Ossi oor Frans

Ossi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Ossi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het Comité van de Regio's is een zetel van een lid vrijgekomen door het aftreden van de heer Markku KAUPPINEN, waarvan de Raad op 10 mei 2004 in kennis is gesteld, en is een zetel van een plaatsvervangend lid vrijgekomen door de voordracht van de heer Ossi MARTIKAINEN als lid,
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"EurLex-2 EurLex-2
De verwijzende rechter twijfelt er niet aan dat de Italiaanse rechter bevoegd is voor de behandeling van de aansprakelijkheidsvordering tegen Profit Holding, Redi, Ossi, Magli en Fiore, aangezien meerdere van de verweerders in deze zaak in Italië wonen.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Dit verzoek is ingediend in het kader van een geschil tussen Profit Investment SIM SpA(3), in liquidatie, enerzijds, en Commerzbank AG(4), Profit Holding SpA(5), in liquidatie, E3 SA(6), Redi & Partners Ltd(7) alsook S. Ossi, E. Magli, F. Redi, A. Mirone en E. Fiore, anderzijds, naar aanleiding van de uitgifte van financiële instrumenten door Commerzbank waarop Profit en Profit Holding via Redi hebben ingeschreven.
T' as peut- être pas compris... que je peux lire tes penséesEurLex-2 EurLex-2
Plaatsvervangend lid // De heer Ossi V.
Calendrier des périodes de sessionEurLex-2 EurLex-2
Nadat Profit in staat van gedwongen administratieve liquidatie was gesteld, maakte deze onderneming voor het Tribunale di Milano (Italië) een zaak aanhangig tegen Commerzbank, Profit Holding, Redi en E3, alsook tegen Ossi en Magli, lid van de raad van bestuur respectievelijk algemeen directeur van Profit, en tegen Fiore, vennoot van E3, alle drie woonachtig in Italië.
Tu veux que je me rapproche un peu?EurLex-2 EurLex-2
Commerzbank, Ossi en Mirone hebben de bevoegdheid van de Italiaanse rechter aangevochten. Daarop heeft Profit de Corte suprema di cassazione (het Italiaanse hof van cassatie) verzocht om een voorlopige uitspraak te doen met betrekking tot de bevoegdheidskwestie.
La petite sorcière a dû envoyer des gens pour kidnapper les critiques, les sortir des bars, musées, de où ils se terrentEurLex-2 EurLex-2
De voor supervisie van de controle verantwoordelijke afdelingshoofden waren mevrouw Raija Peltonen en de heer Ossi Louko; teamleider was de heer Jussi Bright.
Tu es une étrangèreelitreca-2022 elitreca-2022
Ossi Martikainen (FI/ALDE), voorzitter van de gemeenteraad van Lapinlahti
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :EurLex-2 EurLex-2
Herzfeld en hij konden elkaar niet luchten of zien, wat vooral kwam doordat Leuthner een fervente Ossi-hater was.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitLiterature Literature
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 20 april 2016 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Corte suprema di cassazione — Italië) — Profit Investment SIM SpA, in liquidatie/Stefano Ossi e.a.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûEurLex-2 EurLex-2
De tweede vordering strekt ertoe Profit Holding, Redi, Ossi, Magli en Fiore aansprakelijk te doen stellen op grond van artikel 2497 van het Italiaanse burgerlijk wetboek(10) en schadevergoeding van hen te verkrijgen.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *EurLex-2 EurLex-2
Cargeghe grenst aan de volgende gemeenten: Codrongianos, Florinas, Muros, Osilo, Ossi.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?WikiMatrix WikiMatrix
Duitser, maar een ossi in het westen, met alle rancune van een immigrant.
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueLiterature Literature
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.