sacharine oor Frans
sacharine
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
saccharine
Mengsels van chemische stoffen en levensmiddelen, zoals sacharine en lactose gebruikt als zoetstoffen
Mélanges de substances chimiques et d'aliments, tels que la saccharine et le lactose, utilisés comme édulcorants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sacharine
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Saccharine
nl
chemische verbinding
fr
composé chimique
Sacharine en natrium-, kalium- en calciumsacharinaat
Saccharine et ses sels de Na, de K et de Ca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imidoverbindingen en derivaten daarvan; zouten daarvan (excl. sacharine)
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.EurLex-2 EurLex-2
De tekst met betrekking tot E 954 sacharine en Na-, K- en Ca-zouten wordt vervangen door:
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackEurLex-2 EurLex-2
Sacharine en natrium-, kalium- en calciumsacharinaat
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.EurLex-2 EurLex-2
Industrieel geproduceerde suikervervangende stoffen zoals sacharine, cyclamaten of aspartaam komen slechts in concurrentie met natuursuiker bij beperkte toepassingen, zoals dieetproducten, en maken derhalve geen deel uit van dezelfde relevante productenmarkt als witte kristalsuiker (128).
Apparemment, il va tuer AureliaEurLex-2 EurLex-2
Kaliumsacharine, kaliumzout van sacharine
Six, André, greffier au tribunal de première instance de Dinanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andere imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten daarvan daaronder begrepen, en iminoverbindingen, in de vorm van peptiden en eiwitten die rechtstreeks betrokken zijn bij de regeling van immunologische processen
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?EuroParl2021 EuroParl2021
„E 954 SACHARINE EN HET Na-, K- EN Ca-ZOUT DAARVAN
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementEurLex-2 EurLex-2
Imidoverbindingen en derivaten daarvan; zouten van deze producten (excl. sacharine en zouten daarvan)
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fonds de solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesEurlex2019 Eurlex2019
Marieta liet zich met een zucht op een keukenstoel zakken en nam een slokje van haar lindebloesemthee met sacharine.
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la même efficacité aux niveaux national et localLiterature Literature
Voor het gebruik van de in deel B van de bijlage opgenomen toevoegingsmiddelen sacharine en calciumsacharine als aromatische en eetlustopwekkende stoffen zijn echter vóór het verstrijken van die termijn geen vergunningaanvragen ingediend voor de enige diercategorie waarvoor krachtens Richtlijn 70/524/EEG een vergunning voor die toevoegingsmiddelen was verleend.
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.EurLex-2 EurLex-2
Imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten daarvan daaronder begrepen; iminoverbindingen
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
Cyclamaat, sacharine
Hé, je suis exalté si tu es exaltéetmClass tmClass
Voor stof E 954, sacharine en Na-, K- en Ca-zouten daarvan, worden de maximale gebruiksdoses uitgedrukt in vrije imiden.
Ne me dis pas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
Sacharine en zouten daarvan
A qui on a à faire?EurLex-2 EurLex-2
mengsels van chemische stoffen en levensmiddelen, zoals sacharine en lactose gebruikt als zoetstoffen
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialEurlex2018q4 Eurlex2018q4
NATRIUM SACHARINE
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à loj4 oj4
Voor stof E 954, sacharine en Na-, K- en Ca-zouten daarvan, worden de maximale gebruiksdoses uitgedrukt in vrije imiden.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!EurLex-2 EurLex-2
378 X 358: Aanbeveling 78/358/EEG van de Commissie van 29 maart 1978 aan de lidstaten betreffende het gebruik van sacharine in levensmiddelen en voor verkoop in tabletten aan de eindverbruiker (PB nr. L 103 van 15.
Il me le fautEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.