bengel
affreux jojo · canaille · crapule · fripouille · gamin · garnement · morpion
bengelen oor Frans
bengelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pendre
En als we ons hoofd niet gebruiken bengelen we voor de avond valt aan een strop.
Chevaucher sans réfléchir... fera de nous des pendus au crépuscule.
pendouiller
Als jullie sexorganen bengelen, zijn jullie de bondgenoten.
Si votre organe sexuel pendouille, vous êtes les Confédérés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bengelen jouw sexorganen, moordende trut?
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer ik op de eerste sport ga staan, reikt Marcus me een stok aan met zijn helm, bengelend aan het uiteinde.
Allée #, près des cartes de condoléancesLiterature Literature
'Het schijnt dat ze vertrekken nu onze benen niet langer in het water bengelen,' zei hij.
Est- ce que ça va?Literature Literature
‘En wat hangt daar om je hals te bengelen, mijn beste gast?
Je l' ai déjà vu auparavantLiterature Literature
Daar zit mijn kleine meid met de bengel van Ute gehurkt op de grond en met haar neus in het peperzakje.
On apprend autant des autresLiterature Literature
Ze droeg geen bengelende sieraden die tegen de microfoon konden kletteren.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurLiterature Literature
—Gij zijt er, antwoordde de heremiet, maar wie is die bengel daar, die leelijke gezichten naar mij trekt?
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeLiterature Literature
Maar toen begon ze te huilen en toen heb ik het geprobeerd met Bengels Generiek Panacee.'
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.Literature Literature
Ik kan zelden zoiets goeds voor'r neus laten bengelen.
PiIe ou faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pao, naakt, zijn dunne pik halverwege tussen zijn dijen bengelend, zei: ‘Wilt u zo goed zijn u te ontkleden, kapitein?’
Tu me dois #, #$, connardLiterature Literature
Door jullie wil ik stoppen met bengelen
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etopensubtitles2 opensubtitles2
Bengelend aan een paar takken, 600 meter boven een rivier, bad hij vurig om hulp.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.LDS LDS
Hou op met vechten, bengels.
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We moeten er nog eens over nadenken, maar we zijn als een blok gevallen voor die bengels van je.
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireLiterature Literature
Zijn twee naar verhouding belachelijk kleine voorpootjes hingen idioot voor zijn lijf te bengelen.
Où est le corps du golfeur?Literature Literature
Ze stond op haar tenen, met haar geboeide handen voor haar lichaam bengelend, alsof ze daardoor de pijn kon verlichten.
De toute façon, onne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SLiterature Literature
Nog vijf minuten en er zou een druppel aan zijn neuspunt bengelen.
Et voila.La bonne tailleLiterature Literature
Ze liet haar vingers in het koude water bengelen.
Ce type est complètement responsableLiterature Literature
Bengel verklaart in zijn New Testament Word Studies: „De Hebreeën . . . rekenen vijfenzeventig jaar voor één geslacht, en de woorden zal niet voorbijgaan geven te kennen dat inderdaad het grootste deel van dat geslacht [uit Jezus’ tijd], maar niet het hele geslacht, voorbij zou zijn voordat alles zou zijn vervuld.”
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.jw2019 jw2019
Daarvoor had de Duitse lutherse theoloog Bengel (1687-1751) zijn keus laten vallen op 1836 als de onmiskenbare datum van het begin van het millennium van Openbaring 20:6.
Ça te dirait, d' être mon manager?jw2019 jw2019
Zuster Roccaro bevestigde de bengelende, platte buis van het pak aan de opblaaspomp en drukte de knop in.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsLiterature Literature
Een paar waren er al gevallen en hielden zich vast aan anderen; ze hingen los te bengelen in de halve zwaartekracht.
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitLiterature Literature
De kleine bengel had haar met hetzelfde gezicht aangekeken als voorheen de ambtenaar aan het loket.
Tu ne veux pas connaître la réponse?Literature Literature
Of we pakken hem gewoon op bij zijn poten... laten hem over een klif bengelen tot hij ons alles vertelt.
Ils sont prêts pour un saut dans le videOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werd gedegradeerd omdat ik een collega uit het raam liet bengelen.
La contrepartie éligible convient avec le tiers professionnel à sous-préalimenter que ce dernier autorise la future BCN de l'Eurosystème à effectuer des contrôles et des inspections dans les locaux du tiers professionnel sous-préalimenté afin d’y vérifier la présence des billets et pièces en euros livrés en sous-préalimentationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.