Ectoplasma oor Frans
Ectoplasma
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ectoplasme
nl
paranormaal fenomeen
Ze braakte ectoplasma uit en toen ging ze weg.
Elle a vomi cet ectoplasme et elle est partie.
ectoplasme
nl
celbiologie
fr
zone externe du cytoplasme d'une cellule
Ze braakte ectoplasma uit en toen ging ze weg.
Elle a vomi cet ectoplasme et elle est partie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ectoplasma
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ectoplasme
Ze braakte ectoplasma uit en toen ging ze weg.
Elle a vomi cet ectoplasme et elle est partie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot die tijd ben je aan de aarde gebonden als rottende stof...... die ectoplasma lekt
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesopensubtitles2 opensubtitles2
Kan ectoplasma zijn
Il faut que je contacte la CTUopensubtitles2 opensubtitles2
Dat is ectoplasma.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Die controleert alle officiële handel in ectoplasma.
Pas de conventionLiterature Literature
Ectoplasma is gefixt, schrijft ze.
Ah, tu dors ici?Literature Literature
Hoe worden sommige gepubliceerde definities van ectoplasma in verband gebracht met het vermeende „voortbestaan na de dood”?
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirjw2019 jw2019
Ik liet ectoplasma uit mijn neus stromen.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementLiterature Literature
Er wordt ectoplasma gevormd.
On va bien s' amuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige personen zijn zich bewust van de ontdekking van het ectoplasma, een witte sneeuwachtige stof welke uit het lichaam van het medium te voorschijn komt.
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourjw2019 jw2019
Zeg maar niks tegen de jongens, maar m'n ectoplasma is uitgedroogd.
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zien hier hoe ESP met spiritisme in verband wordt gebracht, want de buitenzintuiglijke waarnemer kon tamelijk onverwacht de gedaanten van ectoplasma voortbrengen die bij spiritistische mediums een normaal verschijnsel vormen.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.jw2019 jw2019
Het is geen aangenaam, esthetisch gezicht — vooral niet gedurende de materialisatie, want uit haar mond en lichaam scheidt zich ectoplasma af in de vorm van een nevelige, mistige, rookachtige substantie waaruit door de geestenchemici figuren worden gevormd.”
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEjw2019 jw2019
Dit was een vrouw die de flitsende muizenactiviteit in de keuken verklaarde als ectoplasma.
Vous essayer de vous tuer ou quoi?Literature Literature
Zelfs een schemerig licht belemmert de voortbrenging van het ectoplasma, dat noodzakelijk is ten einde geestvormen te doen ontstaan.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huijw2019 jw2019
Wij betogen hierdoor niet dat zij niet kunnen bogen op authentieke verschijnselen, zoals boodschappen welke uit het onzichtbare worden ontvangen, voorspellingen van dingen in de toekomst welke uitkomen, het blijk geven van kennis welke niet op een normale wijze verkregen kon zijn, het bovennatuurlijk laten bewegen van voorwerpen en het zich vormen van ectoplasma uit het lichaam van mediums tot menselijke gestalten, en andere ondervindingen, waarop zij hun geloof en leer voornamelijk baseren.
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fourniturejw2019 jw2019
Ze hadden het er namelijk over gehad om het met iets anders te proberen als ze geen ectoplasma te pakken konden krijgen.
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaLiterature Literature
Deze antidemocratische machine waarbij de volkeren op afstand worden geplaatst, draait op volle kracht en wordt in het onderhavige geval aangezwengeld door het winstbejag. Het ectoplasma dat momenteel wordt gevormd door de "Europese politieke partijen", die worden gesteund door hun vrienden in het Europees Parlement, wacht ongeduldig op het moment waarop het zich met publieke middelen kan voeden.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *Europarl8 Europarl8
Het gaat hier om ectoplasma en dierlijke aantrekkingskracht
Tu es une étrangèreopensubtitles2 opensubtitles2
Hij kocht wat kaasdoek om het ectoplasma te imiteren.
Ou préfères- tu me payer maintenant?jw2019 jw2019
Stop een druppel ectoplasma bij wat bodylotion... en het blijft bijna voor altijd goed.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Misschien zit haar koffer vol met ectoplasma,’ zei Eleanor hoopvol.
DRHC n'existait pas à l'époqueLiterature Literature
Ectoplasma.
Eh bien... il était marié mais sa femme est morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg maar niks tegen de jongens, maar m' n ectoplasma is uitgedroogd
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanieopensubtitles2 opensubtitles2
'Het lijkt wel ectoplasma, maar dan onzichtbaar!'
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueLiterature Literature
Hangt af van je ectoplasma.
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.