contant geld oor Frans

contant geld

nl
Geld in de vorm van bankbiljetten en munten.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

argent liquide

naamwoord
nl
Geld in de vorm van bankbiljetten en munten.
fr
Argent sous forme de billets et de pièces.
Hoe verander je obligaties überhaupt in contant geld?
Comment changer des titres en argent liquide?
omegawiki

disponibilités

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

espèces

naamwoordvroulike
nl
Geld in de vorm van bankbiljetten en munten.
fr
Argent sous forme de billets et de pièces.
Bankdiensten: contant geld opnemen, geld overmaken en rekeningen betalen.
Services bancaires: retraits en espèce, virements et paiement des factures.
omegawiki

liquide

naamwoordmanlike
nl
Geld in de vorm van bankbiljetten en munten.
fr
Argent sous forme de billets et de pièces.
Bij het bureau voor rijvaardigheid zeggen ze dat hij met contant geld een auto heeft gekocht gisteravond.
Ils ont acheté une voiture en liquide, hier.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waar is het contante geld dat vandaag moet worden voldaan?
Seize, moins huit, égal huitLiterature Literature
Betreft: Vervoer van contant geld
Journaliste sexy du lycée?EurLex-2 EurLex-2
Diamanten zijn gemakkelijk te verbergen en om te wisselen in contant geld.
Je voulais vous remercier... pour la cassetteLiterature Literature
contant geld
Je ne veux pas que tu te sentes obligée de venirEuroParl2021 EuroParl2021
Ik weet het, maar zodra ik de cheque ondertekent, zal het zijn als contant geld.
À l'exception de NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik betaal mijn product met contant geld.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toeristen hebben veel contant geld op zak
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik heb nooit contant geld bij me als ik winkel.
Cette femme agaçante à l' université devait me fournir un chauffeur, pas un moulin à parolesLiterature Literature
Joden die niet over contant geld beschikken, zullen voor hun vertrek 40 rijksmark van de Gau krijgen.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.Literature Literature
Kredietfaciliteiten zijn leuk maar zelf heb ik het liefst contant geld.
Chez ces patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor een beetje contant geld?
Les droits et obligations du fonds visé à l'article # sont transférés au fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds Maribel Social", créé par la convention collective de travail du # décembre #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé, en ce qui concerne les droits et obligations résultant de la convention collective de travail du # décembre # relative aux mesures visant à promouvoir l'emploi dans le secteur des milieux d'accueil d'enfants de la Communauté flamande et des institutions néerlandophones de Bruxelles-Capitale ayant trait au Maribel Social tel qu'il s'applique jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt ook contant geld nodig.
de la suppression dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contant geld?
Voie sous-cutanéeopensubtitles2 opensubtitles2
Maar de overval op de apotheek duidde erop dat ze een voorraad contant geld en spullen wilde aanleggen.
Lorsqu'elle est venue me voir, les tribunaux étaient déjà saisis de cette affaireLiterature Literature
We hebben contant geld in ons pensioenplan, niet dan?
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beetje Spaans en veel contant geld.
Dans un sensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij het bureau voor rijvaardigheid zeggen ze dat hij met contant geld een auto heeft gekocht gisteravond.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echt contant geld.
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb contant geld en heb mijn mobiel geloosd.
J' ai fait une grosse erreurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je liever contant geld hebt, krijg je het vanavond overhandigd in je casino.
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesLiterature Literature
'Hebt u ooit contant geld geconfisqueerd in verband met die arrestaties?'
la rénovation totale ou partielle d'un bien immobilierLiterature Literature
De bankiers zouden een wanhopige behoefte aan contant geld krijgen.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.jw2019 jw2019
Uitvoering van betalings- en factureringsverkeer zonder contant geld
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toitmClass tmClass
Banken houden dus genoeg contant geld in kas om de dagelijkse zaken te kunnen afhandelen.
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementjw2019 jw2019
Kan de Raad bevestigen of er contant geld van de EU betaald is aan Yassar Arafat?
Vous avez le rapport?not-set not-set
3134 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.