zionistisch oor Frans

zionistisch

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

sioniste

naamwoordmanlike
Niet waar de zionistische media over blijft zeuren.
Pas de celle que proclament les médias sionistes.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zionistische organisaties sturen mensen uit Palestina om deze kampen te leiden.
Les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De operaties werden gefinancierd door de American Jewish Joint Distribution Committee (JDC), een zionistische hulporganisatie.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!WikiMatrix WikiMatrix
2 De Oostenrijkse Israëliet Theodor Herzl, die in 1897 de Zionistische wereldorganisatie oprichtte, verklaarde dat de joden een natie waren en eiste dat er gebied werd gereserveerd voor de oprichting van een joodse staat.
Je vous ai sauvé du camionjw2019 jw2019
Wij, de leden van de Volksraad woordvoerders van de Joden van Israël en de Zionistische Beweging zijn bijeen op de dag waarop het Britse mandaat eindigt.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahum is een van de oprichters van Varvara, een zionistische organisatie.
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceLiterature Literature
"Oh Allah", had hij gezegd, "vernietig de zionistische joden.
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Zij beklemtoonden de afgelopen dagen in alle toonaarden dat de nieuwe Palestijnse regering niet is gevraagd de zionistische vijand te erkennen.
Je viens te donner un coup de mainEuroparl8 Europarl8
In 1946 werd hij als senior genoeg gezien om als onderdeel van de pre-statelijke delegatie naar Europa gestuurd te worden voor het eerste Zionistische Congres na de oorlog.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Het zionistische plan ter verovering van de wereld!
Suspension auriculaireLiterature Literature
De zionistische droom werd werkelijkheid toen in 1948 de staat Israël werd opgericht, waarmee wij zijn aangeland bij het judaïsme in onze tijd en bij de vraag: Wat geloven hedendaagse joden?
Ça veut dire quoi presque?jw2019 jw2019
De Hagana, de in 1920 opgerichte zionistische militie, vocht terug.
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiLiterature Literature
'Heb je opeens medelijden gekregen mei Minkels aardige Zionistische opinies?
Le Frère dit qu' il va au château.. pour commettre SeppukuLiterature Literature
Dit verregaande engagement van Edmond de Rothschild, wiens as door toedoen van de Israëlische regering in 1954 overgekomen is naar Zibron Yaakov, stond toch in contrast met een bepaalde onverschilligheid die de Franse Joodse gemeenschappen hadden tegenover de zionistische gedachte.
La législation mozambicaine sWikiMatrix WikiMatrix
Wat zijn uw banden met die Zionistische agenten?
Mais moins que les grands bleusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als zij [Israël] dat willen, kunnen ze naar de VN gaan en vragen om hun naam te veranderen in wat ze willen - zelfs als ze Joodse Zionistische Staat willen worden genoemd."
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
‘De SD heeft al verschillende zionistische trainingskampen gefinancierd in Duitsland.
Attaquons l' entrepreneurLiterature Literature
De sectie was opgericht met het doel de rivalerende Bond- en zionistische partijen aan te pakken en uiteindelijk te vernietigen, het judaïsme en "bourgeois nationalisme" te onderdrukken, de traditionele joodse cultuur te vervangen door de "cultuur van het proletariaat" en de ideeën van de dictatuur van het proletariaat op de joodse arbeidersklasse op te leggen.
Un étranger au coupleWikiMatrix WikiMatrix
Aanvaarding van onze minderwaardigheid en het zionistisch project... of de dood
Tout le monde devrait manger comme çaopensubtitles2 opensubtitles2
Sommige joden wilden hun eigen zionistische land op de Krim, andere een nieuw Judea in Palestina.
C' est qu' un véloLiterature Literature
Hij las dwangmatig zionistische kranten en bladen en publiceerde er zijn verhalen in.
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrenceLiterature Literature
Toen ik vijftien was werden mijn moeder en mijn zuster gedood bij een Zionistisch bombardement.""
Certains députés ont formulé des réservesLiterature Literature
Hij vervolgde dat deze naties de „zionisten” tegen hun wil steunen en herhaalde zijn bewering dat de „zionistische regering” de ineenstorting nabij is.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directivenot-set not-set
Daarentegen hebben Arabieren die in Israël wonen, consequent gekozen voor de Arabische parlementariërs, zelfs als die anti-zionistisch zijn en openlijk de Palestijnse terroristen steunen.
Simple curiositéGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ambassadeur Herzog bijvoorbeeld, bracht het zionisme in verband met de joodse aanbidding door te zeggen: „Het zionistische ideaal, zoals uiteengezet in de bijbel, was en is een integrerend deel van het joodse geloof.”
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***Ijw2019 jw2019
De nazi’s legden de voorspellingen van de Getuigen over toekomstige anarchie uit als revolutionaire dreigementen, en hun profetieën over de terugkeer van de joden naar Palestina als zionistische uitspraken.
Votre mari Gregory Drakejw2019 jw2019
139 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.