Zippo oor Frans
Zippo
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Zippo
Zippo liet zijn andere handlangers naar de gevangenis gaan voor hem.
D'accord, Zippo laisse ses autres complices aller en prison pour lui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is een Zippo aansteker.
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la RoumanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Weet je plaatsen waar je dochter en Amanda en misschien zelfs Zippo kwamen, plaatsen waar ik misschien niet van weet?’
La Courdoit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensLiterature Literature
Toen gaf hij hem een vuurtje met een Zippo.
Cependant, la direction régionale croit que le PAD, tel qu’il est conçu, peut permettre une réaffectation des ressources, en particulier si le programme continue de gagner en popularité.Literature Literature
Hij haalde een Zippo uit zijn zak, ontstak de vlam en blies hem hard weer uit.
Vérifie si Johnny a grandiLiterature Literature
Hij stak de sigaret aan met de Zippo die hij van Sandy had gekregen en nam weer een slok.
On perçoit que ces changements auront une incidence sur le besoin d'assurer une diversité de points de vue et d'opinions.Literature Literature
Zijn sigaretten, zijn Zippo...’ Ze snikt en pakt weer het glas.
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceLiterature Literature
Barry haalde een pakje Silk Cut en een Zippo uit zijn jaszak en kwam naast haar zitten.
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirLiterature Literature
Nina zocht in de zak van haar denim minirok en haalde een Zippo tevoorschijn.
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.Literature Literature
Zijn duim gleed vijf keer langs het wieltje van zijn zippo voordat het hem lukte om een sigaret op te steken.
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsLiterature Literature
Hij had ook geen Zippo bij zich.
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalm haalde Franck Capistrano een sigaar uit een koker en een Zippo-sigarenschaartje.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaLiterature Literature
Maar Zippo werd nooit veroordeeld?
Le meilleur de ta vie, pour l' instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben gehoord dat er op deze wereld een jongen is die Zippo heet.
Qu' est- ce que tu lui as dit?Literature Literature
Het feit dat ze op de rand van het faillissement bungelden, betekende el zippo voor Trudy.
Combien de demandes sont refusées en raison du paragraphe 6(3) de la Loi?Literature Literature
Jim gaf haar vuur met zijn Zippo met de beeltenis van Che Guevara, die deel uitmaakte van zijn dekmantel.
Alors, lance- toiLiterature Literature
En m'n Zippo?
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan zwaait hij zijn Zippo open en brengt de vlam naar het vuile witte vod.
Une audition a eu lieu le # novembreLiterature Literature
Even m' n Zippo pakken
La direction stimule les collaborateurs à proposer des solutions innovatrices et à échanger leurs connaissancesopensubtitles2 opensubtitles2
Hij zocht in zijn zakken naar de Zippo, maar kon hem niet vinden.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làLiterature Literature
Ze giet het over de muren...... pakt een zippo en hoppa, de hele kamer in brand
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?opensubtitles2 opensubtitles2
Generaal G haalde een pakje Moskwa-Wolga-sigaretten tevoorschijn en stak er een aan met een Amerikaanse zippo-aansteker.
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeLiterature Literature
Zippo liet zijn andere handlangers naar de gevangenis gaan voor hem.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms gebruikte hij een aansteker, een Zippo of zo, als hij een man wilde beroven.
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?Literature Literature
Hij is ook een keer aangehouden met acht gebruiksdoses cocaïne verstopt in een vergulde Zippo-aansteker, wist u dat?’
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierLiterature Literature
Hij boog zich voorover naar de tafel, pakte zijn half opgerookte sigaar uit de asbak en stak hem aan met zijn Zippo.
Enterre- moi dans le jardinLiterature Literature
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.