Neerwaasten oor Frans

Neerwaasten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Bas‐Warneton

van een industriële bedrijfsruimte als uitbreiding van de industriële bedrijfsruimte « Neerwaasten »
d'une zone d'activité économique industrielle en extension de la zone d'activité économique industrielle dite de « Bas-Warneton »

Warneton‐Bas

voorbeelde

Spileers, wonende te # Neerwaasten, Touquetstraat #, J
Spileers, demeurant à # Warneton, rue du Touquet #, J

Lysy, wonende te # Neerwaasten, Rijselstraat #, W
Lysy, demeurant à # Warneton, rue de Lille #, W

Ploegsteert - Waasten (Warneton) - Neerwaasten (Bas-Warneton) - Houtem (Houthem) - Komen (Comines) Gekende talen Taal die meestal of uitsluitend gesproken wordt.
Ploegsteert - Warneton - Bas-Warneton - Houthem - Comines Langues connues Langue exclusivement ou le plus fréquemment parlée.

Het algemeen nut vordert de onmiddellijke inbezitneming van de goederen, vereist voor de aanleg, door het Waalse Gewest, van een veiligheidsconstructie langs de N# te Komen en de oprichting van een verkeersverlegging met een middeneiland op het grondgebied van Neerwaasten, in het geel voorgesteld op bijgaand en door de Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken voor gezien getekend plan nr. HN#.A#/# dat het bij het ministerieel besluit van # november # gevoegde plan nr. HN.#.A#/# aanvult
Il est indispensable pour cause d'utilité publique de prendre immédiatement possession des immeubles nécessaires à la réalisation, par la Région wallonne, d'un aménagement de sécurité le long de la N# et la création d'un dévoiement avec ilôt central sur le territoire de la commune de Bas-Warneton figurés par une teinte jaune au plan n° HN#.A#/# ci-annexé, visé par le Ministre du Budget, du Logement, de l'Equipement et des Travaux publics, complémentaire au plan n° HN#.A#/# annexé à l'arrêté ministériel du # novembre

BAS WARNETON (NEERWAASTEN)-WEVELGEM
BAS-WARNETON-WEVELGEM

MEI #.-Ministerieel besluit tot onteigening van onroerende goederen te Komen-Waasten (Neerwaasten
MAI #.-Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Comines-Warneton (Bas-Warneton

Verheeke, wonende te # Neerwaasten, Pont Rouge steenweg #, L
Verheeke, demeurant à # Warneton, chaussée du Pont Rouge #, L

Ghesquière, wonende te # Neerwaasten, Steenweg op Waasten #, J
Ghesquière, demeurant à # Bas-Warneton, chaussée de Warneton #, J

Vennin, wonende te # Neerwaasten, Godtschalckwal #, M
Vennin, demeurant à # Warneton, Rempart Godtschalck #, M

Ghesquière, wonende te # Neerwaasten, Garde-Dieusteenweg #, R
Ghesquière, demeurant à # Bas-Warneton, chaussée Garde Dieu #, R

Woestyn, wonende te # Neerwaasten, Rijselvoorstadstraat # A, R
Woestyn, demeurant à # Warneton, rue du Faubourg de Lille # A, R

Debacker, wonende te # Neerwaasten, Sluisbaan #, L
Debacker, demeurant à # Bas-Warneton, route des Ecluses #, L

NOVEMBER #.-Ministerieel besluit tot onteigening van onroerende goederen te Komen-Waasten-Neerwaasten
NOVEMBRE #.-Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Comines-Warneton-Bas-Warneton

Bij ministerieel besluit van # maart # wordt het coördinatiecentrum voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis "Asbl "La Santé"-Centrale de Services à Domicile" erkend van # januari # tot # december # en mag het zijn activiteiten uitoefenen op het grondgebied van Herseaux, Dottenijs, Luingne, Moeskroen, Komen (Waasten, Neerwaasten, Le Bizet, Ploegsteert, Houthem), Warcoing, Blandain, Templeuve, Hentain
Un arrêté ministériel du # mars # agrée, du #er janvier # au # décembre #, le Centre de coordination de soins et de services à domicile dénommé « Asbl « La Santé »-Centrale de Services à Domicile » et autorise ce centre à exercer ses activités sur le territoire de Herseaux, Dottignies, Luingne, Mouscron, Grand Comines (Warneton, Bas-Warneton, Le Bizet, Ploegsteert, Houthem), Warcoing, Blandain, Templeuve, Hentain

Bondeau, wonende te # Neerwaasten, Steenweg op Waasten # (rolnummer #), A
Bondeau, demeurant à # Bas-Warneton, chaussée de Warneton # (numéro # du rôle), A

Debacker, wonende te # Neerwaasten, Lageweg #, R
Debacker, demeurant à # Bas-Warneton, Bas-Chemin #, R

Masse, wonende te # Neerwaasten, Roosterravell #, J
Masse, demeurant à # Warneton, Gravier du Rooster #, J

Vanwindekens, wonende te # Neerwaasten, Pierre De Simpelstraat #, J
Vanwindekens, demeurant à # Warneton, rue Pierre Desimpel #, J

JULI #.-Ministerieel besluit tot onteigening van onroerende goederen te Komen-Waasten (Neerwaasten
JUILLET #.-Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Comines-Warneton (Bas-Warneton

Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de "s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse" waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Waastensteenweg #, te # Neerwaasten, erkend als zonneboilerinstallateur
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi chaussée de Warneton #, à # Bas-Warneton, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire

Loridan, wonende te # Neerwaasten, Touquetstraat #, J
Loridan, demeurant à # Warneton, rue du Touquet #, J

Bij ministerieel besluit van # maart # wordt het coördinatiecentrum voor thuiszorg en dienstenverlening aan huis "Asbl Centre de Coordination des Soins et de Services à Domicile de la Région de Comines-Warneton" erkend van # januari # tot # december # en mag het zijn activiteiten uitoefenen op het grondgebied van Komen, Houthem, Ploegsteert, Le Bizet, Neerwaasten, Waasten
Un arrêté ministériel du # mars # agrée, du #er janvier # au # décembre #, le Centre de coordination de soins et de services à domicile dénommé « Asbl Centre de Coordination des Soins et de Services à Domicile de la Région de Comines-Warneton » et autorise ce centre à exercer ses activités sur le territoire de Comines, Houthem, Ploegsteert, Le Bizet, Bas-Warneton, Warneton

Bondeau, wonende te # Neerwaasten, Steenweg op Waasten #, A
Bondeau, demeurant à # Bas-Warneton, chaussée de Warneton #, A

Debacker, wonende te # Neerwaasten, Sluisbaan # (rolnummer #), L
Debacker, demeurant à # Bas-Warneton, route des Ecluses # (numéro # du rôle), L

Ghesquière, wonende te # Neerwaasten, Garde-Dieusteenweg # (rolnummer #), R
Ghesquière, demeurant à # Bas-Warneton, chaussée de la Garde Dieu # (numéro # du rôle), R