Intramusculair oor Frans
Intramusculair
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
injection intramusculaire
fr
administration de médicaments dans les muscles
Wanneer de injectie in een opgetilde huidplooi wordt toegediend, is het risico van ongeplande intramusculaire injectie minimaal
L injection dans un pli cutané diminue le risque d injection intramusculaire accidentelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
intramusculair
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
intramusculaire
Het vaccin dient door middel van een intramusculaire injectie te worden toegediend
Le vaccin doit être administré par voie intramusculaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intramusculair gebruik
Sois patiente avec elleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor intraveneus of Intramusculair gebruik
Ils viendrontEurLex-2 EurLex-2
Intramusculair gebruik, Intraveneus gebruik
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursEurLex-2 EurLex-2
„Jagnięcina podhalańska” valt op door de beperkte vetheid van het karkas en de uitzonderlijke sappigheid die het vlees te danken heeft aan het intramusculaire vet of de marmering.
Ce crédit est destiné àcouvrir les dépenses au titre du régime de paiement unique conformément aux dispositions du titre # du règlement (CE) no #/# et du titre # du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Enigszins vet vlees dat een kleine hoeveelheid bindweefsel mag hebben en dat intramusculair vet mag bevatten in lagen tot 8 mm,
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clienteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intraveneus gebruik/intramusculair gebruik
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-PEurLex-2 EurLex-2
Intraveneus gebruik of intramusculair gebruik
Nous nous sommes tous levéEurLex-2 EurLex-2
intramusculair gebruik,
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéEurLex-2 EurLex-2
Intramusculair gebruik | Intrathecaal gebruik | Intraveneus gebruik
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeEuroParl2021 EuroParl2021
Intramusculaire injectie 20 mg/kg lichaamsgewicht (1 ml/15 kg) tweemaal toe te dienen met een tussenpoos van 48 uur
Qu' est- ce qui est si différent?EurLex-2 EurLex-2
Organoleptische eigenschappen: een uitstekende textuur, een zeer aangename smaak en een slechts matige dooradering met intramusculair vet
Tout le monde a sa propre techniqueoj4 oj4
Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intrathecaal gebruik | Intraveneus gebruik
Je reviens dans une minuteEuroParl2021 EuroParl2021
Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intrathecaal gebruik | Intraveneus gebruik | Subcutaan gebruik
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageEuroParl2021 EuroParl2021
Is intramusculair genoeg?
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De methode voor het beoordelen van het geslachte dier dient onder meer betrekking te hebben op de rijpheidskenmerken qua kleur en textuur van de longissimus dorsi, de ossificatie van de beenderen en het kraakbeen, en de verwachte smaakkenmerken, onder meer aan de hand van de specificaties inzake intramusculair vet en de stevigheid van de longissimus dorsi
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent des'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.oj4 oj4
Het vlees is licht doorregen met intramusculair vet, mals en zeer sappig, met een gladde textuur en een typische smaak.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het onderhuidse en intramusculaire vet zijn in voldoende mate aanwezig en wit van kleur.
Ce n' est pas vrai!EurLex-2 EurLex-2
De aanbevolen dosis is # mg intraveneus (i.v.) of intramusculair (i.m.), gevolgd door # mg of # mg elke # tot # uur, naargelang de behoefte, met een maximale dosering van # mg per dag
Selon les règles, le vote doit être unanimeEMEA0.3 EMEA0.3
Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intraveneus gebruik | Subcutaan gebruik
Un numéro entre un et dixEuroParl2021 EuroParl2021
« De niet-specifieke subcutane of intramusculaire immunoglobulines.-Vergoedingsgroep
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheMBS MBS
De onderzoeken waaruit bleek dat zeswaardig chroom kankerverwekkende eigenschappen heeft, betroffen de intramusculaire en intratracheale opname en de opname via inademing.
Si tu ne te retires pas nous périrons tous icinot-set not-set
Geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik waarvoor geen maximumwaarde is vastgesteld voor residuen bij equidae, die niet zijn opgenomen in bijlage IV van Verordening (EEG) nr. 2377/90 of in artikel 13, lid 2, van onderhavige verordening, en die afwijkend ("off-label"), zoals bepaald in artikel 1, lid 16, van Richtlijn 2001/82/EG, en overeenkomstig de "cascadeprocedure" worden gebruikt en niet intramusculair of onderhuids worden toegediend, hebben een nominale wachttijd van zes maanden.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!not-set not-set
Intra-arterieel gebruik | Intramusculair gebruik | Intraveneus gebruik
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseEurlex2019 Eurlex2019
Intramusculair gebruik | Intraveneus gebruik
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.