bouquet oor Frans

bouquet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

bouquet

naamwoordmanlike
Neus: bouquet van bosbessen en kruidige aroma’s van zwarte peper
Nez: bouquet de myrtilles et arômes épicés de poivre noir
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Croix-des-Bouquets
Croix-des-Bouquets

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samenvattend kan worden gesteld dat de combinatie van verschillende druivensoorten “Custoza” zijn kenmerkende smaak verleent, terwijl de toevoeging van extra druivenrassen de smaak verrijkt met een karakteristiek bouquet.
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.Eurlex2019 Eurlex2019
Bouquet en W.
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteEurLex-2 EurLex-2
Bouquet en D.
Pour savoir si le PAD a amélioré les taux d’observation des clients, les antécédents de chaque client devraient être examinés et il faudrait comparer le nombre de pénalités du RSAP imposées avec le nombre de mainlevées.Eurlex2019 Eurlex2019
Op basis van deze kennis accentueren zij het delicate, bloemige en fruitige bouquet van Garganega, de karakteristieke kleur van Trebbianello en de licht aromatische tonen van Bianca Fernanda, alsook de kenmerkende eigenschappen van de andere witte druiven die in het gebied worden verbouwd.
Dieu a- t- il fermé boutique?Eurlex2019 Eurlex2019
Bouquet: fruitig, elegant, karakteristiek
Construire la table à partir de :Eurlex2019 Eurlex2019
Verder hebt u nodig: 4 eetlepels olijfolie; enkele geperste teentjes knoflook; 1 bouquet garni; het sap van 1 sinaasappel; wat geraspte sinaasappelschil; een snuifje rode chilipeper; wat zout; 140 cc rode wijn.
C' est là que tu dragues maintenant?jw2019 jw2019
Het geeft een aroma dat een parfum is met een complexe en prettige smaak en nasmaak, met puntige, aromatische kenmerken en een bouquet.
Non, il faut manger avant une opérationEurLex-2 EurLex-2
Andere partijen in de procedure: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: A. Bouquet, W. Mölls, gemachtigden, H.-J. Freund, Rechtsanwalt), Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: S. Marquardt, G. Curmi en M. Simm, gemachtigden
Rien ne purifie mieux que le feuoj4 oj4
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: A. Bouquet, L. Visaggio en F. Amato, gemachtigden
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à loj4 oj4
De witte wijnen zijn complex qua smaak en bouquet, zijn fris, hebben een balans tussen florale geuren van roos, honing of specerijen, met subtiele toetsen van vers of tropisch fruit en een gemiddelde tot hoge zuurgraad.
J' y pense pas, là?EuroParl2021 EuroParl2021
Bouquet en S.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, ne dépasse pas # unités ICUMSAEurLex-2 EurLex-2
- Indien van toepassing: "Poivrade" of "Bouquet";
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.EurLex-2 EurLex-2
Bouquet en F.
Enchantée, monsieurEurLex-2 EurLex-2
Bouquet als gemachtigde,
Les demandes qui ont afflué donné les moyens, à nous depuis le 1er avril 1997 à l'annonce de ces nouveaux cinéastes de l'Ouest, de compléter incitatifs, en particulier en provenance de la Colombienos budgets...EurLex-2 EurLex-2
Bouquet en V.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeEurLex-2 EurLex-2
Neus: bouquet van bosbessen en kruidige aroma’s van zwarte peper
C' est impossibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bouquet en A.
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nu is Bouquet weggevaagd bij Bushy Run.
A moins de délégation spéciale à l'un des membres du conseil, de la direction ou à toute autre personne, les actes engageant la caisse commune, autres que ceux de la gestion journalière, sont signés par deux administrateurs, lesquels n'auront pas à justifier, visà-vis des tiers, d'une délibération préalable du conseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cévennes al dan niet gevolgd door Mont Bouquet
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.EurLex-2 EurLex-2
Bouquet en B.
Il ne reviendra pas ce soirEurLex-2 EurLex-2
Kolonel Bouquet heeft gelijk.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesneden varieert de kleur van wit bij de „verse” kaas tot min of meer strogeel bij de „semi-gerijpte”, „gerijpte” en „oude” soorten. Geur: aanhoudend, met de sensatie van melk en wilde kardoen en een bouquet van aromatische kruiden en gele bloemen. Smaak: in eerste instantie een zachte smaak met aroma’s van melk en bloemen en een vleugje kardoen; een lange, aanhoudende nasmaak, met vleugjes van verse planten; een licht pikante, karakteristieke eindsmaak, die intenser wordt naarmate de kaas langer heeft gerijpt, gecombineerd met een specifiek aroma en een lichte bitterheid bij de „gerijpte” en „oude” soorten.
C' est qu' un véloEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.