Marne-la-Vallée oor Frans

Marne-la-Vallée

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Marne-la-Vallée

voorbeelde

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Cora (Marne-la-Vallée, Frankrijk)
Autre partie devant la chambre de recours: Cora (Marne-la-Vallée, France)

Hij werd docent aan de universiteit Paris-Est Marne-la-Vallée.
Il est ensuite devenu maître de conférences à l’université Paris-Est Marne-la-Vallée.

In 1994 werd het TGV-station van Station Marne la Vallée-Chessy in gebruik genomen.
Il est prévu, à moyen terme, de développer la gare TGV de Marne-la-Vallée - Chessy.

- LG GoldStar France Sàrl. Marne La Vallée.
- LG GoldStar France SARL, Marne-La-Vallée.

Soms is het gebruik van stations in de rand een strategische keuze. Ouigo, de lagekostentrein tussen Parijs en Lyon, biedt goedkopere tarieven vanaf Marne-la-Vallée (Eurodisney) in de rand van Parijs.
D'un autre côté, l'utilisation de gares périphériques peut également être un élément constitutif d'une stratégie commerciale: Ouigo, le service ferroviaire à bas coût actif sur la liaison Paris-Lyon offre des tarifs moins chers au départ de Marne-la-Vallée (Eurodisney), dans les environs de Paris.

Ouigo – de lagekostendochter van de SNCF dat diensten aanbiedt vanuit Marne-la-Vallée aan de rand van Parijs – en de Italiaanse HST-exploitanten bieden de goedkoopste HST-tarieven. Hun tarief van ongeveer € 0,25/km bedraagt de helft van de TGV- en ICE-tarieven in Frankrijk en Duitsland (€ 0,40/0,45/km) en ligt bijgevolg veel lager dan de tarieven voor de internationale treinen in de PBKA-regio[40] of de lijnen tussen Frankrijk en Duitsland, waar nog geen sprake is van concurrentie (€ 0,66/km).
Il intéressant de noter que c'est Ouigo, le service à bas coût de la SNCF, fonctionnant à partir de Marne-la-Vallée, dans la périphérie de Paris, ainsi que les opérateurs italiens de la grande vitesse, qui fournissent les liaisons les moins chères dans ce domaine, à environ 0,25 euro/km, soit un niveau qui représente la moitié du prix des services TGV et ICE en France et en Allemagne (0,40/0,45 euro/km) et, par conséquent, est nettement inférieur à celui des liaisons internationales du quadrilatère PBKA[40] ou des lignes France-Allemagne, sur lesquels aucune concurrence n'a encore vu le jour (0,60 euro/km).

Daarom hebben de regionale raden van Picardië, Lotharingen en Champagne-Ardenne de handen ineengeslagen en samen een vervangende TER-dienst opgezet: De TER Vallée de la Marne.
C'est pourquoi les conseils régionaux de Picardie, de Champagne-Ardenne et de Lorraine se sont associés pour proposer une nouvelle desserte interrégionale, dénommée le TER Vallée de la Marne.

Nu is het is een van de 26 gemeenten van Marne La Vallée, de nieuwe stad die in de jaren zestig is ontstaan langs de rivier de Marne.
La ville n'était pas équipée pour le développement urbain soudain de la région parisienne qui eut lieu dans les années 1980.

U heeft gratis beschikking over een regelmatige pendeldienst die u snel en gemakkelijk naar de Disney®-parken brengt, of naar het internationale station Marne La Vallée-Chessy.
Un système de navettes gratuites et fréquentes permet d'accéder rapidement et facilement aux parcs Disney® ainsi qu'à la gare internationale de Marne La Vallée-Chessy.

Ons hotel heeft op de beoordeling gereageerd Ons hotel heeft op de beoordeling gereageerd Geachte Klant, Bedankt dat u de tijd heeft genomen om ons te vertellen over uw ervaring in Aparthotel Adagio Marne-la-Vallée Val d'Europe.
La réponse de notre établissement La réponse de notre établissement Cher Client, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour à Aparthotel Adagio Marne-la-Vallée Val d'Europe.

Het is de meest geplante Champagne variëteit, maar tegelijk de minst bekende.Veel aangeplant in de vallée de la Marne.
Elle est la variété la plus plantée et, en même temps, la variété la moins réputée.

De klanten bezochten een aantal installaties, zoals de geothermische centrale die vanop een diepte van 600 meter water van 28° opvangt om de huizen en het plaatselijk zwembad te verwarmen.Cité Descartes, het laboratorium van de duurzame stad Cité Descartes is opgericht in 1983 en ligt in het hart van de agglomeratie Paris-Vallée de la Marne.
Nos clients ont eu la chance de visiter le cœur des différentes installations, comme la centrale géothermique qui capte de l'eau à 28° à 600 mètres de profondeur afin de chauffer les habitations et la piscine du quartier. Cité Descartes, laboratoire de la ville durable Créée en 1983, la Cité Descartes se situe au cœur de l'agglomération Paris-Vallée de la Marne.