South Gloucestershire
Gloucestershire du Sud
Gloucestershire oor Frans
Gloucestershire
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Gloucestershire
Zelfs die lui uit Gloucestershire en nog wat van die verre streken worden erbij gedaan.
Y vont même rajouter des gens du Gloucestershire et d'autres coins étrangers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Probeer te onthouden dat alles wat in de staat Maryland terechtkomt, eerst door de County of Gloucestershire gaat.
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésLiterature Literature
Corkoran belt een nummer in Gloucestershire.
J' ai la fiche- cuisineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze woont in Gloucestershire met haar man en vier kinderen.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de serviceLiterature Literature
Overeenkomstig artikel 8, lid 2, eerste alinea, en artikel 19, lid 3, van Verordening (EG) nr. 509/2006 is de door het Verenigd Koninkrijk ingediende aanvraag tot registratie van de benaming „Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).
Infos qui viennent d' où?EurLex-2 EurLex-2
Zelfs die lui uit Gloucestershire en nog wat van die verre streken worden erbij gedaan.
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementEuroparl8 Europarl8
Het museum van de Soldiers of Gloucestershire is in het douanegebouw.
je m' en débarrasseWikiMatrix WikiMatrix
Aangezien geen bezwaarschrift is ingediend en niet kon worden aangetoond dat de benaming op rechtmatige, erkende en economisch significatieve wijze wordt gebruikt voor soortgelijke landbouwproducten of levensmiddelen, dient deze reservering van de benaming Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork te worden toegestaan
Il précise que cette technologie a été inventée au Canada, à l'Office national du film, et que pendant un certain temps le Canada était considéré à l'échelle internationale comme un avant-gardiste dans ce domaine.oj4 oj4
‘Ik ben in Gloucestershire,’ schreeuwde ze.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsLiterature Literature
Een en ander wordt bevestigd door onderzoek dat werd verricht met als doel de belangrijkste fysieke, chemische, microbiologische en organoleptische eigenschappen van Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork (GOS-varkensvlees) te vergelijken met die van varkensvlees van moderne varkensrassen dat in slachthuizen die op industriële schaal werken, wordt verwerkt
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.oj4 oj4
Als je in Gloucestershire bent en je met me wilt praten, kun je me bellen. 20 ‘Sarah!’
La Commission décide à la majorité simple des voix des membres présents ayant voix délibérativeLiterature Literature
Het heiligdom van Nodens is nog te zien in Lydney in Gloucestershire.
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉLiterature Literature
Toen ik definitief in Gloucestershire bleef, kon ik het niet over mijn hart verkrijgen weg te gaan.
PareillementLiterature Literature
‘Maar je zit in Gloucestershire.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.Literature Literature
Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots-varkensvlees is afkomstig van varkens die op de hierboven beschreven wijze worden gehouden en is dus geschikt om op de traditionele wijze in het slachthuis te worden verwerkt en versneden
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.oj4 oj4
In 1946 bouwde ik een 5 meter lange woonwagen en dat werd ons huis. Het jaar daarop werd ons gevraagd naar Alveston te verhuizen, een dorp in Gloucestershire.
Travaux agricoles à l'exploitationjw2019 jw2019
Het specifieke karakter van Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork is het resultaat van
Pièces jointesoj4 oj4
Alle stamboekvarkens van het Gloucestershire Old Spots-ras met een geboortecertificaat moeten geoormerkt zijn overeenkomstig de voorschriften van the British Pig Association (BPA) of equivalente voorschriften
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileoj4 oj4
Volgens het smaakpanel — dat een bijdrage leverde aan het onderzoek — is er bij „Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork” ook sprake van een ander smaakprofiel.
Plan de réaction/action La GRC a indiqué que pour l'année financière 2005-2006, l'ASFC est dispensée de présenter un rapport annuel concernant les vérifications du CIPC, et ce, à cause des circonstances exceptionnelles entourant la création de l'Agence, cependant, l'Agence est tenue de soumettre un rapport annuel pour l'année financière 2006-2007.EurLex-2 EurLex-2
„Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork” vertoont de volgende kenmerken:
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesEurLex-2 EurLex-2
Een baron uit Gloucestershire en leenman van de keizerin.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CELiterature Literature
Deze varkens moeten door the British Pig Association- of door een andere organisatie van varkenshouders die een stamboek van het Gloucestershire Old Spots-ras bijhoudt en daar, overeenkomstig de relevante wetgeving, van de overheid een vergunning voor heeft gekregen- als varkens van zuiver ras geregistreerd zijn
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesoj4 oj4
In # schreef William Marshall in The Rural Economy of Gloucestershire over de varkens die hij in de Gloucestervallei had aangetroffen: Het grote, lange, witte varkensras dat misschien voordien het overheersende ras was op dit eiland, wordt hier nog steeds beschouwd als het echte Gloucestershire-ras
La future doctoresse de la familleoj4 oj4
Royal Air Force Fairford of RAF Fairford (IATA: FFD, ICAO: EGVA) is een "slapende" basis van de Royal Air Force (RAF) bij Fairford in Gloucestershire in Engeland die niet dagelijks wordt gebruikt.
Ce projet de loi en est un parfait exempleWikiMatrix WikiMatrix
Bliss werd geboren in het dorp Bisley in Gloucestershire en studeerde aan Pembroke College in Oxford.
Il me le fautWikiMatrix WikiMatrix
Terug naar Gloucestershire, naar Sapperton, naar mijn leven.
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutLiterature Literature
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.