Groep verwijderen oor Frans

Groep verwijderen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Supprimer le groupe

Soortgelyke frases

Verwijderen uit de groep
Supprimer du groupe

Een groep verwijderen
Supprimer un groupe

Groep met contactpersonen verwijderen
Supprimer le groupe et ses contacts

voorbeelde

Beheerders kunnen alles doen wat een eigenaar kan, behalve de groep verwijderen of een ander lid eigenaar maken.
Les gestionnaires ont les mêmes droits que les propriétaires, sauf celui de supprimer le groupe ou de désigner un autre membre comme propriétaire.

Een groep verwijderen
Supprimer un groupe

Groep verwijderen
Supprimer le groupe

Bewerken Groep verwijderen
Édition Effacer le groupe

Voordat u een gebruikersgroep verwijdert, moet u eerst alle gebruikers van de groep verwijderen of overdragen.
Pour supprimer un groupe d'utilisateurs, vous devez d'abord supprimer ou transférer tous les utilisateurs qu'il contient.

U kunt op dezelfde manier gebruikers uit de groep verwijderen, de groep uit andere groepen verwijderen of rechten wijzigen.
Suivez la même procédure pour supprimer des utilisateurs du groupe, supprimer le groupe d'autres groupes ou modifier des autorisations.

Als je een groep wilt verwijderen, open je de speakergroep en tik je op Instellingen [Instellingen] [en dan] Groep verwijderen [en dan] Verwijderen.
Pour supprimer un groupe, ouvrez celui-ci, puis appuyez sur Paramètres [Paramètres] [puis] Supprimer le groupe [puis] Supprimer.

Als u alle Google Ads-accounts in een gekoppelde groep wilt ontkoppelen van uw Analytics-property, moet u de volledige gekoppelde groep verwijderen.
Si vous souhaitez dissocier tous les comptes Google Ads d'un groupe d'associations de votre propriété Analytics, vous devez supprimer l'intégralité du groupe d'associations.

Als je de eigenaar van een groep bent, kun je de groep verwijderen en kun je voorkomen dat leden onderwerpen kunnen posten of bekijken.
En tant que propriétaire du groupe, vous pouvez supprimer le groupe et empêcher les membres de publier des posts ou de consulter les sujets.

Als u rechten wilt verwijderen die zijn overgenomen van een groep, kunt u de gebruiker uit de groep verwijderen of de specifieke rechten van de groep verwijderen.
Pour supprimer les autorisations héritées d'un groupe, vous pouvez supprimer l'utilisateur du groupe ou supprimer les autorisations spécifiques attribuées au groupe.

Als u een organisatie of groep wilt verwijderen, klikt u naast de organisatie of groep op X.
Pour supprimer une organisation ou un groupe de la sélection, cliquez sur le signe X situé à côté.

Om een groep te verwijderen klikt u op de groep in de lijst aan de linkerkant van het dialoogvenster
Pour supprimer un groupe, cliquez sur le groupe dans la liste de gauche

Ga als volgt te werk om een volledige gekoppelde groep te verwijderen:
Pour supprimer l'intégralité d'un groupe d'associations, procédez comme suit :

U kunt deze groep niet verwijderen
Vous ne pouvez pas supprimer ce groupe

Je kunt de geschiedenis voor een groep niet verwijderen, maar je kunt het gesprek wel verlaten.
Vous ne pouvez pas supprimer l'historique pour un groupe, mais vous pouvez quitter la conversation.

Niemand in het campagneteam had geprobeerd de groep te verbergen... de toegang te bemoeilijken... het bestaan ervan te ontkennen, de groep te verwijderen... of de groep van de site te halen.
Personne dans l'équipe de campagne d'Obama n'avait jamais tenté de cacher le groupe ou de le rendre plus difficile d'accès, de nier son existence, ou de le supprimer, de le sortir du site.

Of plaats de muisaanwijzer op de groep en klik op Verwijderen [en dan] Verwijderen om de gebruiker te verwijderen uit de groep.
Vous pouvez également sélectionner un groupe, puis cliquer sur Retirer [puis] Retirer pour en supprimer l'utilisateur.

Op 1 februari 2012 is de Groep migratie en verwijdering van de Raad geraadpleegd over de ontwerptekst.
Le texte a fait l'objet d'une consultation au sein du Groupe du Travail sur l'immigration et l'éloignement du Conseil 1er février 2012.

Groep 1-2: verwijdering van knelpunten in het spoorwegnet tot verbetering van het reizigers- en goederenverkeer;
groupes 1-2: suppression des goulets d'étranglement sur le réseau ferroviaire en vue d'améliorer le trafic de marchandises et de passagers,

Meer informatie over groepen bewerken of verwijderen.
En savoir plus sur la modification ou la suppression de groupes

Als beheerder van G Suite Groepen kunt u gebruikers toevoegen aan of verwijderen uit Google-groepen die zijn gemaakt in uw organisatie.
En tant qu'administrateur G Suite de Groupes, vous pouvez ajouter des comptes utilisateur à des groupes Google créés dans votre organisation, ou en retirer de ces groupes.

de bepaling die een wijziging van de systeemarchitectuur op grond van een delegatieovereenkomst tussen eu-LISA en een groep lidstaten toelaat, verwijderen.
supprimer la disposition permettant de modifier l’architecture du système par le biais d’une convention de délégation entre eu-LISA et un groupe d’États membres.