Klein behaard gordeldier
Chaetophractus vellerosus
behaard oor Frans
behaard
nl
Bedekt met haar.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
poilu
nl
Bedekt met haar.
fr
Couvert de poils.
Zoals dat ik weer haar op mijn hoofd heb maar ik heb geen behaarde borst meer.
Comme si j'avais de nouveau des cheveux sur ma tête mais je n'ai plus la poitrine poilue désormais.
poilue
Zoals dat ik weer haar op mijn hoofd heb maar ik heb geen behaarde borst meer.
Comme si j'avais de nouveau des cheveux sur ma tête mais je n'ai plus la poitrine poilue désormais.
hirsute
we zijn niet behaard en we kunnen redelijk goed zwemmen.
que nous ne sommes pas hirsutes et savons nager plutôt bien.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
velu · pileux · pelu · poileux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, en leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de producten bedoeld bij post 4114
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.EurLex-2 EurLex-2
Er zijn ook twee behaarde zakjes gevuld met vocht.
Qu' est- ce qui est si différent?ted2019 ted2019
De onderkant van de bladeren is echter witviltig behaard.
Vermine rampante et servile.WikiMatrix WikiMatrix
Onze behaarde vriend... vergat nog een belangrijk detail te melden.
Je ne vous mérite pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4107, 4112 en 4113 | Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de producten bedoeld bij post 4114 | Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van de posten 4104 tot en met 4113 |
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainEurLex-2 EurLex-2
Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van andere dieren, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de producten bedoeld bij post 4114
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, en leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de producten bedoeld bij post 4114
Les whips m'informent que le timbre sonnera pendant cinq minutesEurLex-2 EurLex-2
Maar wat zie ik boven de behaarde knikkers van de brave lieden die mij omringen?”
Traitement maximumLiterature Literature
De deelvruchtjes zijn ruw behaard en met elkaar vergroeid.
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?WikiMatrix WikiMatrix
Besef je dat die vent eruit kan zien als een behaarde circusfreak?
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grote sterke armen en handen sloegen om hem heen en knelden hem tegen een harde, warme, behaarde borst.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS#-#-#) (voir également le point ML#.aLiterature Literature
+ 23 Hij herkende hem niet omdat zijn handen behaard waren, net zoals die van zijn broer Esau.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.jw2019 jw2019
Het hele stuk eromheen reageerde onmiddellijk en veel wilder dan in het minder behaarde gebied.
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!Literature Literature
Ondertussen kuste de dikke brunette hem, waardoor de roze verf overal op zijn behaarde tors werd uitgesmeerd.
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeLiterature Literature
Zoals dat ik weer haar op mijn hoofd heb maar ik heb geen behaarde borst meer.
Dans la limite des quantités qu’il indique, un certificat d'authenticité peut être utilisé pour la délivrance de plusieurs certificats d'importationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van andere dieren, alsmede leder en voorgelooide huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, voorgelooid of enkel gelooid, andere dan de producten bedoeld bij post 4114
C' est une filleEurLex-2 EurLex-2
Die kerel in het pompstation waar ze had afgesproken haar auto te laten nakijken, had behaarde armen.
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.Literature Literature
Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet afgewerkt leder („crust”), alsmede gelooide huiden en vellen en niet afgewerkt leder („crust”) van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, maar niet verder bewerkt
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lEurLex-2 EurLex-2
Het geheim waardoor ze blijven kleven, zijn hun behaarde tenen.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationQED QED
Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de producten bedoeld bij post 4114
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisesEurLex-2 EurLex-2
4107 90 10 Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van andere dieren, alsmede leder en voorgelooide huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, voorgelooid of enkel gelooid, andere dan de produkten bedoeld bij de posten 4108 en 41090ex 4416 00 9010Gebruikte eikehouten vaten en tonnen, al dan niet gemonteerd; duigen en bodems daarvan04501 10 00Natuurkurk, ruw of eenvoudig bewerkt0ex 4811 21 0010Geimpregneerd papier voorzien van een drukgevoelige zelfklevende laag, het geheel:
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueEurLex-2 EurLex-2
Becker tilde als in een gebed zijn handen op naar Harry en het staal klikte samen rond de smalle, behaarde polsen.
Tu ne connais pas Pablo!Literature Literature
Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet afgewerkt leder („crust”), alsmede gelooide huiden en vellen en niet afgewerkt leder („crust”) van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, maar niet verder bewerkt
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideEurLex-2 EurLex-2
'Ik ben ook ziek,' mopperde het oudje, de dekens over haar behaarde kin trekkend.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéLiterature Literature
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.