Opus Dei oor Frans
Opus Dei
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Opus Dei
Opus Dei en het recht op privacy van Europese ambtenaren.
Opus Dei et droit des fonctionnaires au secret de la vie privée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij heeft banden met Opus Dei: hij wordt dus gesteund door ultraconservatieven.
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.Literature Literature
Momenteel zijn er 60 Opus Dei centra in 19 steden, maar geen in de staat Washington.
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 20 april van datzelfde jaar volgde Javier Echevarria, de huidige prelaat van het Opus Dei, hem op.
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisLiterature Literature
Deel Vier VAN KEIZER CONSTANTIJN TOT OPUS DEI: EEN KATHOLIEKE SAMENZWERING?
Non, c' est pas ce que je voulais direLiterature Literature
Nieuwe leden wordt bijvoorbeeld voorgehouden dat alles wat niet Opus Dei ademt, ‘ontaard’ is.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintLiterature Literature
Hebben vrouwen in het Opus Dei een andere positie dan mannen?
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotLiterature Literature
In 1982 behaalde het Opus Dei een grote overwinning.
ÉVALUATION DE LA MESURELiterature Literature
Leden wordt ingeprent dat het Opus Dei onfeilbaar is: ‘heilig, feilloos, onwankelbaar’.
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;Literature Literature
Is het de Raad bekend dat Opus Dei in een of meer lidstaten als een sekte wordt beschouwd?
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDEurLex-2 EurLex-2
Het is van Opus Dei
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementopensubtitles2 opensubtitles2
Is het Opus Dei een sekte binnen de Kerk?
Qui êtes vous?Literature Literature
Bedankt dat u onaangekondigd langskwam en haar de les las over Opus Dei
Connais pasopensubtitles2 opensubtitles2
Jezuïeten en leden van Opus Dei slikten hun kritiek in.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, Ch. PIQUELiterature Literature
Controleer de gegevens van uw mensen van Opus Dei bij de Italiaanse veiligheidsdienst, Interpol en de CIA.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».Literature Literature
Opus Dei en het recht op privacy van Europese ambtenaren.
Essais et analyses physiquesEurLex-2 EurLex-2
Opus Dei speelde van oudsher een grote rol in Spanje, waar dit geheime genootschap in 1928 werd opgericht.
Laisse- le làLiterature Literature
Betreft: Opus Dei en het recht op privacy van Europese ambtenaren
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteEurLex-2 EurLex-2
Wacht hier, in dit huis van Opus Dei, en je zult worden beloond.
Principales conclusions de l'évaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht hier, in dit huis van Opus Dei, en je zult worden beloond
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?opensubtitles2 opensubtitles2
Sinds zijn dood in 1975 is er door aanhangers van Opus Dei campagne gevoerd voor zijn zaligverklaring.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)jw2019 jw2019
'Werk je tegenwoordig voor Opus Dei, Guido?'
Tu sais qui je vois pour Roxy?Literature Literature
Haast om „heilige” van Opus Dei zalig te verklaren
Il ne dort pas dans le bureau?jw2019 jw2019
Zij dragen ook financieel bij aan de werking van Opus Dei.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAWikiMatrix WikiMatrix
De derde is Herranz, lid van Opus Dei.
La présente étude vise à mettre en lumière des substrats de la sensibilisationcentrale.Literature Literature
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.