Wereldorganisatie voor toerisme oor Frans
Wereldorganisatie voor toerisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Organisation mondiale du tourisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wereldorganisatie voor Toerisme
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
OMT
Organisation Mondiale du Tourisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het EESC zal jaarlijks een verklaring uitbrengen, ter ondersteuning van de door de Wereldorganisatie voor Toerisme georganiseerde „Wereldtoerismedag”.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideEurLex-2 EurLex-2
Het EESC zal jaarlijks een verklaring uitbrengen, ter ondersteuning van de door de Wereldorganisatie voor Toerisme georganiseerde Wereldtoerismedag
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueoj4 oj4
[28] De Wereldorganisatie voor toerisme verwacht nog een aanzienlijke groei voor de periode 2010-2020.
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricEurLex-2 EurLex-2
DG XIII: De Internationale Telecommunicatie Unie (ITU), de Wereldpostunie (UPU), WHO, de Wereldorganisatie voor Toerisme, UNESCO.
Veuillez indiquer ladate prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheEurLex-2 EurLex-2
De Commissie zal een samenwerkingsovereenkomst met de Wereldorganisatie voor toerisme (WTO) op het gebied van duurzaam toerisme ontwikkelen.
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceEurLex-2 EurLex-2
Bovendien zal het EESC blijven samenwerken met de Wereldorganisatie voor Toerisme en het Internationaal Bureau voor Sociaal Toerisme.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payer afin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
[7] De Wereldorganisatie voor toerisme verwacht voor de periode 2010-2020 nog een aanzienlijke groei.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsEurLex-2 EurLex-2
Volgens prognoses van de Wereldorganisatie voor Toerisme zullen de toeristenstromen naar en binnen Europoa in dit decennium aanzienlijk toenemen.
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.EurLex-2 EurLex-2
Ook de bevoegde overheidsdiensten uit de lidstaten en internationale organisaties zoals de Wereldorganisatie voor Toerisme zijn in de werkgroep vertegenwoordigd.
Liste visée à l’articleEurLex-2 EurLex-2
De Wereldorganisatie voor Toerisme verwacht een verdubbeling van het aantal toeristen. Het cijfer voor 2020 wordt op circa 720 miljoen geschat.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéEuroparl8 Europarl8
Volgens de Wereldorganisatie voor Toerisme zal China de komende tien jaar uitgroeien tot een van de grootste bronnen van wereldwijd toerisme.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitEurLex-2 EurLex-2
Het Comité is ingenomen met de kaderovereenkomst inzake duurzaam toerisme die de Commissie met de Wereldorganisatie voor toerisme (WTO)wil sluiten
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par loj4 oj4
Het Comité is ingenomen met de kaderovereenkomst inzake duurzaam toerisme die de Commissie met de Wereldorganisatie voor toerisme (WTO)wil sluiten.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesEurLex-2 EurLex-2
(1) Cijfers van de Wereldorganisatie voor Toerisme van de Verenigde Naties (UNWTO) zoals vermeld in het regionale jaarboek van Eurostat uit 2016.
Ils ont pris le navireeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- de samenwerking met de belangrijkste internationale organen op het gebied van toerisme versterken, zoals de OESO en de Wereldorganisatie voor Toerisme (WOT).
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.EurLex-2 EurLex-2
Volgens schattingen van de Wereldorganisatie voor Toerisme (WTO) zal het aantal aankomsten van internationale toeristen in Europa de komende jaren waarschijnlijk beduidend stijgen.
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsEurLex-2 EurLex-2
Zoals in het al eerder genoemde verslag van de Wereldorganisatie voor Toerisme wordt onderstreept, is er op de korte termijn uitzicht op herstel.
Tu as été comme un père pour moiEurLex-2 EurLex-2
De Commissie wenst ook de samenwerking met de Wereldorganisatie voor Toerisme en tussen alle belanghebbende partijen van de toeristische sector in Europa te vergroten.
C' est un territoire sud- africainEurLex-2 EurLex-2
Madeira is hiervan een voorbeeld. Vorige week heeft de Wereldorganisatie voor toerisme de regio uitgeroepen tot een van de beste toeristische bestemmingen ter wereld.
Les exploitations situées dans les zones de surveillance notifient les cas de mortalité tous les quatorze jours à lEuroparl8 Europarl8
Als deze trend doorzet, verwacht de Wereldorganisatie voor Toerisme van de VN (UNWTO) dat het marktaandeel van Europa zal dalen tot 41 % in 2030.
On propose d'élaborer des indicateurs comme base de définition et d'évaluer des éléments constitutifs de la diversité dans le contexte global d'une politique culturelle canadienne.not-set not-set
(21) Goedgekeurd bij resolutie A/RES/406(XIII) tijdens de 13e algemene vergadering van de VN-wereldorganisatie voor toerisme (UNWTO) (27 september – 1 oktober 1999).
Nous allons esquiver ta récente désertionEurLex-2 EurLex-2
Volgens de Wereldorganisatie voor Toerisme (WOT) zal China in 2020 de belangrijkste toeristische bestemming in de wereld en het vierde land van herkomst van reizigers zijn.
Il semble satisfait.- Et toi?EurLex-2 EurLex-2
- Verbetering van de cooerdinatie tussen de lid-staten en benadrukking van de doelstellingen van het Europees toerismebeleid in internationale gremia zoals de Wereldorganisatie voor Toerisme (WOT)
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.