Kleine Trianon oor Frans

Kleine Trianon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Petit Trianon

voorbeelde

Ik pakte Roomijs bij haar losse nekvel om in het Klein Trianon te gaan slapen bij mam.
J’ai attrapé Ice Cream par son cou flasque et nous sommes allées dormir avec maman au Petit Trianon.

Volgens mij heb ik nog niet over het Klein Trianon verteld.
Je ne crois pas avoir encore parlé du Petit Trianon.

Hij had ook "Verdrag van Trianon” kunnen zeggen, omdat de ellende van veel kleine volken en landen niet is begonnen met de Tweede Wereldoorlog, maar met het vredesverdrag van Trianon, dat een einde maakte aan de Eerste Wereldoorlog.
Il aurait tout aussi bien pu parler d'un nouveau Traité de Trianon, la misère de nombreux peuples et pays n'ayant pas commencé avec la Seconde Guerre mondiale mais avec le Traité de paix de Trianon qui a mis fin à la Première Guerre mondiale.