UV-licht oor Frans
UV-licht
nl
Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rayonnement ultraviolet
nl
Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat betekent dat ze alleen onder UV-licht kunnen worden bekeken.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in de massa gekleurd is en/of een ultraviolet (UV)-licht absorberende stof bevat en
Vous êtes en Européenne!EurLex-2 EurLex-2
Vitamine A is gevoelig voor (uv-)licht en oxidatie.
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionEurLex-2 EurLex-2
Ook de gevoeligheid van het micro-organisme voor bepaalde milieufactoren (bv. UV-licht, grond, water) moet worden vermeld
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristereurlex eurlex
U ziet dit poeder niet met een UV-licht.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onder UV-licht onzichtbare opdruk (sterren van de EU-vlag);
Ça fait même pas mal!Eurlex2019 Eurlex2019
Standaardoplossingen voor detectie in UV licht
Pourquoi pas avec vous?eurlex eurlex
Detectie onder UV licht
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.eurlex eurlex
Bij decaBDE is echter in UV-licht en zonlicht een geleidelijke debromering aangetoond.
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!EurLex-2 EurLex-2
— Onder UV-licht onzichtbare opdruk (sterren van de EU-vlag);
Il est vraiment navranteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In het UV-licht zie je de onderhuidse verwondingen goed.
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UV-licht steriliseert mijn kleding.
Mais où sont les stations médicales?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil het je onder uv-licht laten zien.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatLiterature Literature
Dat UV licht levert toch niets op.
J' étais abasourdie.Vraiment, jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verlichtingsarmaturen, UV-licht-bestralingsapparaten niet voor medisch gebruik
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailtmClass tmClass
— Onder UV-licht zichtbare opdruk (sterren van de EU-vlag):
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesEurLex-2 EurLex-2
Het Uv-licht activeert de formule.
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitamine E is gevoelig voor (uv-)licht en oxidatie.
Ma musique s' avéra être un merveilleux étouffoireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· speciale in het papier verwerkte vezels die zichtbaar worden onder UV-licht;
Le texteen italique est là pour aider à compléter le documentnot-set not-set
Maak het open... heb je meteen UV licht
Prenons la constellation de Cetus, la Baleineopensubtitles2 opensubtitles2
Onder UV-licht onzichtbare opdruk (sterren van de EU-vlag);
Fermez l' obturateurEurLex-2 EurLex-2
We geven elke agent een Uv-licht.
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de kooi met uv-licht was leeg.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementLiterature Literature
Inspecteer de plaat onder UV-licht van # nm en markeer de plaats van de vlekken
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeMBS MBS
— in de massa gekleurd is en/of een ultraviolet (UV)-licht absorberende stof bevat en
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésEurLex-2 EurLex-2
707 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.