Morgan Freeman oor Frans
Morgan Freeman
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Morgan Freeman
En iemand met de plechtstatigheid van Morgan Freeman moest het vertellen.
Et quelqu'un avec le sérieux de Morgan Freeman doit le raconter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze grizzly heeft de kracht van 10 Morgan Freemans.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik besliste om de stem van Morgan Freeman te gebruiken.
Ce n' est pas sûr ici.Je peux vous aider!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles onder leiding van Morgan Freeman.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals Morgan Freeman in zo'n beetje elke film zegt:
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was Morgan Freeman via mij.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bijvoorbeeld, wanneer heb je Morgan Freeman ontmoet?
Mais devant le tribunal, il s' est rétractéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen trainen, tatoeages nemen en misschien Morgan Freeman ontmoeten.
Vous savez quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat wordt moeilijk, want Morgan Freeman speelt overal in.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie gaat er nou vissen met Morgan Freeman?
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik haat blanke mensen niet, net zomin als Morgan Freeman, en jij bent ook niet blank.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiLiterature Literature
Na alles wat je hier geleerd hebt... verwacht ik dat Morgan Freeman ' m voor je zal rijden
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.opensubtitles2 opensubtitles2
Open die verdomde kassa la, Morgan Freeman.
Je n' ai volé que quelques piècesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2010 regisseerde Schwentke de actiefilm RED met de acteurs Bruce Willis en Morgan Freeman.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesWikiMatrix WikiMatrix
Geachte blanken, Morgan Freeman was duidelijk niet genoeg.
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook werd Morgan Freeman geprezen om zijn rol.
Ne le touche pas!WikiMatrix WikiMatrix
Bijvoorbeeld, wanneer heb je Morgan Freeman ontmoet?
Attention, Stuartopensubtitles2 opensubtitles2
Dit is Red, zoals gespeeld door acteur Morgan Freeman.
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht altijd dat gevlekte pruimtaart iets te maken had met Morgan Freeman.
Désormais, appelle- moi WillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarnet was je nog Morgan Freeman.
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iemand met de plechtstatigheid van Morgan Freeman moest het vertellen.
Eléments du droit constitutionnel belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cross wordt in beide films gespeeld door acteur Morgan Freeman.
Regardez les rayures, c' est épatantWikiMatrix WikiMatrix
Hij was slechts een stem, net als de door Morgan Freeman gespeelde god in al die films.
Cours, cours!Literature Literature
Jij lijkt Morgan Freeman als travestiet wel.
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clint Eastwood nadat hij iedereen had vermoord omdat ze zijn vriend gedood hadden... gespeeld door de nobele Morgan Freeman.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als neurowetenschapper kan ik je vertellen dat Morgan Freemans imponerende voordracht deze zin weliswaar mooi doet klinken, maar dat de stelling volstrekt fout is.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersted2019 ted2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.