papoea-nieuw-guinea
papouasie-nouvelle-guinée
Nieuw-Guinea oor Frans
Nieuw-Guinea
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Nouvelle-Guinée
Ik paste onze beproefde tactiek uit Nieuw-Guinea toe.
J'ai employé la même manoeuvre qu'on avait perfectionnée en Nouvelle-Guinée.
Nouvelle Guinée
Ik paste onze beproefde tactiek uit Nieuw-Guinea toe.
J'ai employé la même manoeuvre qu'on avait perfectionnée en Nouvelle-Guinée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en laatstelijk werd gewijzigd in Port Moresby (Papoea-Nieuw-Guinea) op 28 november 2008
Nous devons travailler ensemblenot-set not-set
In Papoea Nieuw-Guinea zijn er die meters hoog zijn en wel twee ton wegen.
Je pourrais le dépenser en dormantjw2019 jw2019
Om te begrijpen wat er in Nieuw-Guinea gebeurde moeten we ons nu wenden tot de archeologische gegevens.
la mesure visant à réduirela production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementLiterature Literature
Dus de kolonisatie van Australië/Nieuw-Guinea vond pas plaats rond de tijd van de Grote Sprong Voorwaarts.
Rêvasser comme moi?Literature Literature
Impatiens L.: alle rassen hybriden uit Nieuw-Guinea
Celui- ci vous vaEurLex-2 EurLex-2
Maar om een levende taipan helemaal uit Australië of Papoea Nieuw-Guinea te vervoeren zou ongelooflijk riskant zijn.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.Literature Literature
Het project is eveneens in overeenstemming met het VN-Zeerechtverdrag, waarbij Papoea-Nieuw-Guinea partij is.
Radio City est plus loin par làEurLex-2 EurLex-2
Hier is het antwoord op je brief naar Nieuw-Guinea.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PAPOEA-NIEUW-GUINEA
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisesEurLex-2 EurLex-2
Het oostelijke deel van een van deze eilanden is het vasteland Papoea-Nieuw-Guinea.
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesjw2019 jw2019
Het project ten behoeve van Papoea Nieuw-Guinea werd onderbroken wegens technische en administratieve redenen.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleEurLex-2 EurLex-2
Joseph Yopyyopy (Papoea-Nieuw-Guinea), corapporteur, licht het verslag toe.
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsEuroParl2021 EuroParl2021
HARE MAJESTEIT DE KONINGIN VAN DE ONAFHANKELIJKE STAAT PAPOEA-NIEUW-GUINEA,
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?EurLex-2 EurLex-2
DE ONAFHANKELIJKE STAAT PAPOEA-NIEUW-GUINEA
Bon, laisse tomberEurLex-2 EurLex-2
Deze nieuwe taal werd in Papoea Nieuw-Guinea pas omstreeks het midden van de jaren dertig ingevoerd.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE Ljw2019 jw2019
’Plaatjespreek één’, zoals de lezing werd genoemd, had een diepgaande uitwerking op de prediking in Papoea-Nieuw-Guinea.
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding Gonvarri S.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (Francejw2019 jw2019
te Port Moresby (Papoea-Nieuw-Guinea) bijeen van 25 tot en met 28 november 2008,
Bonjour RokuEurLex-2 EurLex-2
Het eiland Bougainville is geografisch gezien deel van de Salomonseilanden, maar politiek gezien deel van Papoea-Nieuw-Guinea.
Attention, sale chèvre!WikiMatrix WikiMatrix
In 1975 werd Papoea Nieuw-Guinea een onafhankelijke natie binnen het Britse Gemenebest.
Je pensais que c' était spécialjw2019 jw2019
De eerste bewoners kwamen 33.000 jaar geleden vanuit het hoofdeiland Nieuw-Guinea.
Un jour on chante, le lendemain il faut se taireWikiMatrix WikiMatrix
Loriculus aurantiifrons batavorum: Waigeo en noordwestelijk en westelijk Nieuw-Guinea.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentWikiMatrix WikiMatrix
Nadat wij Singapore hadden ingenomen, werd ik naar verschillende plaatsen gezonden, waaronder Nieuw-Guinea.
Quelle est notre destination?jw2019 jw2019
Ja, Papoea Nieuw-Guinea is het land van ongeveer 700 talen, geen dialecten!
Pas de conventionjw2019 jw2019
Papoea-Nieuw-Guinea en de Salomonseilanden worden bijvoorbeeld sterk getroffen door aids.
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionEuroparl8 Europarl8
1262 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.