Vittoria oor Frans
Vittoria
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Vittoria
nl
Vittoria (gemeente)
Eva Vittoria. Nog steeds de mooiste vrouw in Italië.
Eva Vittoria, toujours la plus belle femme d'Italie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kon het zo zijn dat alleen Vittoria en ik een donker, vertrokken gezicht hadden?
Boîte, marteau, verreLiterature Literature
Vol minachting zei Giuliana: ‘Vittoria lijdt niet, Giannì, Vittoria veroorzaakt lijden.
L' entraînement?Literature Literature
Vittoria, de kokkin, is ook aanwezig.
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresLiterature Literature
Vittoria merkte het meteen op en profiteerde ervan om mijn vader ook dat te verwijten.
Cotisations sociales dues à la CommissionLiterature Literature
IT || Cerasuolo di Vittoria || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Un homme véritable crée sa propre chanceEurLex-2 EurLex-2
De overeenkomstsluitende partijen merken verder ook op dat de communautaire geografische aanduiding „Vittorio” in Australië nader moet worden getoetst aan de handelsmerken „Vittoria” en „Santa Vittoria”.
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vieEurLex-2 EurLex-2
In de passagiersstoel van de voorste auto draaide Olivetti zich naar Langdon en Vittoria om.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonLiterature Literature
de vereniging AGRISUD te Vittoria, die op # november # is erkend, voor het tweede, derde, vierde en vijfde jaar na de erkenning (#, #, # en
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.oj4 oj4
Tijdens mijn bezoek aan een van de belangrijkste agrarische markten van Zuid-Italië, te weten de agrarische markt van Vittoria (in de Siciliaanse stad Ragusa), hebben de aanwezige producenten mij een beeld geschetst van de dramatische economische situatie waarin de sector verkeert als gevolg van de paniek over groenten en fruit die is ontstaan onder Europese consumenten.
Ma fille n' est jamais en retardnot-set not-set
Beschrijving: verlaging van het minimale totale alcoholvolumegehalte van 13,00 % naar 12,50 % voor zowel “Cerasuolo di Vittoria” als “Cerasuolo di Vittoria Classico”
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesEuroParl2021 EuroParl2021
‘Ze heet Vittoria,’ zei Janet - wat cru als het eenmaal gezegd was!
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureLiterature Literature
Nu was er niemand behalve Langdon, Vittoria en de kardinalen.
la privatisation et la réforme des entreprises, etLiterature Literature
De gardist zei iets tegen hem, en de man wierp een snelle blik op Langdon en Vittoria.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiLiterature Literature
Maria Vittoria wist haar teleurstelling niet te verbergen.
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESLiterature Literature
Na de terugtrekking uit Spanje en de Slag van Vittoria (21 juni 1813), werd hij gedegradeerd door de Keizer tot majoor.
Et puis j' ai atterri iciWikiMatrix WikiMatrix
‘Niets’, constateerde Maria Vittoria.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hLiterature Literature
Beroepen tegen de beslissingen van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 17 maart 2011 (zaken R 1303/2010-1 en R 1304/2010-1) inzake oppositieprocedures tussen Raffaello Morelli enerzijds en Associazione nazionale circolo del popolo della libertà respectievelijk Michela Vittoria Brambilla anderzijds
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesEurLex-2 EurLex-2
Sneeuwt het daar, Vittoria?
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vittoria Vetra stond bevend onder aan de brede trap van de basiliek.
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêteLiterature Literature
'En er waren verschillende Benito's, een Vittoria en zelfs een Addis Abeba.'
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?Literature Literature
In het schemerdonker wandelde Ted door de Via Partenope naar de Piazza Vittoria.
Un petit momentAvant qu' ils voient que Tony c' était pas toiLiterature Literature
De overeenkomstsluitende partijen merken verder ook op dat de communautaire geografische aanduiding Vittorio in Australië nader moet worden getoetst aan de handelsmerken Vittoria en Santa Vittoria
Je peux consulter mes mails?oj4 oj4
Terwijl de gardist de motoren liet loeien, riep Vittoria naar hem: 'Hebben jullie de cilinder al gevonden?'
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheterLiterature Literature
Vittoria keek me met tevreden verbazing aan.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureLiterature Literature
Zijn doel was de Viale Vittoria, een brede vierbaansweg die langs de westkant van Parma leidde.
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.