Donato oor Frans
Donato
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Donato
fr
Donato (Italie)
Wat doet meneer Donato?
M. Donato travaille dans quoi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is de Europese Commissie bekend met de laatste stand van zaken rondom het overzicht van de medicinale kruidensigaretten (overzicht ontvangen via Donato Raponi C4/PC/dd/D(2004) 21008)?
Merci, docteurnot-set not-set
Rapporteur: Donato Tommaso Veraldi (A6-0182/2008) (Gewone meerderheid) (Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 18) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P6_TA(2008)0258)
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?not-set not-set
De vroegere minnares van Donato had gelijkenissen gezien waarvan ik had gedacht dat ze niet bestonden.
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?Literature Literature
Donato, wonende te # Brussel, Keyenveldstraat #, beroep tot vernietiging ingesteld van artikel #, § #, vierde lid, #°, van het decreet van de Franse Gemeenschap van # juli # betreffende de « Conseil supérieur de l'audiovisuel » (Hoge Raad voor de audiovisuele sector van de Franse Gemeenschap van België) en de private diensten voor klankradio-omroep (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # augustus
cryptosporidiose et agents responsablesMBS MBS
Een moment, Donato.
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vermelding « Habib Waddani, Via unica Borighero nr. #, San Donato M.se (MI), Italië, geboortedatum
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (l’Autorité) a conclu, dans son avis adopté le # septembre #, en liaison avec celui du # avril #, que l’utilisation du chélate de manganèse de l’hydroxy-analogue de méthionine pour les poulets d’engraissement n’avait pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé publique ou l’environnementMBS MBS
Er woont een nakomeling van Donato in Positano.
Je ne veux pas le regarderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robson Donato Conceição (Salvador, 25 oktober 1988) is een Braziliaans bokser.
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]WikiMatrix WikiMatrix
Hij was van 1994 tot 2000 aan het werk bij Stade Leuven als assistent van Leon Nollet, Prof. Werner Helsen en later Donato Lallo.
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespaceWikiMatrix WikiMatrix
Als de echo ernaast had gezeten en het een jongetje was geweest, dan had hij Donato geheten.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMULiterature Literature
Toen arriveerde Donato Sarratore en begonnen zijn veertien dagen vakantie.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteLiterature Literature
DONATO Nicolas, te Elsene
Projet de décisionMBS MBS
Maar het hartelijkst van iedereen was toch Donato Sarratore.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.Literature Literature
Donato Bramante was de eerste van de vele architecten die aan de kerk hebben gewerkt, onder wie ook Michelangelo.
Une application anticipée est encouragéejw2019 jw2019
Dit museum werd gebouwd naar een ontwerp van Donato Bramante.
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
Palend of gepaald hebbende aan het Waalse gebied, aan de maatschappij Boulangerie-Pâtisserie Godefroid, aan Saint-Jean, Olivier, aan de maatschappij ING, aan Joly, Robert en aan Bruscella-Orobello Donato
Voici les formulaires de Travis signésMBS MBS
A priori niet, ik weet niet wie Donato is.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleLiterature Literature
‘Iemand heeft de man gezien die Lucy Donato heeft vermoord.
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généralLiterature Literature
Op een gegeven moment riep Donato me met een beleefd ‘Lenù’.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesLiterature Literature
Hetzelfde lot wacht de secretaris van het instituut, monseigneur Donato De Bonis.
C' est comme çaLiterature Literature
Mondelinge stemverklaringen: Verslechtering van de situatie in Georgië - RC-B6-0278/2008 : Tunne Kelam , Sylwester Chruszcz Top EU/Verenigde Staten - RC-B6-0277/2008 : Tunne Kelam , Frank Vanhecke , Mario Borghezio Verslag Donato Tommaso Veraldi - A6-0182/2008 : Neil Parish , Astrid Lulling , Jörg Leichtfried , Czesław Adam Siekierski Verslag Jacek Saryusz-Wolski - A6-0189/2008 : Czesław Adam Siekierski Verslag Reimer Böge - A6-0205/2008 : Margaritis Schinas De rectificaties stemgedrag/voorgenomen stemgedrag staan op de website “Séance en direct”, "Résultats des votes (appels nominaux)/Result of votes (Roll-call votes)" en in de gedrukte versie van bijlage “Uitslag van de hoofdelijke stemmingen”.
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ansrenouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;not-set not-set
De heer Donato Rodríguez Loredo, inwoner van Galicië, heeft het DG Landbouw van de Europese Commissie sinds 1996 herhaaldelijk om informatie gevraagd over het ruilverkavelingsproces van Noord Lourenzá in Vilanova de Lorenzá (Lugo), waarbij hij dit proces aan de kaak stelt.
Dans un sensEurLex-2 EurLex-2
Wat Donato Sarratore en Franco betreft, over geen van beiden had ik ooit iets verteld.
Désolé de débarquer à l' improvisteLiterature Literature
Overlevende, Stefano Donato.
Tu n' es pas malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen begonnen Pino en Ciro slaperig te worden en Lidia en Donato brachten hen naar bed.
Je l' aimais tantLiterature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.