Khlong oor Frans
Khlong
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Khlong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DE KHLONGS SCHOONMAKEN
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entreprisejw2019 jw2019
De Thaise hoofdstad Bangkok heeft heel veel khlongs en kreeg daardoor de naam "Venetië van het Oosten".
Type de produit (annexe IIWikiMatrix WikiMatrix
Hij had Malko verteld dat de Thais alle khlongs van Domburi hadden uitgekamd en niets hadden gevonden.
Merci beaucoupLiterature Literature
Op de smalle khlong minderden ze enigszins vaart.
Les 23-26 avril 2005 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurLiterature Literature
Ze voeren de Ménam Chao Phraya ongeveer een kilometer op, tot waar links een khlong op de rivier uitkwam.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsLiterature Literature
Malko en kolonel White haastten zich achter kapitein Kasesan aan naar de khlong waarlangs ze waren gekomen.
À défaut d'installations de communication vocale et lorsque les communications vocales ne sont pas possibles ou sont de qualité médiocre, la communication doit être assurée par d'autres systèmesLiterature Literature
Het is drie kilometer hier vandaan, in Domburi, aan een khlong.
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsLiterature Literature
‘We halen hem wel in op de Mon-khlong.
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétences et qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueLiterature Literature
De stad, die aan drie zijden door de rivier was omzoomd, werd doorsneden door een netwerk van kanalen — khlongs geheten — die functioneerden als verkeersaders maar ook voorzagen in drinkwater, badgelegenheden en marktplaatsen.
Rappelle- toi à Hermès quand ils avaient plus de sacs Bikini?jw2019 jw2019
Zij kijkt Mario aan als toen hij sprak aan de oever van de khlong.
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.Literature Literature
Ze kwamen langs een grote tankwagen die een brug had gemist en met de wielen in de lucht in een khlong, een kanaal, lag.
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Deze uitdijende metropool heeft weliswaar ook moderne markten, maar geen is fascinerender dan de markt op Bangkoks khlongs of kanalen, waarmee deze hoofdstad in een waterrijk patroon is doorvlochten.
L élimination du produit et le rétablissement de conditions cardiovasculaires stables peuvent s avérer nécessairesjw2019 jw2019
De kamer van de Chinese keek dus uit op de khlong.
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionLiterature Literature
Ik zet zelf een traditioneel Siamees huis in elkaar, aan de oever van de khlongs.’
Et vous autres, vous êtes où?Literature Literature
De oorsprong van de waterwegen gaan terug naar de tijd toen de oorspronkelijke centrum van Bangkok was opgericht in 1782, en geleidelijk aan het kanaal (khlong) systeem werd dus verlengd werd het de belangrijkste vorm van reizen tijdens de 19 e eeuw.
Mais il est temps de parler maintenant de la dette qui est le vrai problémeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U hebt meer dan 8 miljoen inwoners en een complex netwerk van vervoer, sommige zo nieuwsgierig als het waterwegennet, genaamd "khlong", ze maken enorme Bangkok menselijke spin.
Prends une grande respirationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.