Hotel California oor Frans
Hotel California
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Hotel California
nl
Hotel California (lied)
Dat Bootsy Hotel California zong, begeleid door lepels, zal... de aandacht afgeleid hebben.
Bootsy chantant Hotel California en battant la mesure avec des cuillères a fait diversion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor twee nachten in Hotel California heb ik honderdtachtig euro vooruitbetaald.
Allons rigoler.- D' accordLiterature Literature
De volgende song komt van het album Hotel California.
constate avec inquiétude que la Cour émet de vives critiques au sujet des corrections financières appliquées par la Commission, qui ne permettent pas la prévention des erreurs ainsi que leur détection et leur correction en temps utile, ne tiennent pas suffisamment compte des insuffisances relevées dans les opérations sous-jacentes, c'est-à-dire au niveau du bénéficiaire final, et n'incite[nt] pas les États membres à prendre des dispositions pour prévenir les irrégularités ou pour améliorer leurs systèmes de gestion et de contrôle (points #.# et #.# du rapport annuel de la Cour des comptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hebben jullie naar Hotel California gebeld?’
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysLiterature Literature
In karaokebars zijn er altijd mensen die 'She's gone' zingen, of 'Hotel California'.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nted2019 ted2019
Misschien was ze een luchtspiegeling, net als in dat nummer, ‘Hotel California’.
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyableLiterature Literature
Dat Bootsy Hotel California zong, begeleid door lepels, zal... de aandacht afgeleid hebben.
Que ce soit pour un nid- de- poule dans votre rue, ou les mensonges d' un dirigeant, agissez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eenenveertig HOTEL CALIFORNIA Het eerste wat Madison opviel toen ze weer bij kennis kwam, was de hitte.
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsLiterature Literature
Trouwens... toen Bootsy gisteren Hotel California zong... en met lepels op zijn hoofd sloeg, tilde ik...
C' est ça, l' espoir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze laten me de leadzanger zijn in " Hotel California ".
total des actifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘“Hotel California”,’ zegt ze.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigLiterature Literature
Dit jaar was er een andere nummer 1: Hotel California van The Eagles.
Je trouverai un Neil encore plus grosWikiMatrix WikiMatrix
Net als in het lied ‘Hotel California’ kan het City Plaza hotel in Athene de hemel betekenen of de hel.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendregv2019 gv2019
Volgens mij mag je in geen enkel hotel in California roken.
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fournitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel na hotel, schaduw na schaduw: California Beach Club, Club La Costa, Los Amigos.
Pour l' un d' entre eux, en tous casLiterature Literature
Hotel Fairmont, de concurrent van het Mark Hopkins, lag aan de andere kant van California Street.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreLiterature Literature
Reserveren in het Windsor California Hotel is gemakkelijk en veilig.Selecteer een kamer.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De California State Polytechnic University ligt op 15 minuten rijden van dit hotel en het centrum van Los Angeles ligt op 20 minuten rijden. ...
Ils tiraient sur nousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De California State Polytechnic University ligt op 15 minuten rijden van dit hotel en het centrum van Los Angeles ligt op 20 minuten rijden.
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De University of California Los Angeles en het Getty Museum bevinden zich op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.