castagnet oor Frans

castagnet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

castagnette

naamwoordvroulike
fr.wiktionary2016

castagnettes

naamwoordvroulike
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som- migen speelden met paarlglanzende castagnetten van dierlijk bot, die aan elk pootgewricht hingen.
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».Literature Literature
Was dat van hem, dat gebit, deze prothese van het lachen en het huilen, de castagnetten van de kaken?
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lLiterature Literature
Ik verkoop mijn rookmachine, glitterkanon en castagnetten.
Elle a mis un terme à leur union avec uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het paard kwam nauwelijks vooruit en zijn hoeven klepperden als castagnetten op het asfalt.
Nous passons devant l' île de PanareaLiterature Literature
Ik droomde van Jelizaveta Michajlovna, die veranderd was in een Spaanse met ratelende castagnetten.
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerLiterature Literature
Muziekinstrumenten te weten accordeons, bandoneons, bassen, bekkens, viola's, fluiten, violen, gitaren, carillons, harpen, harmonica's, hoorns, castagnetten, klarinetten, piano's, contrabassen, mandolines, muzieksynthesizers, ocarina's, orgels, piano's, trombones, bellen, schellenbomen, muziekdozen, tamboerijnen, triangels, trommels, trompetten, xylofoons
Un homme véritable crée sa propre chancetmClass tmClass
Slagwerkinstrumenten, drumstellen, pauken, cimbalen, triangels, klokkenspellen, vibrafoons, xylofoons, marimba's, castagnetten, carillons, bellen
Proposition derèglement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODtmClass tmClass
Wij zagen ook een fluit van bamboe, en castagnetten gemaakt van twee kleine kalebasjes, die met ongeveer twaalf centimeter touw aan elkaar waren bevestigd.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimejw2019 jw2019
Het kostte Castagnet bijna een uur – of een rev, bedacht Chris – voor ze om de kabel heengelopen was.
Autres informations relatives à ACOMPLIALiterature Literature
Slaginstrumenten (bijvoorbeeld trommels, Turkse trommen, xylofonen, cimbalen, castagnetten, maracas)
ProbablementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nee, nee, Robert, dit aardige meisje had de castagnetten als eerste.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsLiterature Literature
Ik mag de castagnetten graag laten klapperen zo nu en dan.
Le #°, en projet, doit, dès lors, être revu de manière à rencontrer cette critiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detail- en groothandelsverkoop, in winkels en via wereldwijde computernetwerken (internet) van allerlei soorten T-shirts, petten, spelden, aanplakbiljetten, muziekinstrumenten, bladmuziek, tijdschriften en in het algemeen allerlei soorten merchandisingproducten met betrekking tot muziek in het algemeen en met name castagnetten
Enfin, faciletmClass tmClass
Ik bleef onbeweeglijk zitten, met een mond vol croissant en een hartslag als van een stel castagnetten.
Peut- être que je le découvriraiLiterature Literature
De trein denderde voort over de bielzen, de wielen ratelden als castagnetten.
Hey.RegardezLiterature Literature
In zijn andere hand hield hij twee glazen, die hij liet klepperen als castagnetten.
Ne prenez que le nécessaireLiterature Literature
slaginstrumenten, bv. trommels, Turkse trommen, xylofonen, cimbalen, castagnetten, maracas
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirEurlex2019 Eurlex2019
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.