Louise oor Frans
Louise
nl
Louise (hertogin van Argyll)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Louise du Royaume-Uni
nl
Louise (hertogin van Argyll)
fr
Louise du Royaume-Uni (1848-1939)
Louise
fr
Louise (prénom)
Louise, ik voel mij vreselijk dat ik Margaux heb geholpen met dat succesverhaal.
Louise, je me sens horrible d'avoir aider Margaux avec ce contrat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 voor soli, koor en orkest - teksten: Louis Timmermans Avion d'amour voor middenstem en piano - tekst: John Wigton Mon torero voor mezzosopraan en kamerorkest - tekst: John Wigton 1924 Messe en mi mineur op.
Avec pIaisir.Si je ne me trompeWikiMatrix WikiMatrix
MICHIELSEN Louis, Jeanne, Korporaal bij de brandweerdienst van Turnhout, met ingang van # april
Enculer des moutons, c' est démodéMBS MBS
Ga eens in de hoek staan, Louis.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures,deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het spreekt vanzelf dat keurvorstin Louise Henriëtte van Nassau daar eveneens een grote rol bij speelde.
Au-delà de ce délai, autrement dit, si les producteurs ont des marchandises entreposées pendant plus de # jours lorsqu'une société est mise sous séquestre, ils risquent de ne pas toucher de paiement pour leurs céréales entreposéesWikiMatrix WikiMatrix
Louise had er een agent in uniform op af moeten sturen om met haar te praten.
Tout va bien se passer TianaLiterature Literature
Jeez Louise, kom een beetje los.
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zou Louise Paxton een veel te laat vaarwel zeggen.
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.Literature Literature
Tante Louise, u bent onverbeterlijk
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie julienneopensubtitles2 opensubtitles2
Als we de moordenaars van Louis en Greely willen vinden dan moeten we samenwerken!
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HALE Victor, Louis, Inspecteur van politie te Antwerpen, met ingang van # april
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiMBS MBS
Aangenomen (P8_TA(2015)0275) Het woord werd gevoerd door: Louis Michel om een mondeling amendement op amendement 2 in te dienen, dat in aanmerking werd genomen.
Elle aime les gens gentilsnot-set not-set
Louise was altijd verstandiger dan ik.
granulométrieLiterature Literature
Vraag met verzoek om mondeling antwoord O-000056/2011 aan de Commissie Artikel 115 van het Reglement Sophia in 't Veld, Baroness Sarah Ludford, Renate Weber, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Gianni Vattimo, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel namens de ALDE-Fractie Betreft: Besluit van de Amerikaanse regering tot hervatting van de procedures voor de militaire commissies op Guantánamo Op 22 januari 2009 gaf president Obama bevel tot stopzetting van de indiening van nieuwe aanklachten bij de militaire commissies op Guantánamo, hetgeen neerkwam op opschorting van het besluit van de vorige Amerikaanse regering om toe te staan dat verdachten in de gevangenis op Guantánamo door militaire commissies worden berecht.
Vincent m' a ditnot-set not-set
Louise gaf de brief aan Blanca, die hem langzaam las, in stilte ieder woord met haar lippen vormend.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionLiterature Literature
Nu Louis’ naam op klaarlichte dag was gevallen, had ze het gevoel dat de wereld weer kleur kreeg.
le certificat nLiterature Literature
VANORMELINGEN Peter, Louis, Henri, Korporaal bij de brandweerdienst van Genk, met ingang van # november
Pas grand- chose lui échappeMBS MBS
Ik wou het verkopen toen mijn vrouw overleed, maar Louis kwam hier graag.
Voici une girafe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Louis zat voorin, naast Vala.
Je vais tout arrangerLiterature Literature
Louis, word wakker!
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechter Jean-Louis Bruguière heeft tot taak gekregen toe te zien op het SWIFT-programma voor het traceren van terrorismefinanciering.
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.Europarl8 Europarl8
Dat is vreselijk, Louise.
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je Louis verteld dat ik hier ben?
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus je hebt Louis gezien vanmiddag?
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze keken naar Bliss en toen naar Louis.
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.Literature Literature
Zeg tegen Louis dat Bergdorf's nog laat open was, zodat ik ons register kan afronden.
Quand l' as- tu su?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.