Haargel oor Frans
Haargel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
gomina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shampoos en haarverzorgingsmiddelen, shampoos, balsems, conditioners, crèmes en emulsies voor de haren: vloeistoffen, haargels en -schuimen
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionstmClass tmClass
Reinigings- en verzorgingsproducten voor het haar, shampoos, haarbalsems, crèmespoelingen voor het haar, haarcrèmes, haaremulsies, haarlotions, haargels, haarschuim
Salam, Taj MohammedtmClass tmClass
a) „vloeistoffen, spuitbussen en gels” (LAG’s): dit omvat ook pasta’s, lotions, mengsels van vaste stoffen en vloeistoffen en de inhoud van drukrecipiënten, bijvoorbeeld tandpasta, haargel, dranken, soepen, siropen, parfum, scheerschuim en substanties met een soortgelijke consistentie;
Il est à nous maintenantEurLex-2 EurLex-2
Laat ons wat lol trappen, met mijn liefde voor Andalusiërs en haargel.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaten voor haarversteviging, Te weten, Vormende spraygel, beschermende en revitaliserende haarkrulpreparaten, beschermende modelleermousse, Haargel en haarlak
Un arrêté royal du # mars # pris en vertu de la loi du # décembre # sur les loteries, autorise l'association sans but lucratif "Institut Saint-Boniface-Parnasse" à Ixelles à organiser une tombola, dans la province du Brabant wallon, et dans l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale sous la dénomination "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" du # décembre # au # février # inclustmClass tmClass
Hulpmiddelen om het haar in model te brengen en producten voor het vastzetten, te weten, shampoo, conditioneermiddelen, schuimversteviger, haargels, haarlak, haarkrulpreparaten, preparaten voor het ontkrullen van haar, modelleerpreparaten voor het beheersen van het haar en het laten glanzen van haar, en hulpmiddelen om het haar in model te brengen en fixeermiddelen, te weten modelleerpasta, -klei en -schuim
Sinon... c' est moi qui le ferai!tmClass tmClass
„vloeistoffen, spuitbussen en gels” (LAG’s) : dit omvat ook pasta’s, lotions, mengsels van vaste stoffen en vloeistoffen en de inhoud van drukrecipiënten, bijvoorbeeld tandpasta, haargel, dranken, soepen, siropen, parfum, scheerschuim en substanties met een soortgelijke consistentie;
Ravie de vous rencontrerEurLex-2 EurLex-2
Haarshampoos, conditionerende middelen voor het haar, middelen voor het in model brengen van het haar, haargels, haarlak, wax voor het haar, schuimversteviger, haarkleurmiddelen, haarontkleuringsmiddelen, middelen voor het lichter maken van de haarkleur, haarlotions
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?tmClass tmClass
Haarverzorgingsproducten, producten voor kleurbehandeling, shampoos, crèmespoelingen, gels, haarpommades, haarcrèmes en -lotions, haarbleekmiddelen, permanente haarverf, semipermanente haarverf, haarverf, crèmespoelingen voor haarvolume, haarlak, haargels, schuimversteviger, haarkleurmiddelen, gels en mousses voor gekleurd haar
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriquetmClass tmClass
Cosmetische producten, haarcrèmes, haarolie, etherische oliën, toiletzepen, parfums, haarlotions, haarverf, haargels, haarlak, haarshampoos
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestierstmClass tmClass
Haargels om het haar in model te brengen en Mousses voor het haar
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillancetmClass tmClass
Haarcrèmes, haarolie, haarlotions, haarverf, haargel, haarlak, shampoo, cosmetische haarverf, haarlak en nagellak, valse nagels, kunstnagels of nagelextensions, haarverzorgingsproducten, middelen voor het haar
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementtmClass tmClass
Shampoos, balsems, crèmespoelingen, vochtinbrengende middelen, haarlotions, haarlak, haargels, fixeermiddelen, spuitmiddelen en mousses
Système gastro-intestinaltmClass tmClass
Haarverzorgingsproducten, te weten shampoos, crèmespoelingen, haargel, haarlak en fixeermiddelen
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marstmClass tmClass
Preparaten voor de lichaams- en schoonheidsverzorging alsmede voor de huid- en haarverzorging, haarshampoos, haargels, crèmespoelingen, badschuim, producten voor lichaamsreiniging, badolie, lichaamsolie, massageolie, badzouten, bodylotions, huidlotions, wierook, huidcrèmes, poeders voor het lichaam, huidreinigingscrèmes, scrubs voor het gezicht, badgels
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peinetmClass tmClass
Haargels, -crèmes, -lotions en -was
Rapport sur l’étude de dossiers.tmClass tmClass
Met meiden met haargel.
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haarconditioner, Haarlak, Haarlotions en Haargels om het haar in model te brengen, Haarverf, Haarverf
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementtmClass tmClass
Etherische oliën voor persoonlijk gebruik, Parfums en eaux de cologne, Cosmetische middelen en cosmetische preparaten, Te weten, Scheerlotions, Scheerschuim, Scheergel, Niet-medicinale stimulerende huidlotions, Aftershavecrèmes, Cosmetische crèmes voor de huidverzorging, Ontharingsmiddelen, Bad- en douchegel, Rozenolie voor cosmetisch gebruik, Nagellak voor cosmetische doeleinden, Nagellakverwijderaar (remover), Lippenstift, Oogpotloden, Cosmetische middelen voor de wenkbrauwen, Te weten, Mascara, Haarverf, Haarlak en haargel, Haarverzorgingssets bestaande uit niet-medicinale haarverzorgingsproducten, Te weten, Shampoos, Haarconditioner
Tout a foirétmClass tmClass
Het voor derden bijeenbrengen (uitgezonderd transport daarvan) van haarverzorgingsmiddelen en –preparaten, middelen voor haarreiniging, shampoo, brillantine, conditioners, haarcrème en haarlotions, haarherstellers en kleurspoelingen, haarontkleuringsmiddelen, haarlak, haargel en haarverstevigingsmiddelen, haarverven, haarmascara en haarcosmetica, parfumerieën en parfumeriewaren, zepen, etherische oliën, cosmetische middelen en producten voor huid- en haarverzorging, ontharingsmiddelen en scheerpreparaten, opdat de consument deze gemakkelijk kan bekijken, vergelijken en kopen
On aurait dit une scène de ShiningtmClass tmClass
Toen hij aankwam in het opleidingscentrum voor zendelingen had hij in plaats van nette broeken, witte overhemden en dassen in zijn eigen woorden ‘vijf paar jeans, een paar T-shirts en een heleboel haargel’ bij zich.2
La nuit ici est differente des nuits de la villeLDS LDS
Haarlotions, haarverzorgingsproducten, oliën voor het haar, shampoos, conditioners voor het haar, haarmaskers, haargels, mousse voor het haar, haarlak, haarbehandelingen
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquéstmClass tmClass
Haarverzorgingsproducten, te weten haarshampoos, crèmespoelingen voor het haar, haarlotions, schuimversteviger, haarkleurmiddelen, haargels en pommades, haarlak en haarsproeimiddelen
les prestations irrégulièrestmClass tmClass
Pigmenten gebruikt als kleurstoffen en/of als vulmiddel voor vele cosmetische applicaties, waaronder kleurencosmetica, lippenstift, nagellak, wenkbrauwpotloden, eyeliner, oogschaduw, gezichtsfoundation, mascara voor het haar, shampoo, badschuim, wasmiddelen voor de handen, haargels, lotions voor het lichaam, zonnebrandlotions, crèmes en lotions voor de persoonlijke verzorging
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termetmClass tmClass
Preparaten en producten voor het verzorgen en het in vorm brengen van haar, Te weten, Shampoo, Ontspannende middelen, Verzorgende spoelingen (conditioners), Haarverstevigers, Haarlak, Vochtinbrengende middelen voor het haar, Haargels om het haar in model te brengen, Pommade, Conditionerende crèmes, Crème voor krullend haar, Herstellende crèmes, Versterkende behandelingen, Antiklitmiddel, Warmtebeschermer, Olie voor haar en hoofdhuid, Hydraterende crèmespoelingen, Haarlotions, Niet-medicinale crèmes voor de behandeling van de hoofdhuid, Vochtinbrengende middelen voor het haar, Verzachtende middelen voor het haar, Lotions voor het in model brengen van het haar, Haarlak, Glansmiddelen voor het haar
Je pensais pas que ça arriveraittmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.