Jan van Foix oor Frans
Jan van Foix
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Jean de Foix
fr
Jean de Foix (1450-1500)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Om die reden plaatste Karel VII het graafschap Comminges onder de voogdij van graaf Jan IV van Armagnac en in 1441 brak er oorlog uit tussen Foix en Armagnac, die in 1442 werd onderbroken door een militaire campagne tegen de Engelsen.
Charles VII fait mettre le comté de Comminges sous séquestre par Jean IV d'Armagnac et en 1441 la guerre éclate entre les comtés de Foix et d’Armagnac, seulement interrompue par une campagne contre les Anglais en 1442.WikiMatrix WikiMatrix
Op 24 april 1406 werd Jan door de Franse koning erkend als erfopvolger van het graafschap Foix en hij was in die periode ook betrokken bij verschillende militaire operaties tegen de Engelsen: het beleg van Bordeaux in 1404-1405 en de slag bij Blaye in 1406.
Le 24 avril 1406, il prête hommage au roi Charles VI de France en tant qu’héritier du comté de Foix et participe avec une compagnie de Béarnais à plusieurs opérations contre les troupes anglaises sous les ordres du connétable Louis de Sancerre : siège de Bordeaux en 1404 et 1405, siège de Blaye 1406 et siège du Bourg en 1406-1407.WikiMatrix WikiMatrix
2 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.