binnenlands verbruik oor Frans
binnenlands verbruik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
consommation intérieure
Olie blijft dominant en neemt meer dan 40% van het totale bruto binnenlands verbruik voor zijn rekening.
Le pétrole continue de dominer et représente plus de 40% de la consommation intérieure brute totale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Binnenlands verbruik (berekend)-Per definitie is deze hoeveelheid gelijk aan
Les temps sont dursMBS MBS
5 | Berekende binnenlandse leveringen De berekende totale hoeveelheid producten die voor binnenlands verbruik zijn geleverd.
gestion des finances publiques en BelgiqueEurLex-2 EurLex-2
Ten tweede zou het binnenlandse verbruik van mandarijnen in blik in de VRC naar verwachting eveneens stijgen.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieEurLex-2 EurLex-2
Bovendien zal het binnenlands verbruik in Rusland de komende tijd waarschijnlijk vrij laag blijven.
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREEurLex-2 EurLex-2
Voor de berekening van het binnenlands verbruik worden bunkervoorraden voor de zeevaart niet in aanmerking genomen.
Ça vous plaît pas, tuez- moiEurLex-2 EurLex-2
Voor de toepassing van artikel 3 wordt het aardolie-equivalent van het binnenlands verbruik als volgt berekend:
Je ne sais pas de quoi tu parlesEurlex2019 Eurlex2019
het netto binnenlands verbruik met inbegrip van de verwerkingssector, de distributie-en transportverliezen en de verkoop per verbruikssector
Allongée, allongée!MBS MBS
Ontwikkeling van het binnenlandse verbruik in de VRC
Tout ce qui brille n' est pas orEurLex-2 EurLex-2
“Primair energieverbruik” betekent: bruto binnenlands verbruik, uitgezonderd verbruik voor niet-energetische doeleinden.
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En tenslotte kreeg Spanje een quotum voor A- en B-suiker toegewezen dat het binnenlands verbruik enigszins overschreed.
Des gens ont semble- t- il entendu parler de l' Armée du Nouveau MondeEurLex-2 EurLex-2
„primair energieverbruik”, bruto binnenlands verbruik, uitgezonderd verbruik voor niet- energetische doeleinden;
C' est elle qui était avec Amber pour la derniére fois... et quelques instants avec l' homme qui l' a emmenéeEurLex-2 EurLex-2
Leveringen of verkoop op de binnenlandse markt (binnenlands verbruik) + raffinaderijbrandstof + internationale scheepsbunkers en luchtvaartbunkers.
L'actuel niveau de concurrence (peu d'offrants) est particulièrement insatisfaisant dans certains États membres caractérisés par une concentration élevée (Autriche, BelgiqueEurLex-2 EurLex-2
Bruto binnenlands verbruik
Vannes de sécurité manquantes ou défectueuseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uit de studie bleek dat het binnenlands verbruik in de VRC ongeveer 3,8 miljoen ton per jaar bedroeg.
C' était pas vraiment prévu?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die stijging zal naar verwachting veel groter zijn dan de toename van het binnenlandse verbruik.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeEurLex-2 EurLex-2
Voor de berekening van het binnenlands verbruik worden de volgende categorieën producten in aanmerking genomen:
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionEurLex-2 EurLex-2
- de zogenoemde " definitieve " invoer , d.w.z . de in beginsel voor het binnenlands verbruik bestemde invoer :
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesEurLex-2 EurLex-2
Zowel de uitvoer als het binnenlands verbruik lagen aan de basis hiervan.
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humainEurLex-2 EurLex-2
Olie blijft dominant en neemt meer dan 40% van het totale bruto binnenlands verbruik voor zijn rekening.
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, viales bureaux Sirene, au moyen du formulaire HEurLex-2 EurLex-2
Binnenlands verbruik (Waargenomen)
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.EuroParl2021 EuroParl2021
De expansie wordt geschraagd door de uitvoer en het binnenlands verbruik.
Mais c'est un choix que nous avons faitEurLex-2 EurLex-2
- voor de verbruikersprijzen : ongeveer 70 % van het binnenlands verbruik van alle aardolieprodukten .
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.EurLex-2 EurLex-2
Bruto binnenlands verbruik (primaire energie)
Voilà le patronEurLex-2 EurLex-2
Hulpbronnenintensiteit: binnenlands verbruik grondstoffen (in kg) gedeeld door bbp (in EUR).
Bien, merci d' être venueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1386 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.