Kalmuks oor Frans
Kalmuks
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
kalmouk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Gelaatsindex: Georgiërs 86,5; Kalmukken 87,0, Armenen 87,7, en Bergjuden 89,0.
Index facial : Géorgiens, 86,5 ; Kalmouks, 87 ; Arméniens, 87,7 ; et Bergjuden, 89.Literature Literature
Mijn kleine Kalmuk heeft een schilderij in de beste kunsthandel van Parijs!
«Bien sûr, c’est lui, mon petit Kalmouk, avec une toile dans une des meilleures galeries de Paris!Literature Literature
Een extra moeilijkheid is dat men erop staat dat die adviseurs westerlingen zijn. Russische, Mongoolse of Kalmukse adviseurs komen helemaal niet in aanmerking.
Une difficulté supplémentaire est que l'on a insisté de nouveau pour que des conseillers occidentaux, et non des conseillers russes, mongols ou kalmouks, soient pris en considération.Europarl8 Europarl8
Dit was de zuidelijke troepenconcentratie in de Kalmukse steppe, bij de Duitse rechterflank.
C'était la concentration du sud, sur l'aile droite des Allemands.Literature Literature
In de loop van twee dagen, 28 en 29 november 1943, stuurden de Sovjets 91.919 Kalmukken naar Siberië.
En deux jours, les 28-29 décembre 1943, ils expédièrent en Sibérie 91 919 Kalmouks.Literature Literature
‘Zeker, zeker, het is tenslotte een Rus, geen Kalmuk,’ zei Novikov met een grijns.
—Certes, certes, ce n’est pas un Kalmouk, c’est un Russe quand même, dit Novikov avec un sourire mauvais.Literature Literature
‘Wat de Kalmukken betreft ben ik het met u eens,’ zei Darenski.
La pratique. — Pour ce qui est des Kalmouks, je suis d'accord avec vous, dit Darenski.Literature Literature
Hij riep zijn onderbevelhebber, de kleine kalmuk en sergeant eerste klas, Igor Poltonek.
– Il appela son second, un petit Kalmouk, le sergent-chef Igor Poltonek. – Occupe-toi de cette fille.Literature Literature
En hier zie je de twintigduizend Kalmukken en de dertigduizend onoverwinnelijke Tartaren.’
Tu vois maintenant les vingt mille Kalmouks et les trente mille Tartares invinciblesLiterature Literature
‘Luister, mijn kleine Kalmuk.’
«Écoute-moi, mon petit Kalmouk.Literature Literature
‘De Russen en de Kalmukken zijn als dag en nacht,’ zei hij.
Les Russes et les Kalmouks, c'est le jour et la nuit, commença-t-il.Literature Literature
Hij riep zijn onderbevelhebber, de kleine kalmuk en sergeant eerste klas, Igor Poltonek.
–Il appela son second, un petit Kalmouk, le sergent-chef Igor Poltonek.Literature Literature
Ik vervolgde: ‘Schedelhoogte: Kalmukken 62,0, Georgiërs 67,9, Bergjuden 67,9, Armenen 71,1.
Je repris: «Hauteur de tête Kalmouks, 62; Géorgiens, 67,9; Bergjuden, 67,9; Arméniens, 71,1.Literature Literature
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.