Spondylitis oor Frans
Spondylitis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
spondylodiscite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spondylitis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er is onvoldoende bewijs voor de effectiviteit van Enbrel bij patiënten met spondylitis ankylopoetica-achtige en artritis mutilans psoriatica artropathieën vanwege het kleine aantal patiënten dat werd bestudeerd
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesEMEA0.3 EMEA0.3
Verder is de farmacokinetiek van Enbrel vergelijkbaar bij patiënten met reumatoïde artritis, patiënten met spondylitis ankylopoetica en patiënten met plaque psoriasis
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesEMEA0.3 EMEA0.3
Gegevens van klinische onderzoeken toonden een klinisch belangrijk behandelingseffect aan van # mg etoricoxib eenmaal daags voor de indicatie spondylitis ankylopoetica.Er zijn echter gegevens
L'introduction d'une réclamation par un usager n'autorise pas celui-ci à porter le montant contesté en déduction de la facture en cause, à moins qu'EUROCONTROL ne l'y ait autoriséEMEA0.3 EMEA0.3
Auto-inspuiters voor gebruik bij de behandeling van reumatoïde artritis, spondylitis ankylopoëtica (ziekte van Bechterew), psoriatische artritis, juveniele idiopathische artritis en psoriasis maar geen verband houdende met groeihormonen
légers défauts de formetmClass tmClass
Daartoe behoren osteoartritis, reumatoïde artritis, systemische lupus erythematosus, juveniele reumatoïde artritis, jicht, slijmbeursontsteking, acuut reuma, Lyme-ziekte, het carpale-tunnelsyndroom, fibromyalgie, het syndroom van Reiter en spondylitis ankylopoetica of de ziekte van Bechterew.
Je veux constamment des nouvellesjw2019 jw2019
De behandeling met Remicade dient te worden begonnen en begeleid door bevoegde artsen die ervaring hebben met de diagnose en behandeling van reumatoïde artritis, inflammatoire darmaandoeningen, spondylitis ankylosans, artritis psoriatica of psoriasis
Tu fais pipi?EMEA0.3 EMEA0.3
Trudexa is bestemd voor de behandeling van ernstige actieve spondylitis ankylopoetica bij volwassenen die onvoldoende gereageerd hebben op conventionele therapie
Surfer?Je vais en prison, DickEMEA0.3 EMEA0.3
Ankylose spondylitis (AS)-symptomen variëren sterk van persoon tot persoon en zijn systemisch.
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéLiterature Literature
Indien als indicatie osteoartrosis of spondylitis ankylosans wordt genoemd, dan dient het onderzoek op lange termijn zich tevens uit te strekken tot deze aandoeningen, maar omvang en duur van dit soort werkzaamheden hangt af van het klinische bewijsmateriaal dat voor het middel beschikbaar is in zijn geheel, bij voorbeeld de beschikbaarheid van soortgelijke onderzoekingen bij reumatoïde artritis.
On s'attend à une perte de poids chez les adultes obèses de plus de 1,5 kg durant les six premiers mois et qui sera maintenue durant le suivi et la consommation de légumes.EurLex-2 EurLex-2
spondylitis ankylosans »
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéMBS MBS
Vergelijkbare trends (niet alle statistisch significant) werden waargenomen in het kleinere gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde AS onderzoek # bij # volwassen patiënten met actieve spondylitis ankylopoetica
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.EMEA0.3 EMEA0.3
Op een gegeven moment kreeg ik tuberculeuze spondylitis, een destijds onbekende chronische ziekte.
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STjw2019 jw2019
Farmaceutische producten voor de behandeling en voorkoming van de ziekte van Crohn, systemische lupus erythematosus en gewrichtsverstijvende spondylitis
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échettmClass tmClass
Spondylitis ankylopoetica Ge
Un motif de moins pour la guerreEMEA0.3 EMEA0.3
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) concludeerde dat de voordelen van Enbrel groter zijn dan de risico s ervan voor de behandeling van reumatoïde artritis, polyarticulaire juveniele idiopathische artritis, psoriatische artritis, spondylitis ankylopoietica en plaque psoriasis
Tu veux m' emprunter un truc mettable?EMEA0.3 EMEA0.3
Artritis psoriatica en spondylitis ankylopoetica
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesEMEA0.3 EMEA0.3
Op basis van een herziening van de beschikbare gegevens besloot het CHMP dat de voordelen van etoricoxib opwegen tegen de risico's in de behandeling van reumatoïde artritis en spondylitis ankylopoietica
Tony, connecte- moi sur la uneEMEA0.3 EMEA0.3
spondylitis ankylosans
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationalMBS MBS
In klinische studies die gedurende meer dan # jaar werden uitgevoerd met # patiënten met spondylitis ankylopoetica, werden # maligniteiten gemeld onder de met Enbrel behandelde patiënten
Il convient par ailleurs que les décisions budgétaires prennent en considération la contribution que le développement social et environnemental apporte lui aussi à la croissance économiqueEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutische producten voor het behandelen van de ziekte van Crohn, systemische lupus erythematosus en gewrichtsverstijvende spondylitis
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.tmClass tmClass
populatie farmacokinetiek analyse bij patiënten met spondylitis ankylopoetica waren de steady state AUC s # g*uur/ml en # g*uur/ml respectievelijk voor # mg Enbrel één maal per week (N= #) en # mg twee maal per week (N
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverEMEA0.3 EMEA0.3
§ #. a) De specialiteit vermeld onder punt h) kan enkel worden terugbetaald als ze gebruikt wordt voor de behandeling van spondylitis ankylosans volgens de Modified New York Criteria die onvoldoende reageert op conventionele therapie, bij rechthebbenden van minstens # jaar, waarbij aan de volgende # voorwaarden gelijktijdig voldaan is
constate avec inquiétude que la Cour émet de vives critiques au sujet des corrections financières appliquées par la Commission, qui ne permettent pas la prévention des erreurs ainsi que leur détection et leur correction en temps utile, ne tiennent pas suffisamment compte des insuffisances relevées dans les opérations sous-jacentes, c'est-à-dire au niveau du bénéficiaire final, et n'incite[nt] pas les États membres à prendre des dispositions pour prévenir les irrégularités ou pour améliorer leurs systèmes de gestion et de contrôle (points #.# et #.# du rapport annuel de la Cour des comptesMBS MBS
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Humira groter zijn dan de risico s voor de behandeling van matige tot ernstige reumatoïde artritis, polyarticulaire juveniele idiopathische artritis, artritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica, de ziekte van Crohn en psoriasis
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinEMEA0.3 EMEA0.3
Het uitvoeren van klinische onderzoeken met betrekking tot een geneesmiddel voor behandeling van psoriasis, psoriatische artritis, reumatologische artritis, ankylose spondylitis
Tant que tu veux, mais n' en fais pas trois actestmClass tmClass
ree In het grotere onderzoek (VIII) met # patiënten, toonden de resultaten statistisch significante verbetering van de tekenen en symptomen van spondylitis ankylopoetica bij patiënten die met Trudexa werden behandeld in vergelijking tot placebo
Accord d’association CEE-TurquieEMEA0.3 EMEA0.3
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.