Maagd oor Frans
Maagd
nl
aan de hemelequator liggend tussen rechte klimming 11u35m en 15u08m en tussen declinatie +14o en -22o
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Vierge
nl
Maagd (sterrenbeeld)
fr
Vierge (constellation)
Tom is nog maagd.
Tom est toujours vierge.
la Vierge
Ik zal bidden tot de Maagd om je te beschermen.
Je prierai la Vierge pour qu'elle vous protège.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maagd
nl
iemand die nog nooit geslachtsgemeenschap gehad heeft
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vierge
nl
persoon die nog geen geslachtsgemeenschap heeft gehad
fr
personne n'ayant jamais eu de relations sexuelles
Tom is nog maagd.
Tom est toujours vierge.
pucelle
nl
Een vrouw die nog nooit geslachtsgemeenschap heeft gehad.
fr
Femme qui n'a jamais eu de rapport sexuel.
Ik heb nog nooit een bank beroofd met'n maagd.
J'ai jamais braqué une banque avec un puceau.
puceau
Ik heb nog nooit een bank beroofd met'n maagd.
J'ai jamais braqué une banque avec un puceau.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Vierge · demoiselle · jeune femme · jeune fille · virginité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Vierge
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om dit peleton van maagden op te leiden.
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toevallig was ik er de avond tevoren van beschuldigd dat ik verantwoordelijk was voor de benarde omstandigheden van de andere gevangenen, omdat ik niet wilde meedoen aan hun gebeden tot de Maagd Maria.
BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHESjw2019 jw2019
'De Maagd begrijpt het mysterie van de absolute overgave,' vervolgde hij.
T' auras qu' à ouvrirLiterature Literature
Hoe zou dat anders kunnen, met de Heilige Maagd verheven tot opperbevelhebber?
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeLiterature Literature
Intussen leek het ritueel van de tentoonstelling van de Maagd ten einde te lopen.
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.Literature Literature
Maar ook moeders en grootmoeders, weduwen en maagden... wilt u die allemaal ter dood veroordelen, heer?'
Certificat de réception CE par type de composant en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de cyclomoteur à deux rouesLiterature Literature
De Heilige Maagd hield een onthoofd kind in haar armen, haar eigen gezicht onherkenbaar verminkt.
Rien ne prouve que c' en est un!Literature Literature
‘Van alles behalve maagden’, zulke belachelijke dingen kun je iemand toch niet laten zeggen!
Son pouls est trop élevéLiterature Literature
De inwoners hebben veel geleden, ondanks het feit dat zij aan de Maagd Maria opgedragen zijn en in 1001 door Stefanus, hun eerste koning, werden gedwongen om naamchristenen te worden.
Maintenant, elle veut plus jamais me revoirjw2019 jw2019
‘Ik begrijp nog steeds de rol van de maagd Maria bij dit alles niet.’
Bonjour, RogerLiterature Literature
Een week geleden was ze nog maagd geweest, maar inmiddels had ze al heel wat ervaring.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseLiterature Literature
Zij kochten tempeltjes van de godin en erkenden haar als groot, hun vrouwe, de koningin, de maagd, „degene die naar gebeden luistert en ze aanvaardt”.
J' en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la " clouait au lit "jw2019 jw2019
Hoe nuttig zou het zijn als jongeren dit artikel zouden lezen en zouden besluiten maagd te blijven!
S' il ratait encore une foisjw2019 jw2019
Zoals bij de spreekwoordelijke maagd die een eenhoorn kan vangen.
Ca change quoi?Literature Literature
Behalve Nez, want hij is nog maagd.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zegt dat ze maagd is, maar bloedonderzoeken liegen niet.
le rapport visé au point #. de l'annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opsporingen, bevrijden van maagden, dag en nacht opsporen van het gulden vlies.’
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GALiterature Literature
Waarom denk je dat Yola altijd zo benadrukt dat ze nog maagd is?
Soyez parfaits!Literature Literature
Boven in de cabine zegt Neumann Twee: ‘Je bent helemaal nooit met haar van bil gegaan, ouwe maagd.’
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementLiterature Literature
Ik ben maagd.
Je fait pas ce job pour la tuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is geen maagd.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Dat met die maagd en die moeder... da's niet zo simpel als je denken zou, zie je?
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesLiterature Literature
In mijn Zeven Koninkrijken gaan ridders op queeste om te bewijzen dat ze de maagden die ze liefhebben waardig zijn.
Tu es pas acteur de télé?Literature Literature
‘Maar de derde maagd bestaat, ze drinkt ergens een kopje koffie, en ik laat haar niet doodgaan.’
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireLiterature Literature
Zo stelt de maagd, het zesde teken van de dierenriem, Isjtar voor, aan wie de zesde maand was gewijd.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigejw2019 jw2019
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.