munt van een pond
Pièce britannique décimale d'une livre sterling
Pond oor Frans
Pond
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
livre
nl
munteenheid
fr
unité monétaire
Pond is een gewichtseenheid.
Une livre est une unité de poids.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pond
nl
munteenheid die in het Verenigd Koninkrijk en sommige van zijn vroegere kolonies gebruikt wordt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
livre
fr
Unité de mesure de masse française (500 grammes)
De boete voor spuwen bedraagt vijf pond.
L'amende pour crachat est de cinq livres.
fourrière
livre sterling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stel dat de voor uw manageraccount gebruikte valuta Amerikaanse dollars (USD) is, maar dat een van uw beheerde accounts het Britse pond (GBP) gebruikt.
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentssupport.google support.google
Hij steunt het verzet en hij koopt schroot voor 50 cent per pond.
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Betws, van de onderneming Betws Anthracite Co, voor een bedrag van 0,870 miljoen pond sterling;
Vous voudrez voir çaEurLex-2 EurLex-2
De 5000 pond voor Ibiza.
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn portefeuille, waarin ongeveer drieënvijftig pond had gezeten, was gestolen.
Tu vas me monter ces vraies marches!Literature Literature
Ik pakte er twee briefjes van 20 pond af en gaf ze haar.
Cause toujours, pasteurLiterature Literature
(78) In april 1998, concludeert M & G dat: "de interne maatregelen en de externe steun samen met gunstige feiten zoals de waardestijging van het pond sterling het voor BAI mogelijk moeten maken om het herstel zoals dat beschreven is in het driejarenplan uit te voeren.
Oui... quelque chose dans le genreEurLex-2 EurLex-2
Brits pond
Walter Claes, directeurEurLex-2 EurLex-2
Wist je dat mensen grif 20 pond neertellen voor deze schele minkukel?
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araminta zou nooit vierduizend pond per jaar verspelen door Sophie er eerder uit te gooien.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementLiterature Literature
Ik ben de laatste achtenveertig uur minstens tien pond afgevallen.
Moi non plusLiterature Literature
Het afgelopen jaar ging in het Verenigd Koninkrijk hierdoor 300 miljoen Engelse pond verloren, hetgeen 55% meer was dan in 1999.
Oui, ils y sontEuroparl8 Europarl8
‘U kunt rekenen op duizend pond.’ 24 ‘Wisten jullie dat Sunny’s oom ooit een teckel heeft doodgeschoten?’
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»Literature Literature
(8) Bijgevolg moet het bedrag van de derde tranche van de compenserende steun voor het Verenigd Koninkrijk in verband met de aanzienlijke revaluatie van het Britse pond in 2000 worden geannuleerd.
A cause de la ChlamydiaeEurLex-2 EurLex-2
Als schadevergoeding kreeg ze 6500 pond aangeboden.
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeLiterature Literature
ECS verkocht in die tijd aan deze categorie klanten tegen de volgende prijzen : 630 pond sterling voor benzoylperoxide 16 %, 362 pond sterling voor kaliumbromaat 6 % en 654 pond sterling voor vitaminemengsel.
° un point #°, libellé comme suit, est ajoutéEurLex-2 EurLex-2
Twaalf pond, twaalf shilling, vier penny’s... twaalf en vijftien... twaalf en achttien... negentien...’ telde ze.
Section #re-De l'octroi d'agrémentLiterature Literature
Een investering van duizenden ponden.’
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitLiterature Literature
Internetten kost vier pond per uur.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleLiterature Literature
Gegeven het feit dat er geen voorafgaande kennisgeving door de Regering van het Verenigd Koninkrijk heeft plaatsgevonden, heeft de Commissie zich niet kunnen uitspreken over de betrokken maategel vóór de tenuitvoerlegging ervan. Zij heeft daarvan eerst kennis gekregen nadat de onderneming reeds ten belope van 931 400 pond sterling steun was verleend in de vorm van subsidies voor ongeveer 19 % van de op 4,9 miljoen pond sterling geraamde investeringskosten.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueEurLex-2 EurLex-2
Hij was een grote man, ruim twee meter, en waarschijnlijk woog hij 250 pond, voor het merendeel spieren.
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciaireLiterature Literature
Ik ben blij dat de Britse regering tegen het eind van het jaar een versterkt drugsteam naar Kabul en Kandahar wil sturen en voor een periode van drie jaar 70 miljoen pond sterling beschikbaar stelt voor wetshandhaving, capaciteitsopbouw, alternatieven voor degenen die werkzaam zijn in de opiumteelt en initiatieven om de vraag terug te dringen.
Il est à nous maintenantEuroparl8 Europarl8
Ik heb zowat vijftien pond onder een steen in de kelder.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.Literature Literature
Pond sterling
Cherche pasEurLex-2 EurLex-2
In afwijking van artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2677/86 is de van 22 september tot en met 2 november 1986 voor het Ierse pond toe te passen monetaire coëfficiënt 1,073.
Donc, restez vigilantEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.