Zinder oor Frans
Zinder
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Zinder
nl
Zinder (stad)
Zone Industrial Nord, Route de Tanout, Zinder
Zone industrielle Nord, route de Tanout, Zinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze liep achter hem aan als een gouden schaduw, zinderend van kleur, barstend van energie.
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursLiterature Literature
Er zat niets meer in, geen zindering, geen drang, geen beloften.
au moyen de cartes de crédit que le Ministre des Finances agrée, aux conditions qu'il fixeLiterature Literature
'Dit hoef ik niet van je te pikken, Boudreaux,' zei Jimmy Lee, met diepe stem, zinderend van woede.
Rendez- vous au labo dans # heureLiterature Literature
‘En, wat vind jij van het nieuwe, zinderende drankje voor de winter?’
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesLiterature Literature
Sonya Reynolds had het soort zinderende uitstraling die alleen een volslagen dwaas als onschuldig zou beschouwen.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesLiterature Literature
En in de zinderende middaglucht hief hij zijn bebloede rechtervuist boven de hoofden van de menigte.
Il y a davantage de transporteurs PAD (90 %, soit 659 des 728) que d’importateurs PAD (83 %, soit 35 des 42) qui sont approuvés à la fois pour le PAD et pour le programme EXPRES.Literature Literature
De andere bewoners van de vuurwereld werden zichtbaar door een zinderende sluier van hitte.
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreLiterature Literature
Hij was groot en mager, gehuld in donkere kleren, ondanks de zinderende hitte, en had een grote, slappe hoed op.
le montant de lLiterature Literature
als de zinderende hitte bij het zonlicht,
Voie d administrationjw2019 jw2019
Vandura keek over de schouder van de bestuurder de zinderende woestijn over.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraLiterature Literature
Ik koop een Nehi en een volkoren scone en ren naar de Oldsmobile die staat te zinderen in de hitte.
Smoking à paillettesLiterature Literature
Ze blijven maar rennen, door de zinderende hitte.
fourré dunal à argousierLiterature Literature
Het was een fluistering door de bomen misschien, een zachte zindering van plant tot plant.
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviterLiterature Literature
‘Ik voel de magie in zijn lijf zinderen,’ zei Aremys.
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisionLiterature Literature
Als Yale te hard pufte met zijn inhalator gingen zijn handen altijd zinderen en tintelen.
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASLiterature Literature
De mannen zaten voor een zinderend haardvuur in een van de presidentiële vertrekken in het Kremlin.
Toute action visant à promouvoir le développement et l'autorisation de médicaments à usage pédiatrique est donc justifiée dès lors qu'il s'agit d'éliminer ces obstacles ou d'en prévenir l'apparitionLiterature Literature
Op deze rode, zinderend hete dag zou een Koning dan ten slotte naar zijn graf gedragen worden.
En général, je voudrais demander à la Commission de donner un élan supplémentaire à la technologie qui doit rendre possible le système d' assistance au trafic routier.Literature Literature
De drank en de hasj zinderen door mijn lijf en ik begin te dansen.
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceLiterature Literature
De slogan luidt: Blue Rock, het zinderende nieuwe drankje voor de winter.’
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialLiterature Literature
Hij kust me terug, maar er is geen dwang, geen zinderend verlangen zoals gisteren.
Ouais, ce sont les années les plus difficilesLiterature Literature
Ik probeer mijn aandacht bij haar plannen voor de keuken te houden, maar ze lijkt te zinderen in de hitte.
Bon, allez, dis- moiLiterature Literature
De zinderende spanning tussen hen ebde weg.
Qui avait toussé?Literature Literature
Stille dorpjes zouden zinderen van het lawaai en werkelijk iedereen zou gruwelijk humeurig zijn.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :Literature Literature
Als de gordijnen dicht bleven, hoe kon hij dan ooit de zinderende Karoo zien?
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivreLiterature Literature
Hij voelde zich als het lichaam van een oud paard, dat in de zinderende hitte van de zon lag te verbranden.
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésLiterature Literature
170 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.