Sacco oor Frans

Sacco

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Sacco

naamwoord
fr
Sacco (Italie)
Sacco was gelegerd in het gebied waar de vier vermiste mariniers zaten.
Sacco était dans la même unité que les quatre marines déserteurs.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sacco en Vanzetti
Bartolomeo Vanzetti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sindsdien heet de leeuw Al Sacco.’
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendiceLiterature Literature
Maar Sacco stond er, als minister zoowel als vader, op zijn zoon Attilio voor te stellen.
Tends tes mains, mecLiterature Literature
Esperia SpA heeft de Commissie medegedeeld dat de naam en het adres van de onderneming, die rijwielen assembleert en daarom van het uitgebreide antidumpingrecht moet worden vrijgesteld, veranderd zijn van Esperia SpA in Cicli Esperia SpA, Via Meucci 27, I-35028 Piove di Sacco (PD).
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIEurLex-2 EurLex-2
Cicli Esperia SpA (oorspronkelijk Esperia SpA) heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van via Meucci 27, I-35028 Piove di Sacco (PD), in via Bellini Vincenzo 5, I-35131 Padova.
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?EurLex-2 EurLex-2
Voorts werd bij mededeling van de Commissie van # april # het adres van Bottecchia Cicli Srl, Via dell'Industria #, # Piove di Sacco (PD), Italië, gewijzigd in Bottecchia Cicli Srl, Via Matteotti #, # Arzergrande (PD), Italië
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONoj4 oj4
En majoor Sacco was verliefd op een van hen.
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacco en Vanzetti ken je ook niet
Ce sont leurs blagues du jouropensubtitles2 opensubtitles2
S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana & C. heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van Via Carrarese #, I-# Piove di Sacco (PD), in Via Galileo Galilei #/A, I-# Piove di Sacco (PD
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembreoj4 oj4
I/1/INON Waterbeheersing in het gebied " S . Michele Sacco " ( Trente )
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeEurLex-2 EurLex-2
Majoor Sacco is nu op een missie.
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In werkelijkheid is Mister Sacco een perfecte psychotherapeut.
J' ai un peu faimLiterature Literature
Ze ondersteunt een aantal anarchistische doelen, verdedigt vakbondsvrouw en anarchist Germaine Berton en sluit zich aan het einde van haar leven in 1927 aan bij de vruchteloze poging om de Italiaanse anarchisten Nicola Sacco en bartolomeo Vanzetti te redden.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Na de ruïne was Stefana getrouwd met Sacco, toen nog slechts een laag ambtenaar bij de posterijen.
pour des raisons liées à lLiterature Literature
Betreft: Milieuvervuiling in de „Valle del Sacco
De Deken, Wim, à AnversEurLex-2 EurLex-2
Dit is de Colt.32 die gevonden is op de heer Sacco.
C' est quoi ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar was majoor Sacco het laatst gelegerd.
Alors, vous êtes tous invités à dînerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat gaat veel beter zonder Sacco en Vanzetti.Snap je?
Si la quantité destinée à être exportée correspond au moins à # % de la quantité totale en poids des morceaux provenant du désossage réalisé sous le contrôle viséà lopensubtitles2 opensubtitles2
Cicli Esperia SpA (oorspronkelijk Esperia SpA) heeft de Commissie medegedeeld dat het adres van de onderneming veranderd is van via Meucci #, I-# Piove di Sacco (PD), in via Bellini Vincenzo #, I-# Padova
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreoj4 oj4
Gibbs vroeg of ik Atlas en Sacco wilde natrekken en ik ontdekte iets interessants.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar het kost een sacco di soldi.
Seules les quantités indiquées respectivement dans la case # du certificat pour l'exportation indonésien et dans la case # du certificat pour l'exportation chinois sont à prendre en considération pour la délivrance du certificat d'importationLiterature Literature
Sacco en Vanzetti waren erin geluisd!
Tu as été comme un père pour moiLiterature Literature
Het gerucht ging dat ze de dochter was van miljardair Desmond Sacco.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.ted2019 ted2019
Nicola Sacco, wilt u nog iets zeggen voor het vonnis wordt uitgevoerd?
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vallei van de rivier de Sacco, een gebied op de grens tussen de provincies Rome en Frosinone, heeft al geruime tijd te kampen met voor Italië ongezien ernstige milieuproblemen als gevolg van water- en bodemverontreiniging, die hoofdzakelijk toe te schrijven is aan menselijke vervuiling met beta-hexachlorocyclohexaan (B-HCH), een organische stof die afkomstig is van toxisch industrieel afval.
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérernot-set not-set
heb ik wereldwijd mensen zoals Justine Sacco ontmoet -- en geloof me, er zijn veel mensen zoals Justine Sacco.
Tout est la faute de Regina Beaufortted2019 ted2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.