Progressieve Socialistische Partij
Parti socialiste progressiste
Socialistische Partij oor Frans
Socialistische Partij
nl
Socialistische Partij (Portugal)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Parti socialiste
nl
Socialistische Partij (Nederland)
fr
Parti socialiste (Pays-Bas)
Op grond daarvan hebben de beide vertegenwoordigers van de Socialistische Partij in Nederland vóór gestemd.
De ce fait, les deux représentants du Parti socialiste néerlandais ont voté pour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
socialistische partij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
parti socialiste
U bent er onlangs geweest, tijdens een manifestatie georganiseerd door de socialistische partij.
Vous êtes récemment allé dans ce pays, au cours d'un événement organisé par le parti socialiste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speciaal het binnendringen van de Socialistische partijen.
Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik spreek namens de nieuwe Italiaanse Socialistische Partij.
Je voudrais demander à la Commission si la réalisation du ciel unique européen se fera dans les délais prévus.Europarl8 Europarl8
Europese Socialistische Partij
On peut pas prendre la voiture!EurLex-2 EurLex-2
Onze partij, de Socialistische Partij in Nederland, vindt dat een rare gang van zaken.
Il semble satisfait.- Et toi?Europarl8 Europarl8
Omdat de Hongaarse Socialistische Partij een verkiezingsnederlaag leed, had Gábor György nu geen enkele post meer.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièrenot-set not-set
Europese Socialistische Partij
Les installations de chauffage central à combustible solide ou liquide sont contrôlées en conformité avec l'arrêté royal du #/# tendant à prévenir la pollution atmosphérique lors du chauffage de bâtiments à l'aide de combustibles solides ou liquidesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zal de Socialistische Partij een standpunt aannemen?
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was lid van de Nationaal-Socialistische Partij in Oostenrijk in 1937.’
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesLiterature Literature
° Socialistische Partij # u. # m
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeMBS MBS
Vraag het de socialistische partij eens!
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personneljw2019 jw2019
Maandag eiste de Socialistische Partij, de Spaanse oppositiepartij, het aftreden van Rajoy.
Ce fut un long voyagegv2019 gv2019
In zulke gevallen maakt mijn partij, de Socialistische Partij in Nederland, bezwaar.
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paysEuroparl8 Europarl8
De leider van de regerende Socialistische Partij is tegelijk de premier van het land.
N' essayez plus, professeur!not-set not-set
Je bent nu dus lid van de socialistische partij?
Le printemps est revenuLiterature Literature
Mijn partij, de Socialistische Partij in Nederland, vindt dit een verkeerde ontwikkeling.
Non, je n' étais pas clandestin, JamesEuroparl8 Europarl8
– Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik spreek namens de nieuwe Italiaanse Socialistische Partij.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’UnionEuroparl8 Europarl8
Het conflict binnen de socialistische partij is hiermee echter nog niet opgelost.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesLiterature Literature
Mijn partij, de Socialistische Partij in Nederland, vindt dat geen oplossing.
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?Europarl8 Europarl8
Hij heeft tenslotte een alliantie met de Socialistische Partij, hij kan niet zomaar alles doen.”
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#-C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireLiterature Literature
Ten derde, alle politieke gevangenen, waaronder de leider van de Albanese socialistische partij, moeten onverwijld worden vrijgelaten.
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENTEuroparl8 Europarl8
‘En gedeputeerde voor de socialistische partij,’ voegt Serafín toe.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientLiterature Literature
In 1973 werd hij voorzitter van de SP-afdeling in Mariakerke, de toenmalige socialistische partij.
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierWikiMatrix WikiMatrix
Uit het programma van de Nationaal-Socialistische Partij.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaLiterature Literature
Mijn partij, de socialistische partij in Nederland, is zeer terughoudend met betrekking tot klonen en genetische manipulatie.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeEuroparl8 Europarl8
En ik ben lid geweest van de Nationaal-Socialistische Partij, dat is waar.
J' ai les jetons, FrankLiterature Literature
681 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.