Mattathias oor Frans
Mattathias
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Mattathias
De Makkabeeër Mattathias staat op tegen Syrië.
Révolte de Mattathias, le Maccabée, contre la Syrie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mattathias, geen hoofddeksel als je geen andere hoed hebt.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéLiterature Literature
MATTHIAS (Mattathias) (schoonzoon van Boëthus)
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.jw2019 jw2019
3 Zes eeuwen na die profetie schreef Jozef ben Mattathias, de joodse geschiedschrijver uit onze eerste eeuw, zijn Joodsche Oudheden, waarin hij een aanschouwelijke beschrijving geeft van de aardbeving die in de dagen van koning Uzzía heeft plaatsgehad. Zo lezen wij in Boek 9, Hoofdstuk 10, paragraaf 4:
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.jw2019 jw2019
'Eén uur in de ochtend,' meldde Mattathias.
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionLiterature Literature
Mattathias, geen hoofddeksel als je geen andere hoed hebt.
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?Literature Literature
vroeg Mattathias, terwijl oom Saltiel zijn schouders ophaalde.
Non...Il ne peut pas être mortLiterature Literature
MATTATHIAS
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubejw2019 jw2019
Nogal kleurloos, die Mattathias, peinsde Mangeclous, maar des te beter, het contrast zou in zijn voordeel uitvallen.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerLiterature Literature
“Ik heb je toch gezegd dat je me Mattathias moet noemen tot we van het ziekenhuisterrein af zijn!
Je pensais que c' était spécialLiterature Literature
In 167 v.G.T. kwamen de joodse priester Mattathias en zijn vijf zonen, algemeen de Makkabeeën of Hasmoneeën genoemd, in verzet.
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéesjw2019 jw2019
“Mattathias zei dat de narcose maar korte tijd duurt, dus kunnen we maar beter voortmaken met de cranio-ectomie.”
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.Literature Literature
MATTHIAS (Mattathias) (zoon van Theophilus)
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "jw2019 jw2019
En daar was een man genaamd Mattathias die vijf zonen had en waarschijnlijk ook een paar dochters... maar we zullen het nooit weten, want welkom bij geschiedenis... en een zoon genaamd
La chambre de recours peut entendre le requérant et la société concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'O Mattathias, O roodharige, je rukt mijn idee weg uit mijn mond, waar het in mijn speeksel lag te baden!
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
'Het idee is niet kwaad,' zei Mattathias, die met zijn harpoen over zijn rode sik wreef.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserLiterature Literature
Nogal kleurloos, die Mattathias, peinsde Mangeclous, maar des te beter, het contrast zou in zijn voordeel uitvallen.
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageLiterature Literature
Korte tijd later kwamen Mattathias en Michaël binnen.
Besoin de parler à le gouverneurLiterature Literature
“Dit zijn nog de beste vermommingen die Olaf...ik bedoel Mattathias...ooit heeft bedacht.”
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesLiterature Literature
Mattathias is afgetreden vanwege persoonlijke problemen, dus ben ik weer hoofd personeelszaken.
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineLiterature Literature
“Doe de operatie nu meteen, anders wordt Mattathias razend!”
Asseyez- vous, AlexLiterature Literature
De Makkabeeër Mattathias staat op tegen Syrië.
Et voila.La bonne tailleLDS LDS
'Ik', zei Mattathias, 'vind haar noch een hanenoog, noch fris als een kers, en ik prefereer komkommers zonder wang.
Qu' est- ce que vous fichez là?Literature Literature
'Kom, spreek,' zei Mattathias.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutLiterature Literature
'Te meer', merkte Mattathias op, 'daar al die overspelige personen je dwingen geld uit te geven aan boeketten.'
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?Literature Literature
Hoe wordt een aardbeving die in de dagen van koning Uzzía heeft plaatsgehad, in Joodsche Oudheden, door Jozef ben Mattathias, beschreven?
Avec elle ça ne va pas non plus?jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.