Gouden Framboos
Razzie Awards
Framboos oor Frans
Framboos
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Framboise
Frambozen, bevroren, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: andere
Framboises congelées, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants: autres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
framboos
nl
vrucht van de frambozenstruik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
framboise
nl
taxon
fr
fruit
In Hongarije is de productie van frambozen in de afgelopen tien jaar gedaald.
En Hongrie, la production de framboises a baissé au cours des dix dernières années.
framboisier
In deze bergzone gedijen eveneens frambozen.
Dans cet étage montagnard, se développent également les framboisiers.
framboise ''f''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
framboise
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze lijst vermeldt aldus ondubbelzinnig dat de gebruikte aroma’s niet uit vanille en framboos zijn verkregen, maar dat zij de smaak daarvan hebben.
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?EurLex-2 EurLex-2
aardbei, abrikoos, ananas, appel, banaan, bosbes, braam, druif, framboos, grapefruit, kers, kokosnoot, mandarijn, mango, meloen, peer, perzik, pruim, rabarber, vijg
On ne s' est pas séparés en bons termesEuroParl2021 EuroParl2021
29 In het hoofdgeding gaat het dus om de vraag of de etikettering van de vruchtenthee de koper kan misleiden voor zover zij de indruk zou wekken dat die thee bestanddelen van framboos en vanillebloesem of uit die ingrediënten verkregen aroma’s bevat, terwijl die thee deze bestanddelen niet bevat.
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideEurLex-2 EurLex-2
Frambozen (Wijnbes, poolbraam/framboos, (Rubus arcticus), nectarframboos (Rubus arcticus x idaeus))
Il a un foutu caractère!EurLex-2 EurLex-2
Frambozen (wijnbes, poolbraam/framboos (Rubus arcticus), nectarframboos (Rubus arcticus × Rubus idaeus))
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneEurLex-2 EurLex-2
Ik wil... een framboos roomkaas muffin.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tess kiest drie smaken: framboos, meloen en mango.
C' est comme çaLiterature Literature
Frambozen (wijnbes, poolbraam/framboos (Rubus arcticus), nectarframboos (Rubus arcticus x Rubus idaeus))
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.EurLex-2 EurLex-2
Het speeksel uit haar mondhoek dat aan haar vinger zat leek op dat van een spuugbeestje op het blad van een framboos.
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.Literature Literature
‘Weet je, de framboos die je wilde hebben, dat was helemaal niet de lekkerste.’
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?Literature Literature
Frambozen (wijnbes, poolbraam/framboos (Rubus arcticus), nectarframboos (Rubus arcticus x Rubus idaeus))
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauEurLex-2 EurLex-2
'Sommigen gebruiken geranium met framboos, maar wij hebben altijd op de strobloem vertrouwd.
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].Literature Literature
Neus: de wijnen zijn intens en fruitig, delicate fruitaroma’s van rode bessen, framboos, zwarte kers en wilde braam.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dat was framboos-hibiscus.
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaak: framboos, aardbei, soms rijpe tomaat, licht van kleur
Cela touche de nombreuses personneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eerdere versies van de framboos waren niet zo mooi en lekker, waardoor ze niet genoeg vogels konden aantrekken om hun zaden te verspreiden.
C' est votre dame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neus: aangenaam aroma van bosvruchten en verse framboos
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.