agaat oor Frans

agaat

nl
een doorzichtige, maar soms ook opake variëteit van trigonaal kwarts en een subvariëteit van chalcedoon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

agate

naamwoordvroulike
fr
Variété de quartz semi-transparente et non-cristallisé présentant des tintes distinctes dans une même pierre.
Groene agaat, in zilver gezet.
Une agate verte sertie dans une bague en argent.
omegawiki

agathe

naamwoord
fr
Variété de quartz semi-transparente et non-cristallisé présentant des tintes distinctes dans une même pierre.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agaat”, Vg; Hebr.: sjevōʹ, een soort edelsteen.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesjw2019 jw2019
X Opaal en barnsteen het eerste paar, agaat zingt in B, de wolf-avatar, duet solutio!
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à ClaireLiterature Literature
En die groene ogen die op goede dagen schitterden als agaten.
en cas de facilité de découvert; ouLiterature Literature
overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen van de AGATE-fabriek voor de behandeling van vloeibare effluenten in Frankrijk
RÉCEPTION CEEEurLex-2 EurLex-2
We zullen elkaar doden, Beowulf Agate, of we praten met elkaar.'
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatiteLiterature Literature
“Ik weet zeker dat ik door de oranje agaat zwanger ben geraakt.
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.Literature Literature
'Beowulf Agate, wat een stompzinnige naam.'
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementLiterature Literature
‘Go raibh maith agat,’ fluisterde Sophie in het Iers, een taal die ze nooit had geleerd.
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléLiterature Literature
Ik hoopte dat de agaat van mijn vader kwam, en tegelijkertijd ook niet.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurLiterature Literature
De man die Beowulf Agate binnenbracht, zou de hele Russische geheime dienst aan zijn voeten vinden.
Ça veut tout direLiterature Literature
Edel- en halfedelstenen [onbewerkt of gedeeltelijk bewerkt], met name agaat, Chalcedoon, Git, Imitatiegit, Jade, Git, Kubisch zirkonium, Marcasiet, Olivien, Opaal, Robijn, Smaragden, Spinellen, Topazen, Sardonyxen, Goudsteen [peridot], Saffieren
Elle est simple et nous suffittmClass tmClass
Beowulf Agate is een genie, dat moet ik jullie toegeven.
axe de basculementLiterature Literature
"'Vertel me over deze Scofield, deze ""Beowulf Agate"",' onderbrak Matareisen hem beleefd maar krachtig."
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitLiterature Literature
We vonden ook bewerkte stenen, carneool, kwarts en agaat, waaruit blijkt dat er een juwelierswerkplaats was.
Le "Fonds social" a pour objetQED QED
Agaat als sieraad
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # ettmClass tmClass
Als Beowulf Agate onder mijn ogen komt, zou ik hem doden.
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursLiterature Literature
Het bladgoud ... Nee, dat is er ook nog, de agaten dan misschien?
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatLiterature Literature
Allemaal kijken ze het na, allemaal hebben ze ogen die glinsteren als broches van agaat, smaragd of barnsteen.
Leurs habitudesLiterature Literature
Groene agaat, in zilver gezet.
L' Eva- # est sous la responsabilité du département européenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er werd niet opgenomen en Wasili begon het ondenkbare te denken: Beowulf Agate had zijn lokaas onderschept.
Vous allez me faire sortir d' iciLiterature Literature
En waar en hoe is hij aan die agaat gekomen?
Il y a également lieu d’octroyer des subventions aux trois structures juridiques d’appui dont l’objectif exclusif est de fournir un appui administratif au comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières, institué par la décision #/#/CE de la Commission, au comité européen des contrôleurs bancaires, institué par la décision #/#/CE de la Commission, et au comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles, institué par la décision #/#/CE de la Commission, (ci-après dénommés conjointement, les comités des contrôleurs) pour l’exécution de leurs mandats et la réalisation de projets se rapportant à la convergence en matière de surveillance, notamment à la formation du personnel des autorités de surveillance nationales et à la gestion de leurs projets liés aux technologies de l’informationLiterature Literature
Als jij oud wordt, word je dan net zo iemand als Brandon Scofield, beter bekend als Beowulf Agate?'
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout desuite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!Literature Literature
Detail- en groothandelsdiensten met goud- en zilversmidswerk, juwelierswaren, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, agaten, git, ruw of halfbewerkt, amuletten [juwelierswaren], ankers [uurwerken], ringen [juwelierswaren], gesponnen zilver, zilver, ruw of geslagen, ankers [uurwerken], slingers [uurwerken], manchetknopen, armbanden [juwelierswaren]
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandtmClass tmClass
Reusachtige ogen keken me aan, bruin als geslepen agaat en twee keer zo helder.
C' est DeGrutLiterature Literature
Advies van de Commissie van # december # overeenkomstig artikel # van het Euratom-Verdrag betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen van de AGATE-fabriek voor de behandeling van vloeibare effluenten in Frankrijk
Éteints dabord ta cigaretteoj4 oj4
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.