afwijkend adres oor Frans
afwijkend adres
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
adresse externe
adresse étrangère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Indien een gezinslid woont op een ander dan het onder 2.3 vermelde adres, het afwijkende adres hieronder opgeven.
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.EurLex-2 EurLex-2
(14) Wanneer een kind een ander adres heeft dan het onder 2.5 of 3.6 vermelde adres, het afwijkende adres opgeven.
Sors maintenantEurLex-2 EurLex-2
(5)Indien een kind een ander adres heeft dan dat vermeld in punt 2.4 of punt 4.5, het afwijkende adres hieronder opgeven:
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception duplan de travailEurLex-2 EurLex-2
Indien afwijkend, tevens het adres waar bescheiden betreffende de opdracht kunnen worden aangevraagd.
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.EurLex-2 EurLex-2
Adres waar de regels inzake de erkenningsregeling kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het onder # vermelde adres
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.eurlex eurlex
Adres waar de regels inzake de erkenningsregeling kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het onder 1 vermelde adres).
Tu sais lire?- Je sais lire?EurLex-2 EurLex-2
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich vóór de overbrenging bevond, wat kan afwijken van het adres van de aanvrager
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.oj4 oj4
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich vóór de overbrenging bevond, wat kan afwijken van het adres van de aanvrager.
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerEurLex-2 EurLex-2
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich na de overbrenging zal bevinden, wat kan afwijken van het adres van de ontvanger
Mes parents aussi sont divorcésoj4 oj4
De aanvrager moet de handelsnaam, het adres en de contactgegevens invullen van de plaats waar het radioactief afval of de verbruikte splijtstof zich na de overbrenging zal bevinden, wat kan afwijken van het adres van de ontvanger.
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.EurLex-2 EurLex-2
Adres van de kredietnemer (indien afwijkend van dat van de afnemer)
Comment peux- tu faire ça?EurLex-2 EurLex-2
Adres van de kredietnemer (indien afwijkend van dat van de afnemer)
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adres van de kredietnemer (indien afwijkend van dat van de afnemer)
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
Adres van de kredietnemer (indien afwijkend van dat van de afnemer)
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilEurLex-2 EurLex-2
Adres waar nadere inlichtingen en bescheiden (b.v. de in punt 3 genoemde bescheiden) kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het in punt 1 vermelde adres).
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurEurLex-2 EurLex-2
Adres waar nadere inlichtingen en bescheiden (b.v. de in punt 3 genoemde bescheiden) kunnen worden verkregen (indien afwijkend van het in punt 1 vermelde adres).
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreEurLex-2 EurLex-2
Indien van toepassing, duur van de erkenningsregeling en formaliteiten voor de verlenging daarvan worden verkregen (indien afwijkend van het onder 1 vermelde adres).
nombre de toronsEurLex-2 EurLex-2
— zijn adres, inclusief postcode en land, en, indien afwijkend, zijn contactadres in de administrerende lidstaat;
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.