biotine oor Frans
biotine
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vitamine B8
nl
chemische verbinding
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— D-biotine
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.EurLex-2 EurLex-2
BIOTINE a) D-biotine 13.
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.not-set not-set
Aangezien niet bewezen is dat Sumika of Sumitomo zich publiekelijk distantieerden van hetgeen was overeengekomen, heeft de Commissie voldoende grond om te concluderen dat Sumika en Sumitomo aan heimelijke regelingen deel hebben genomen met betrekking tot respectievelijk folinezuur en biotine (zie zaak T-334/94, Sarrió/Commissie, Jurisprudentie 1998, blz.
Je suis sur le pontEurLex-2 EurLex-2
Aanvullende diervoeders voor herkauwers die biotine bevatten: ten hoogste zes maanden
Un jour quoi?EuroParl2021 EuroParl2021
Biotine draagt bij tot een normaal metabolisme van macronutriënten
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.EurLex-2 EurLex-2
Biotine draagt bij tot een normaal energieleverend metabolisme
• Le masque de gardien de butEurLex-2 EurLex-2
De claim mag alleen worden gebruikt voor levensmiddelen die ten minste een bron van biotine zijn zoals bedoeld in de claim BRON VAN [NAAM VAN DE VITAMINE(N)] EN/OF [NAAM VAN HET MINERAAL/DE MINERALEN], zoals vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1924/2006.
Ce n'est rien de plus qu'une tentative de vol contre les jeunes d'aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
(513) Roche beweert dat begin 1994 de tenuitvoerlegging van de overeenkomst op operationeel niveau was beëindigd. De bijeenkomst van 19 april 1994 in Tokio was de laatste multilaterale bijeenkomst die voor biotine was gepland, ook al ontkent de onderneming niet dat personeelsleden tijdens latere, bilaterale bijeenkomsten betreffende technische kwesties bepaalde informatie over marktprijzen hebben uitgewisseld.
CHAPITRE II.-Registre des électeursEurLex-2 EurLex-2
- antwoord van Tanabe van 11 oktober 1999 op het verzoek om inlichtingen betreffende biotine, plus bijlagen;
Je l' ai pris pour tout le mondeEurLex-2 EurLex-2
BIOTINE
Bien que le TAMM n ait pas réalisé d études spécifiques avec la lamotrigine en monothérapie uniquement chez des patients présentant des crises tonico-cloniques généralisées primaires, les données des études initiales contrôlées en monothérapie (études UK#, UK#) donnent une assurance de l efficacité de la lamotrigine sur les crises de ce typeEurLex-2 EurLex-2
Vitamineformuleringen VITAMINE A retinol retinylacetaat retinylpalmitaat bèta-caroteen VITAMINE D cholecalciferol ergocalciferol VITAMINE E D-alfa-tocoferol DL-alfa-tocoferol D-alfa-tocoferylacetaat DL-alfa-tocoferylacetaat D-alfa-tocoferylwaterstofsuccinaat VITAMINE K fyllochinon (fytomenadion) VITAMINE B1 thiaminehydrochloride thiaminemononitraat VITAMINE B2 riboflavine natriumriboflavine-5'-fosfaat NIACINE nicotinezuur nicotinamide PANTOTHEENZUUR calcium-D-pantothenaat natrium-D-pantothenaat dexpanthenol VITAMINE B6 pyridoxinehydrochloride pyridoxine-5'-fosfaat pyridoxinedipalmitaat FOLIUMZUUR pteroylmonoglutaminezuur VITAMINE B12 cyanocobalamine hydroxocobalamine BIOTINE D-biotine VITAMINE C L-ascorbinezuur natrium-L-ascorbaat calcium-L-ascorbaat kalium-L-ascorbaat 6-palmityl-L-ascorbinezuur 2.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationnot-set not-set
Biotine draagt bij tot de instandhouding van normale huid
J' ai fait une grosse erreurEurLex-2 EurLex-2
– producten voor menselijke consumptie in de vorm van als voedingssupplement bedoelde capsules met daarin 500 mg koudgeperste zwartekomijnolie, 38,7 mg sojaolie, 18,8 mg vitamine E, 16 mg botervet, 10 mg lecithine, 8,2 mg was, 8 mg calciumpantothenaat, 0,2 mg foliumzuur en 0,11 mg biotine, welke capsules een omhulsel hebben dat is samengesteld uit 313,97 mg gelatinemengsel (47,3 % gelatine, 17,2 % glycerine, 35,5 % water), 4,3 mg pasta bestaande uit 50 % titaandioxide en 50 % glycerine, alsmede 1,73 mg pasta bestaande uit 25 % chinolinegeel en 75 % glycerine,
Tu sais tout, hein?EurLex-2 EurLex-2
De prijs begon in 1995 te dalen en biotine van diervoederkwaliteit wordt thans verkocht tegen ongeveer 1 EUR/gram.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesEurLex-2 EurLex-2
De hierboven beschreven Elisa op basis van biotine-avidine is slechts een voorbeeld.
Diamètre intérieur: mmEurLex-2 EurLex-2
Uit de beoordeling van biotine blijkt dat aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voor de verlening van een vergunning is voldaan.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?EurLex-2 EurLex-2
(485) Tijdens hun afzonderlijke bezoeken aan Tanabe (over technische kwesties) waren personeelsleden van Roche het thema van richtprijzen voor biotine begonnen af te tasten.
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de baseEurLex-2 EurLex-2
„1) Moet [GN]-post 1517 aldus worden uitgelegd dat de toevoeging van 10 mg lecithine, 18,8 mg vitamine E, 8,2 mg was, 8 mg calciumpantothenaat, 0,2 mg foliumzuur en 0,11 mg biotine aan een mengsel van 500 mg koudgeperste zwartekomijnolie (62,5 respectievelijk 83,3 %), 38,7 mg sojaolie en 16 mg botervet als dusdanig gering dient te worden beschouwd dat de indeling van een dergelijke bereiding onder deze post hierdoor niet wordt aangetast?
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneEurLex-2 EurLex-2
Biotine draagt bij tot de instandhouding van normale slijmvliezen
Peut- être qu' elle est allée se... promenerEurLex-2 EurLex-2
Biotine-tekort kan erfelijk zijn.
En attendant, bouge pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wordt gebruikgemaakt van een geschikte minimale agar (bv. met minimaal medium E van Vogel-Bonner en glucose) en een topagar met histidine en biotine of tryptofaan om een aantal celdelingen mogelijk te maken
Et maintenant la grande finaleMBS MBS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.