Train des Pignes
Chemins de fer de Provence
Train oor Frans
Train
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Train
Train, ik neem het kind mee en dan kom ik terug voor jou.
Train, je vais emmener le gamin et je vais revenir pour toi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
train
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij zijn het, R-Train en B-Nasty.
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het blijkt dat je het brein van zo iemand kunt trainen. Dit is een kleine populatie van dergelijke individuen die gedurende ongeveer 30 uur intensief trainen.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesQED QED
Ze heeft nog stallen die leegstaan en ik kan elk nieuw paard dat ze binnenhaalt trainen.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéLiterature Literature
Doel van de geïntegreerde opleiding voor CPL(A) en IR(A) is het trainen van piloten tot het vaardigheidsniveau dat noodzakelijk is om binnen het commercieel vervoer door de lucht éénpiloot-gecertificeerde éénmotorige of meermotorige vleugelvliegtuigen te bedienen en het CPL(A)/IR te verkrijgen.
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.Eurlex2019 Eurlex2019
Sinds 2006 laat hij diverse gewapende groeperingen, waaronder Al-Shabaab, trainen in het door hem gecontroleerde gebied.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?Eurlex2019 Eurlex2019
Want dan kunnen we dat gebruiken om je heup te steunen, je knie te trainen en je tibia te roteren.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet jezelf trainen... of je gaat veel te vroeg sterven,...... nog voor je de kans hebt om te leven, Kyle
Qu' est- ce qui t' a pris?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij besteedt te weinig tijd aan trainen.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Train, ik neem het kind mee en dan kom ik terug voor jou.
Je peux loger quelque part?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu kon hij ook ’smiddags trainen.
Ces globules blancs aident habituellement l organisme à se défendre contre les infectionsLiterature Literature
De in bijlage # gevoegde exhaustieve lijst van referentiefuncties zoals bepaald in artikel # van de collectieve arbeidsovereenkomst, wordt aangevuld met de referentiefunctie steward(ess)/"train attendant" met referentienummer
assistant des marchés publics (Fonction publiqueMBS MBS
Mag ik? lk ben aan ' t trainen
C' est notre principale prioritéopensubtitles2 opensubtitles2
Daartoe behoort het trainen met oefentoestellen en gewichten.
° le § #er est complété comme suitjw2019 jw2019
Een paard trainen is een kunst.
des liaisons spécialisées en point à pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoop bracht een groot deel van haar dag door met het herlezen van gedeelten van Hurlo’s dagboek, mediteren en trainen.
Qu' Allah bénisse ta journéeLiterature Literature
Hoe train je daar voor?
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zei te gaan trainen in het zwembad.
La mère de tom... est tombée dans une cre vasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tenslotte begrijpt Bishnu, de leider van het team, nu dat we niet alleen toiletten hebben gebouwd, we hebben ook een team gebouwd. Dat team werkt nu in twee dorpen waar zij de volgende twee dorpen aan het trainen zijn om het werk uit te breiden.
Je pourrais dire la mêmeQED QED
‘Verkoop me Corr, dan race ik nog één jaar voor u en blijf ik uw paarden trainen.’
Nous n' en avons eu qu' uneLiterature Literature
‘Ik kan maar beter gaan trainen,’ zeg ik.
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantLiterature Literature
'Dit heeft niets van doen met het trainen van paarden.
Laiterie à JagLiterature Literature
We hebben nog maar 5 weken om te trainen.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze trainen hem om zich te ontfermen over de mensen die op het pad door het bos lopen.
C' est dangereux, il le saitLiterature Literature
Sernam mag haar activiteiten op het gebied van koeriersvervoer per spoor alleen ontwikkelen volgens het concept van de Train bloc express, „TBE”.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesEurLex-2 EurLex-2
In zijn gezicht zag ze zichzelf als achttienjarige, toen Søren haar was begonnen te trainen.
Crache au- deIà de ce bout de boisLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.