blauwalgen oor Frans
blauwalgen
nl
biologie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cyanobactéries
nl
biologie
cyanophycées
nl
biologie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fosfor voedt de cyanobacteriën (blauwalgen), die zich vermeerderen en gifstoffen afscheiden.
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
� Alleen voor plaatsen die fysisch gevoelig zijn gebleken voor specifieke toxische algenbloei (bijvoorbeeld dinophysis, alexandrium, blauwalgen)
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer Consolidatednot-set not-set
Ik wil beginnen met een vraag aan jullie: Wie is bekend met het probleem van blauwalg?
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISted2019 ted2019
Wat vindt de Commissie van voorstellen om de giftige blauwalg te verwijderen door middel van bijvoorbeeld zuivering met een ozoninstallatie?
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionnot-set not-set
Is het de Commissie bekend dat blauwalg en groene algen, die een toxische werking kunnen hebben, ook door een groot aantal, zoniet alle, waterbedrijven worden bestreden door het gebruik van gerstestro?
Ici Wichita, j' ai une urgence surEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Blauwalgen in het stuwmeer van Caldas (Vilagarcía de Arousa, Galicië, Spanje)
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisEurLex-2 EurLex-2
Misschien een bacterie, een amoebe, een blauwalg.
Le cas échéant il sera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifsLiterature Literature
Daarnaast kan een versnelde ontwikkeling optreden van cyanobacteriën (blauwalgen), die giftige stoffen produceren.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucEurLex-2 EurLex-2
Volledigheidshalve zal ik hieronder evenwel ingaan op de eveneens omstreden kwesties van de lozing in binnenwateren en de mogelijk excessieve ontwikkeling van cyanobacteriën (blauwalgen).
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésEurLex-2 EurLex-2
Ten slotte beroepen Zweden en Finland zich erop dat een vermindering van de lozing van stikstof schadelijke milieueffecten kan hebben, doordat de excessieve ontwikkeling van cyanobacteriën (blauwalgen) wordt bevorderd (daaromtrent hierna onder punt 3).
Les jeux du magistrat approchentEurLex-2 EurLex-2
In zee drijven giftige blauwalgen, waar kinderen verschillende ziekten van kunnen krijgen als zij met warm weer in zee gaan zwemmen.
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.Europarl8 Europarl8
De eutrofiëring in de Oostzee is bijvoorbeeld in de zomer zichtbaar in de vorm van blauwalgen.
Tu cherches quelque chose, Billy?Europarl8 Europarl8
De blauwalgen zijn geen echte algen, maar bacteriën (cyanobacteriën), die echter licht als energiebron gebruiken en zo een tussenvorm tussen dier en plant vormen.
J' ai eu le passe par le gérantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duisterniskuur: Een volledige verduistering van het aquarium gedurende minimaal 4 dagen helpt heel goed tegen blauwalgen die aangewezen zijn op licht voor de fotosynthese.
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additioneel heeft u de mogelijkheid de bodem bij een nieuwe inrichting doelbewust te enten met een gemengde bacteriecultuur die een kolonisatie door ongewenste bacteriën (cyanobacteria = blauwalgen) voorkomt en de in de bodem gebonden voedingsstoffen en mineralen aan de plantenwortels levert.
Un postulant dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meer lezen Bacteriën ter ondersteuning van de plantengroei Een heel interessant en goed functionerende methode voor het ondersteunen van de plantengroei en het voorkomen van blauwalgen (Cyanophyceen) is het enten van de bodemgrond met gemengde bacterieculturen, bij een nieuwe inrichting.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het granulaat is voorzien van speciale bacteriën die het overschot aan organische voedingsstoffen (suiker, proteïne, enz) afbreken die vaak de oorzaak van blauwalgen zijn.
Ceci n' est pas dans ton manuel hein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door een doelbewuste kolonisatie van de bodemgrond in uw aquarium wordt additioneel de wortelzone van de planten beschermd tegen indringende fytopathogene schimmels en door de gevormde biofilm ook nog tegen een groei van blauwalgen (cyanobacteriën).
Merde, je peux pas, mecParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als je daar eenmaal bent, moet je uit de buurt van stilstaand water blijven - omdat dit muggen en andere parasieten als gevaarlijke bacteriën kan bevatten - en let op de veiligheid van de hond door oog te hebben voor gevaren zoals blauwalg, gebroken glas of gekarteld materiaal dat letsel kan veroorzaken.Vermijd ook gebieden met snel stromend water, zoals beken of rivieren, om te voorkomen dat je hond wordt meegevoerd door de stroom.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.