Redskin oor Frans

Redskin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Redskin

Jake Carter, Redskin Jake... leider van het Skeletleger en verdacht van de moord op Shaw.
Drake Carter, aussi appelé Redskin Jake, chef de la Skeleton Army, et bientôt condamné pour le meurtre du capitaine Solomon Shaw.

voorbeelde

Net een Redskins spel.
Comme un jeu des Redskins.

Is dat waar de Redskins vandaan komen?
C'est de là que viennent les Redskins?

Scully was een fan van de Redskins.
Scully était une fan de l'équipe des Redskins.

De divisie heeft vier deelnemers: Dallas Cowboys, New York Giants, Philadelphia Eagles en de Washington Redskins.
Il y a actuellement quatre franchises membres de cette division : les Cowboys de Dallas, les Giants de New York, les Eagles de Philadelphie et les Redskins de Washington.

Meer een Redskins wedstrijd.
C'est genre un match de Redskins.

Hoe moet dat als je voor de Redskins speelt?
Que vont-ils faire quand tu vas jouer sur la ligne offensive des Redskins?

De Redskins waren bijna aan het eind van hun eerste aanval en die wilde hij niet missen.
Les Redskins étaient en train de dérouler leur première séquence d’attaque, il ne voulait pas rater la fin.

De eerste stap naar de naamsverandering van de Redskins.
On va changer le nom des Redskins.

Hij gaat weleens met ons mee naar een wedstrijd van de Redskins of de Bullets.
De temps à autre, il nous accompagne à un match des Redskins ou des Bullets.

En, hoe is het met de " Redskins "?
Alors, comment vont les Redskins?

Ze zeggen dat hij vrijwel alle wedstrijden van de Redskins hier in Washington bezoekt.”
Il va voir presque tous les matches des Redskins à Washington

'Iedereen zit vanavond naar de Redskins te kijken.'
Tout le monde est en train de regarder les Redskins.

Beneden staat een groep heel kwade indianen Redskins-shirts te verbranden van 250 dollar per stuk.
En bas, un groupe d'Amérindiens énervés brûlent des maillots des Redskins à 250 dollars pièce.

Meestal zijn het kaartjes voor de Redskins of de Nationals.
Généralement, en places pour les matchs des Redskins ou des Nationals2.

Dacht je echt dat ik achter de Redskins zou staan?
Vous pensiez vraiment que j'allais soutenir les Redskins?

Nog twee weken en de Super Bowl werd gespeeld en de Redskins deden niet mee.
Le Superbowl avait lieu dans quinze jours et les Redskins n'y participeraient pas.

Komende zondag – Redskins’ eerste thuiswedstrijd.
Ce dimanche... les Redskins ouvrent chez eux.

En 2 ton voor z'n loge bij de Redskins.
200 000 dollars pour les matches des Redskins.

Afgezien van het misplaatst flirten hoe wist je dat ik een Redskins fan was?
En mettant votre flirt déplacé de côté, comment avez-vous su que j'étais fan des Redskins?

Joe Theismann, De Redskins quarterback.Neemt de bal en heeft hem aan zijn running back
Joe Theismann, le quarterback des Redskins, prend la balle et la passe à son running back

De Redskins hadden de bal op hun eigen 17-meterlijn.
Les Big Red avaient le ballon sur leur ligne des 17.

De Redskins doen het heel goed dit jaar, ik zou het jammer vinden als je dat miste.
Les Redskins ont uen très bonne attaque cette année, j'aimerais pas les voir perdre.

Ik ben een Redskins-supporter.’
Je suis un supporter des Redskins.

Hij haatte de Redskins en alles wat met football te maken had.
Il détestait les Redskins et toutes les équipes de football.

De Redskins verliezen, dus...
Les Redskins ont quand même perdu...