Experimenteel ontwerpen oor Frans
Experimenteel ontwerpen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Plan d'expérience
fr
une méthode et une spécialisation dans les statistiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik had statistiek gestudeerd, waarschijnlijkheidstheorie, wiskundige modellering, experimenteel ontwerp.
Vous faites quoi?ted2019 ted2019
Experimenteel ontwerp en analyse
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou ltmClass tmClass
Monitoring van de op grond van de oproepen voor subsidies voor starters en voor gevorderden alsmede voor subsidies voor experimenteel ontwerpen in het kader van de werkprogramma’s „Ideeën” 2010 en 2011 afgesloten subsidieovereenkomsten.
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentEurLex-2 EurLex-2
Monitoring van de op grond van de oproepen voor subsidies voor starters en voor gevorderden alsmede voor subsidies voor experimenteel ontwerpen in het kader van de werkprogramma ’ s “ Ideeën ” 2010 en 2011 afgesloten subsidieovereenkomsten.
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.elitreca-2022 elitreca-2022
Afhandeling van de oproepen tot het indienen van voorstellen 2011 voor het werkprogramma „Ideeën” (subsidies voor starters en voor gevorderden en subsidies voor experimenteel ontwerpen): in 2011 werden 6 515 voorstellen ingediend, waarvan 4 080 voor subsidies voor starters, 2 284 voor gevorderden en 151 voor subsidies voor experimenteel ontwerpen.
Quelque chose d' autre s' est passéEurLex-2 EurLex-2
experimentele methoden en ontwerp van experimenten;
C' est un de ces trucsEuroParl2021 EuroParl2021
Selectie van benadering voor het ontwerpen van een experimentele parallelle redeneermachine .
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Selectie van een methode voor het ontwerpen van een experimentele parallelle inferentiemachine .
Mr Van Meer...Comment allez-vous?EurLex-2 EurLex-2
Begin 2015 huurde Trump Parscale en zijn bedrijf Giles-Parscale in om een website te ontwerpen voor zijn experimentele campagne.
Bien.C' est à propos de ceciWikiMatrix WikiMatrix
betreffende activiteiten in verband met het conceptuele ontwerp van een Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeEurLex-2 EurLex-2
Het ontwerp heeft zeker geen voorlopig en experimenteel karakter.
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteursEuroparl8 Europarl8
Het project heeft betrekking op ontwerp en ontwikkeling van een experimenteel in - en uitvoerapparaat als onderdeel van een multi-media geïntegreerd werkstation .
Alors Nathan vientEurLex-2 EurLex-2
° onderzoek, ontwerp en uitvoering van al dan niet experimentele bouwprojecten
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!MBS MBS
Ontwerpen van systemen en componenten voor zware, geavanceerde experimentele en operationele infrastructuur.
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneEurLex-2 EurLex-2
- Volgende arbeidsfase: De activiteiten op het gebied van de fysica en technologie van kernfusie zijn erop gericht om, met name in de associaties, JET en de Europese industrie, de mogelijkheden te ontwikkelen om een experimentele reactor te ontwerpen; de Europese deelname aan de activiteiten in verband met het engineeringontwerp (EDA) van ITER wordt voortgezet met het oog op de eventuele bouw ervan.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersEurLex-2 EurLex-2
De vier ondertekenaars van de overeenkomst van 1988 hebben vervolgens samengewerkt bij de technische studies voor het ontwerpen van een internationale experimentele thermonucleaire reactor (ITER), die ook op de tokamakconfiguratie moest worden gebaseerd.
Calme- toi, putain!EurLex-2 EurLex-2
Voor de periode 1994-1998 zijn de werkzaamheden voor "Next Step" gericht op het opstellen van het ontwerp voor een experimentele reactor in het kader van de internationale ITER-overeenkomst tussen de vier partijen Euratom, Japan, Russische Federatie en Verenigde Staten.
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.EurLex-2 EurLex-2
Zo, kan de communicatie tussen dergelijke wetenschappers tot de ontwikkeling van beter experimenteel ontwerp bijdragen.
SUV noir, aucune identificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cochran aanvaardde de post op Rothamsted waar hij werkte voor 5 jaar op experimentele ontwerpen en steekproefenquête technieken.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het programma is theoretisch en tot op zekere hoogte experimenteel onderzoek gepland, om de voordelen van die ontwerpen, wat hun algemene veiligheid betreft, te evalueren.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deEurLex-2 EurLex-2
- de uitwerking van technische specificaties en het ontwerpen van een installatie voor het vervaardigen van experimentele splijtstofstaven van de 3 LTA's;
Vous avez entendu?À vos postes!EurLex-2 EurLex-2
Het feit dat het Britse Transport Research Laboratory in 1985, op basis van een bestaand ontwerp, een experimenteel voertuig met voetgangersbescherming ontwierp en dat een thans op de markt zijnde Japanse auto aan meer dan 70% van de EuroNCAP voldoet, toont aan dat de onderhandelingsperiode kort kan zijn en vóór eind 2002 kan zijn afgesloten.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialenot-set not-set
145 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.