Kerkprovincie oor Frans
Kerkprovincie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
province ecclésiastique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als commentaar op deze leerstellige verschillen binnen de katholieke Kerk, schreef het Franse maandblad Le spectacle du monde: „Het Vaticaan verklaarde dat de Nederlandse kerkprovincie in dit opzicht niet alleen staat.”
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierjw2019 jw2019
In 1592 verklaarde Rome de Utrechtse kerkprovincie tot missiegebied, de zogenaamde Hollandse Zending, die onder leiding kwam te staan van een apostolisch vicaris.
Enfin, j' espère, si toutela paperasse est terminéeWikiMatrix WikiMatrix
‘Kijk eens, ik laat het helemaal aan jou en aan het hoofd van de kerkprovincie over.’
C' est un air vifLiterature Literature
Het hoofd van de kerkprovincie had beloofd over de verzoeken te zullen nadenken, maar tot dus ver was er niets gebeurd.
Le dessin de Darian pour les fêtesLiterature Literature
Het hoofd van de kerkprovincie had dat probleem ook gekend, evenals de president van de universiteit, bedacht Karras.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmeLiterature Literature
Misschien was het niet de tijd die het hoofd van de kerkprovincie in zwijgen had gehuld.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesLiterature Literature
De kerkprovincie omvatte de bestaande bisdommen Vannes, Quimper, Léon en Alet, en de nieuwe bisdommen van Dol, Saint-Brieuc en Tréguier.
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cette épidémie moderne.WikiMatrix WikiMatrix
Gedurende de lange tijd dat de katholieke eredienst officieel was verboden bestond de Katholieke Kerk niet als een zelfstandige kerkprovincie met een eigen hiërarchie, maar werd het bestuur rechtstreeks vanuit Rome gevoerd.
CHAPITRE V.-Relations avec les autorités tiercesjw2019 jw2019
Het bisdom behoort tot de kerkprovincie Siena-Colle di Val d’Elsa-Montalcino en is suffragaan aan het aartsbisdom Siena-Colle di Val d’Elsa-Montalcino.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationWikiMatrix WikiMatrix
De kerkprovincie omvat de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur en het eiland Corsica (de Collectivité territoriale van Corsica).
Les dispositifs dWikiMatrix WikiMatrix
Dit onderzoek zou moeten resulteren in een richtinggevend document, dat door het bestuur van de Nederlandse dominicanen ter discussie wordt aangeboden aan de Nederlandse kerkprovincie, met name aan de parochies en geloofs-spiritualiteitcentra, met als eerste doel het scheppen van een open dialoog waaraan alle belanghebbenden kunnen meedoen.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit onderzoek zou moeten resulteren in een richtinggevend document, dat door de Nederlandse dominicanen wordt bekrachtigd en aangeboden aan de basis en de leiding van de Nederlandse kerkprovincie.'Op het kapittel kreeg deze petitie bijval, zodanig dat het gehouden overleg resulteerde in een besluit, dat neergelegd werd in de Akten van het kapittel.Onder de titel 'Parochies in het licht van een nieuw kerkbeeld' werd de volgende opdracht geformuleerd: 'Een geloofs-spiritualiteitcentrum kan een nieuwe vorm zijn van kerk-zijn.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.