Arrondissement Rodez
Arrondissement de Rodez
Rodez oor Frans
Rodez
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rodez
De diensten moeten worden uitgevoerd als rechtstreekse vlucht tussen Rodez (Marcillac) en Parijs (Orly).
Les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre Rodez (Marcillac) et Paris (Orly).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rodez
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rodez
De diensten moeten worden uitgevoerd als rechtstreekse vlucht tussen Rodez (Marcillac) en Parijs (Orly).
Les services doivent être exploités sans escale intermédiaire entre Rodez (Marcillac) et Paris (Orly).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kantons Baraqueville, Bozouls, Cassagnes-Bégonhès, Conques, Entraygue-sur-Truyère, Espalion, Estaing, Laguiole, Laissac, Marcillac-Vallon, Naucelle, Pont-de-Salars, Requista, Rignac, Rodez-Nord, Rodez-Sud, Saint-Amans-des-Cots, Saint-Chély-d’Aubrac, Saint-Geniez-d’Olt en La Salvetat-Peyrales: alle gemeenten.
Si ceci est impossible avec un cycle d'essai unique (p. ex. pour des filtres à particules à régénération périodique), plusieurs cycles d'essai doivent être exécutés et les résultats de l'essai moyennés et/ou pondérésEurLex-2 EurLex-2
Calque zat naast Macron bij de Spoedeisende hulp van het ziekenhuis van Rodez.
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de #°CLiterature Literature
Exploitatie van geregelde luchtdiensten tussen Castres (Mazamet) en Lyon (Saint-Exupéry) en tussen Rodez (Marcillac) en Lyon (Saint-Exupéry)
J' ai du casser la bulle avec ma teteEurLex-2 EurLex-2
De dienstregeling moet passagiers die door de week om zakelijke redenen reizen in staat stellen op één dag heen en weer te vliegen en gedurende ten minste acht uur op de plaats van bestemming, Parijs dan wel Rodez, te verblijven.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléEurLex-2 EurLex-2
Om ondanks het schrappen van SEMEA uit het handelsregister het gerechtelijk geldend maken van de litigieuze vordering mogelijk te maken, verzocht de Commissie het Tribunal de commerce Rodez (Frankrijk) om benoeming van een ad-hocgemachtigde als vertegenwoordiger van de vennootschap.
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.EurLex-2 EurLex-2
Frankrijk heeft besloten tot wijziging van de openbaredienstverplichtingen voor de geregelde luchtdiensten tussen Rodez (Marcillac) en Parijs (Orly), zoals gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 62 van 9 maart 2002 overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéesEurLex-2 EurLex-2
Deze openbaredienstverplichtingen vervangen met ingang van 31 maart 2002 de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten tussen Rodez (Marcillac) en Parijs (Orly), als gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 165 van 31 mei 1997.
Je I' aime etje I' admireEurLex-2 EurLex-2
Inleiding: Overeenkomstig lid 1, punt a), van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft Frankrijk besloten een verplichting tot openbaredienstverlening op te leggen voor de geregelde luchtdiensten tussen, enerzijds, de luchthaven van Castres (Mazamet) en die van Lyon (Saint-Exupéry) en, anderzijds, de luchthaven van Rodez (Marcillac) en die van Lyon (Saint-Exupéry), overeenkomstig het schema Castres (Mazamet) — Rodez (Marcillac) — Lyon (Saint-Exupéry) en vice versa.
Par quoi on commence?EurLex-2 EurLex-2
F-Castres: Exploitatie van geregelde luchtdiensten- Exploitatie van geregelde luchtdiensten tussen Castres (Mazamet) en Lyon (Saint-Exupéry) en tussen Rodez (Marcillac) en Lyon (Saint-Exupéry)- Mededeling betreffende een door Frankrijk uitgeschreven openbare aanbesteding met het oog op de uitbesteding van een openbare dienst overeenkomstig artikel #, lid #, onder d), van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad
Toi!- Ma jambe!oj4 oj4
F-Castres: Exploitatie van geregelde luchtdiensten- Aanbesteding door Frankrijk overeenkomstig artikel #, lid #, punt d), van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten tussen de luchthaven van Castres (Mazamet), de luchthaven van Rodez (Marcillac) en de luchthaven van Lyon (Saint-Exupéry
Et son fils et sa compagne de viréeoj4 oj4
De diensten moeten worden uitgevoerd als rechtstreekse vlucht tussen Rodez (Marcillac) en Parijs (Orly).
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux PersonnesEurLex-2 EurLex-2
De dertiende etappe van de Ronde van Frankrijk 2010 werd verreden op zaterdag 17 juli 2010 over een afstand van 196 kilometer van Rodez naar Revel.
Généralement, la principale raison pour laquelle on est en affaires, c'est pour maximiser les entrées, les revenusWikiMatrix WikiMatrix
Kanton Rodez-Ouest: de gemeente Rodez-Ouest
Au sujet de la crise de l'immigration, la ministre dit que, comme l'hiver approche, il n'existe aucun probléme que dame nature ne puisse régleroj4 oj4
Kanton Rodez-Ouest: de gemeente Rodez-Ouest.
Regarde comme elles sont belles!EurLex-2 EurLex-2
Deze openbaredienstverplichtingen vervangen met ingang van de datum van hun publicatie de openbaredienstverplichtingen voor de geregelde luchtdiensten tussen Rodez (Marcillac) en Parijs (Orly) als gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 62 van 9 maart 2002.
Vous avez commandé ce sujetEurLex-2 EurLex-2
Hij was met pensioen gegaan en woonde nog steeds in Rodez.
Pas comme notre présentLiterature Literature
vroeg hertog Rufio, kort tevoren gearriveerd uit Rodez.
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "Literature Literature
Het advocatenkantoor heeft binnen de haar gestelde termijnen in november 2013 een besluit van het Tribunal de Commerce Rodez van 5 november 2013 overgelegd, waaruit blijkt dat Maître B. op verzoek van de genoemde advocaten van 29 oktober 2013 voor de duur van zes maanden voor de lopende procedure in hogere voorziening is benoemd tot ad-hocgemachtigde van SEMEA.
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendreEurLex-2 EurLex-2
Overeenkomstig lid #, onder a), van artikel # van Verordening (EEG) nr. #/# van #.#.# betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft Frankrijk een verplichting tot openbare dienstverlening opgelegd voor de geregelde luchtdiensten tussen Castres (Mazamet) en Lyon (Saint-Exupéry) en tussen Rodez (Marcillac) en Lyon (Saint-Exupéry
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.oj4 oj4
Er wordt opgemerkt dat er op de luchthaven van Parijs (Orly) "slots" worden gereserveerd voor de geregelde luchtdienst Rodez (Marcillac) - Parijs (Orly), dit in toepassing van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 95/93 van de Raad van 18 januari 1993 betreffende gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van "slots" op communautaire luchthavens.
les installations, les terminaux, les zones dEurLex-2 EurLex-2
Aanbesteding door Frankrijk overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt d), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad voor de exploitatie van geregelde luchtdiensten tussen de luchthaven van Castres (Mazamet), de luchthaven van Rodez (Marcillac) en de luchthaven van Lyon (Saint-Exupéry)
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.EurLex-2 EurLex-2
Er zou een kringvergadering gehouden worden in de stad Rodez, dicht bij de gevangenis.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?jw2019 jw2019
- op de feestdagen, één retourvlucht, tenzij in specifieke gevallen met overeenstemming van het Syndicat Mixte de l'Aménagement et de l'exploitation de l'Aéroport Rodez/Marcillac.
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageEurLex-2 EurLex-2
- op feestdagen, één retourvlucht, behalve in specifieke gevallen met het akkoord van het Syndicat Mixte de l'Aménagement et de l'exploitation de l'Aéroport Rodez/Marcillac.
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateurEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.