Internationale Financieringsmaatschappij oor Frans
Internationale Financieringsmaatschappij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Société financière internationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Internationale Financieringsmaatschappij
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.EurLex-2 EurLex-2
Internationale Financieringsmaatschappij
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?MBS MBS
Internationale Financieringsmaatschappij (IFC)
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#gEurLex-2 EurLex-2
de Internationale Financieringsmaatschappij
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de là où ils se terrentMBS MBS
De EIB werkt zoveel mogelijk samen met de multilaterale ontwikkelingsinstellingen (Aziatische Ontwikkelingsbank, Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank, Internationale Financieringsmaatschappij) en de regionale ontwikkelingsbanken.
Dis quelque chose- Quoi?EurLex-2 EurLex-2
De Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) had haar eerdere investeringen in 2005 afgesloten, maar het Internationaal Monetair Fonds voert jaarlijkse artikel IV-onderzoeken uit.
Cette suppression vise à permettre l'utilisation de différentes mentions, telles que Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou la marque collectiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De derde bijzondere maatregel van juli 2016 voorziet in een rechtstreekse subsidie aan de Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) ten belope van 5 miljoen euro.
Explications de vote oraleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De EU is een fervent voorstander van internationale richtsnoeren voor verantwoordelijke bedrijfspraktijken(7), die zij bevordert via haar handelsovereenkomsten en investeringsovereenkomsten en in haar ontwikkelingsbeleid(8) (met name de prestatienormen van de Internationale Financieringsmaatschappij).
Un certain nombre de témoins ont comparu devant le comité ce matin et ont posé des questions sur le mode de nomination de ces membres et la question de savoir s'ils seraient nécessairement les plus qualifiés pour cette fonctionnot-set not-set
Aan de cofinanciering van de faciliteit kan ook worden meegewerkt door andere internationale financieringsinstellingen, met name de Afrikaanse Ontwikkelingsbank en de Wereldbankgroep (o.m. de Internationale Financieringsmaatschappij en het Agentschap voor garantie op multilaterale investeringen).
M' abandonne pas!EurLex-2 EurLex-2
Ik wil commissaris Nielson wel vragen of hij heeft nagedacht over iets dat voor deze kant van het Parlement heel belangrijk is: de Internationale Financieringsmaatschappij van de Wereldbank heeft de mogelijkheid de particuliere sector te helpen met financieringsmiddelen.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésEuroparl8 Europarl8
Daarbij is ook gebruik gemaakt van de opmerkingen en voorstellen van een hele reeks belanghebbenden, waaronder de EIB-groep, de Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) van de Wereldbank, de EBWO, de KfW, UNEP, UNDP, het EU-energie-initiatief en diverse andere partnerschappen.
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autoritéde contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresEurLex-2 EurLex-2
Hoewel de EIR specifiek gericht was op investeringen van de Wereldbank kan het eindrapport ook van nut zijn voor de EBWO en de EIB, omdat een groot aantal projecten gezamenlijk wordt gefinancierd door de Internationale Financieringsmaatschappijen en deze Europese banken.
Borman, on embarque Assadnot-set not-set
Tot slot heeft de faciliteit voor ontwikkeling van ondernemingen voor Zuid-Azië, die in Bangladesh door de Internationale Financieringsmaatschappij (IFC) ten uitvoer is gelegd, ten doel het institutioneel en economisch kader waaronder KMO's opereren te hervormen en directe steun aan KMO's te verlenen.
Saleté de moustiquesEurLex-2 EurLex-2
Een tweede categorie leningen van de Wereldbank is rechtstreeks bestemd voor de financiering van projecten via de Internationale Financieringsmaatschappij. Deze biedt kredietlijnen (zonder rentesubsidies) aan plaatselijke financiële tussenpersonen voor vijf hoofddoelstellingen: infrastructuurvoorzieningen, midden- en kleinbedrijf, verbetering van de financiële structuren, informatietechnologieën en sociale behoeften (onderwijs en gezondheid).
Les mesures de soutien interne quEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de resultaten van het Verslag Winningsindustrieën (EIR) eveneens van toepassing kunnen zijn voor de Europese banken EIB en EBWO, aangezien veel operaties gezamenlijk worden gefinancierd door de Internationale Financieringsmaatschappij en de Europese banken; dat zij eveneens gevolgen hebben voor de bureaus voor exportkredieten van de lidstaten,
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etnot-set not-set
overwegende dat de aanbevelingen in het verslag over winningsindustrieën (EIR) eveneens van toepassing kunnen zijn op de Europese banken EIB en EBWO, aangezien veel operaties gezamenlijk worden gefinancierd door de Internationale Financieringsmaatschappij en de Europese banken; dat zij eveneens betrekking hebben op de bureaus voor exportkredieten van de lidstaten
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsoj4 oj4
overwegende dat de resultaten van het Verslag Winningsindustrieën (EIR) eveneens van toepassing kunnen zijn voor de Europese banken EIB en EBWO, aangezien veel operaties gezamenlijk worden gefinancierd door de Internationale Financieringsmaatschappij en de Europese banken; dat zij eveneens gevolgen hebben voor de bureaus voor exportkredieten van de lidstaten,
OM # manient les matériaux avec soin et respectnot-set not-set
Daarbij moet in het bijzonder aandacht worden geschonken aan een versterking van de samenwerking met belangrijke internationale partners (bv. Wereldbank, Internationale Financieringsmaatschappij) en een verhoging van de externe steun van de Unie aan ontwikkelingslanden om innovatieve oplossingen voor risicofinanciering te ontwikkelen door middel van verzekering, herverzekering of rampenobligaties (“catastrophe bonds”).
Les jeux du magistrat approchentEurLex-2 EurLex-2
De samenwerking met de Wereldbankgroep is voortgezet, onder meer met de ondertekening van een bilaterale samenwerkingsovereenkomst tussen de EIB en de Internationale Financieringsmaatschappij om te komen tot een betere samenwerking bij de financiering van ontwikkelingsprojecten van de particuliere sector in de landen van het Zuidelijk Nabuurschap en de ACS-landen.
L’élément déterminant pour l’application de l’article # dudit règlement dans son ensemble est le fait que les intéressés résidaient, au cours de leur dernière période d’emploi oud’activité non salariée, dans un État membre autre que celui de la législation à laquelle ils étaient assujettis, qui ne correspond pas nécessairement à celui sur le territoire duquel ils étaient salariés ou non salariésEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de verstrekking van financiering aan de particuliere sector door multilaterale ontwikkelingsbanken (MDB's) sinds 1990 vertienvoudigd is; en overwegende dat deze stijging met name hoog is bij het onderdeel van de Wereldbank voor de particuliere sector, de Internationale financieringsmaatschappij (IFC), waarvan de leningen en investeringen tussen 2003 en 2008 meer dan verdubbeld zijn,
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestreEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat de totale winningssector slechts 2% vormt van de WBG-activiteiten, voornamelijk via de Internationale Financieringsmaatschappij, zijn private leningstak, en dat uit het onderzoek blijkt dat regeringen of industrieën deze steun zoeken in gebieden waar het bestuur gebrekkig is en waar de mensenrechten worden geschonden of waar een groot aantal andere politieke risico's bestaat,
◦ Inscription des recettesnot-set not-set
overwegende dat de totale winningssector slechts 2% vormt van de WBG-activiteiten, voornamelijk via de Internationale Financieringsmaatschappij, zijn private leningstak, en dat uit het onderzoek blijkt dat regeringen of industrieën deze steun zoeken in gebieden waar het bestuur gebrekkig is en waar de mensenrechten worden geschonden of waar een groot aantal andere politieke risico's bestaat
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la Communauténot-set not-set
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.