americium oor Frans

americium

naamwoordonsydig
nl
(Chemie); scheikundig element met symbool Am en atoomnummer 95.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

américium

naamwoordmanlike
nl
chemische stof
fr
élément chimique ayant le numéro atomique 95
g) de isotopensamenstelling van het plutonium, met inbegrip van de vervalisotoop americium-241, en de referentiedata.
g) la composition isotopique du plutonium (y compris l'isotope américium 241, issu de sa désintégration) et les dates de référence.
en.wiktionary.org

americium

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

isotoop van americium
Isotopes de l'américium

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zijn drie categorieën: kortlevend laagactief afval (afkomstig van onderzoek, geneeskunde en industrie, omvat ook verbruikte ingekapselde bèta/gamma-bronnen met een halveringstijd minder dan 30 jaar, via verschillende routes geconditioneerd), alfa-actief afval (hoofdzakelijk verbruikte ingekapselde radium- en americium-bronnen) en afval afkomstig van uraanwinning en -ertsverwerking.
Procédure d’étalonnageEurLex-2 EurLex-2
In juli 2007 werd bekend dat ongeveer 5 500 ionisatierookmelders aan boord de radioactieve isotoop americium-241 bevatten, dat op een speciale manier moet worden verwijderd.
Je reviens tout de suitenot-set not-set
Bepaalde typen rookmelders bevatten zeer kleine hoeveelheden Americium 241.
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresWikiMatrix WikiMatrix
Door opwerking verkregen americium-#,-#m of-# in welke vorm dan ook
Son PaxiI Ia rend gagaoj4 oj4
In de onderzochte monsters zijn ook andere radioactieve isotopen aangetroffen, zoals Americium 241en Plutonium 238, 239 en 240, maar in geringere mate, in de orde van enkele honderden Becquerel.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.EurLex-2 EurLex-2
Meetapparaten met gecertificeerde materiaalmonsters, uitsluitend te gebruiken voor het kalibreren van deze meetapparaten, zoals metalen, legeringen, chemische preparaten, mineralen, meststoffen, botanische producten, gassen, biologische preparaten, carbiden, glas, cement, sporenelementen, radioactieve stoffen (met name plutonium, uranium, thorium, caesium, americium, radium, europium), molybdeen, isotoop-producten, referentiebrandstoffen, producten van rubber
C' est là- bas que j' ai granditmClass tmClass
In Duitsland en Frankrijk zijn radioactieve rookmelders met americium-241 verboden, terwijl deze ionisatierookmelders in andere EU-landen, zoals Nederland, zijn toegestaan en verkocht worden via de doe-het-zelf zaken.
Je suis pas librenot-set not-set
americium Am 95
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractueljw2019 jw2019
Afgezien van de specifieke metingen op grond van de resultaten van het onderzoek omvat de referentieanalyse in ieder geval tritium, koolstof-14, strontium-90 en de plutoniumisotopen, alsmede een gammaspectrometrische analyse ter bepaling van de activiteit van de voornaamste artificiële gammastralers (met name kobalt-60, jodium-131, cesium-134, cesium-137 en americium-241).
Elle est blesséenot-set not-set
„door opwerking verkregen” americium-241, -242 m of -243 in welke vorm dan ook.
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de lEurLex-2 EurLex-2
Americium 241 komt van nature niet voor op aarde.
Les équipements de travail mobiles avec travailleur(s) porté(s) doivent limiter, dans les conditions effectives dLiterature Literature
De in bijlage opgenomen niveaus waarnaar de hiervoor geciteerde zinsnede uit artikel 2, lid 1, van de verordening verwijst, bedragen 1 000 Bq/kg voor zuivelprodukten en 1 250 Bq/kg voor andere levensmiddelen wat caesium 134 en 137 betreft, naast andere niveaus voor strontium 90, jodium 131 en plutonium 239 en americium 241.
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?EurLex-2 EurLex-2
Dit is het geval voor zeer weinig radionucliden (voornamelijk kobalt-60, cesium-137, iridium-192, americium-241, strontium-90, en radium-226).
Un petit momentAvant qu' ils voient que Tony c' était pas toiEurLex-2 EurLex-2
Een radiologisch controlerapport over de eigen afvoerkanalen van Ciemat brengt een betekenisvolle radioactieve besmetting van een groot deel van het afvoersysteem aan het licht, door de aanwezigheid van kobalt-60, cesium-137, actinium-228, thorium-234, uranium-235 en americium-241.
donne des explicationsnot-set not-set
“door opwerking verkregen” americium-241, -242m of -243 in welke vorm dan ook.
Allongée, allongée!Eurlex2019 Eurlex2019
Maar ionisatiesensoren veroorzaken ook vaak een vals alarm en bevatten radioactief materiaal, zoals Americium-241.123
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.support.google support.google
g) de isotopensamenstelling van het plutonium, met inbegrip van de vervalisotoop americium-241, en de referentiedata.
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
d) voor americium-242m, curium-245 en -247 en californium-249 en -251: het gewicht van de isotoop in gram vermenigvuldigd met 10.
Tu es de bonne humeur?EurLex-2 EurLex-2
Kort na het nucleaire ongeval waren controles nodig op de aanwezigheid van jodium-131 en het totaal van cesium-134 en cesium-137 in levensmiddelen en diervoeders van oorsprong uit Japan, omdat er aanwijzingen waren dat de uitstoot van radioactiviteit in het milieu tot op zeer grote hoogte samenhing met jodium-131, cesium-134 en cesium-137, en dat slechts zeer weinig tot geen emissie van de radionucliden strontium (Sr-90), plutonium (Pu-239) en americium (Am-241) plaatsvond.
Tout le monde dehorsEurLex-2 EurLex-2
„door opwerking verkregen” americium-241, -242m of -243 in welke vorm dan ook.
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonneEurLex-2 EurLex-2
Americium ontstaat bij desintegratie van plutonium.
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vertegenwoordiger van een belangrijke niet-gouvernementele milieuorganisatie die zich met de zaak Palomares bezighoudt, heeft erop gewezen dat de radioactiviteit in dat gebied dag in dag uit toeneemt, doordat het plutonium, dat over het hele gebied verspreid is, geleidelijk aan tot americium vervalt, een nog gevaarlijkere stof.
Un traitement associant Rebetol et didanosine et/ou stavudine n est pas recommandé du fait du risque d acidose lactique (élévation de l acide lactique dans l organisme) et de pancréatitenot-set not-set
Eén radioactieve rookmelder met het radioactieve afvalproduct Americium 241, heeft een potentieel van 75 longkankerverwekkende doses.
Canard est régent-éducateurnot-set not-set
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.