Union Carbide oor Frans
Union Carbide
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Union Carbide
De Italiaanse producenten waren Union Carbide en Electrocarbonium.
Les producteurs italiens étaient Union Carbide et Electrocarbonium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niet kan worden uitgesloten dat Union Carbide in het
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?EurLex-2 EurLex-2
Zaak COMP/M.1671 - Dow Chemical/Union Carbide
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableEurLex-2 EurLex-2
Anglo-Great Lakes en Union Carbide produceerden elektroden in het Verenigd Koninkrijk.
Ils tiraient sur nousEurLex-2 EurLex-2
Hij is naar Union Carbide gegaan.
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Union Carbide is geen lid van de VFIG, noch is zij dat ooit geweest.
Plusieurs centainesEurLex-2 EurLex-2
Voor drie ondernemingen werd een individueel antidumpingrecht vastgesteld, waaronder de Dow Chemical Company en de Union Carbide Corporation.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerEurLex-2 EurLex-2
Union Carbide had niet deelgenomen aan deze twee inschrijvingen.
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!EurLex-2 EurLex-2
Verzoekster heeft echter geen rechtstreeks bewijs van de gestelde afspraak tussen de Commissie en Union Carbide overgelegd.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
Er zij op gewezen dat deze producent verbonden is met de producent in de VS, Union Carbide Corp.
Je croyais que tu aimais ce camionEurLex-2 EurLex-2
Eén producent, Union Carbide Ltd (UK), werkte niet aan het onderzoek mede en steunde ook de klacht niet.
La DA va ajouter une chargeEurLex-2 EurLex-2
54 COMP /M.1671 - Dow Chemical/Union Carbide
Entrez, entrez, merciEurLex-2 EurLex-2
Om dezelfde reden waren de door de Amerikaanse onderneming Union Carbide voor de twee inschrijvingen ingediende offertes ongeldig.
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisEurLex-2 EurLex-2
Ze zijn geteeld door de groenteafdeling van Union Carbide.
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Union Carbide Corporation, Danbury, Connecticut (VS)
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroEurLex-2 EurLex-2
" Union Carbide-fabriek ontploft "?
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1990-1991 bouwde Union Carbide Corporation haar divisie koolstofproducten uit tot een afzonderlijke entiteit - UCAR.
On observe si les écartements entre les porte-buses sont symétriques de part et d'autre de la couronne de pulvérisationEurLex-2 EurLex-2
IBM, Exxon, Union Carbide... dat zijn de echte ratten, de echte uitbuiters.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciaireLiterature Literature
Veelzeggend is evenwel, dat Union Carbide niet heeft deelgenomen aan de tweede inschrijving.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.EurLex-2 EurLex-2
De Italiaanse producenten waren Union Carbide en Electrocarbonium.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesEurLex-2 EurLex-2
‘Dus meer als Avon of Tupperware dan Union Carbide.
Pouvez- vous le rattraper?Literature Literature
Voor drie ondernemingen werd een individueel antidumpingrecht vastgesteld, waaronder de Dow Chemical Company en de Union Carbide Corporation
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersoj4 oj4
Zelfs als verzoekster geen offerte had ingediend, kon het contract derhalve niet aan Union Carbide worden toegekend.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondEurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.